[:en]GACKT OFFICIAL LINE - APR 27 2018 - 3RD UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - APR 27 2018 - 3° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
A piece of work with full close-ups on my, GACKT's, daily life 【GACKT PLATINUM BOOK 】 will be released.
I've never expected that I'll release something like this but it's something that looks back on my self on my 20th anniversary.
For more details, have a look on GACKT.com .
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Uscirà un pezzo di lavoro con dei full close-ups sulla mia, di GACKT, vita di tutti i giorni【GACKT PLATINUM BOOK 】.
Non avrei mai pensato di fare uscire qualcosa del genere ma è qualcosa che guarda indietro nel mio 20° Anniversario.
Per ulteriori dettagli, date un occhio a GACKT.com .
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - APR 27 2018 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - APR 27 2018 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/4/27
This is a report from the secretary.
To commemorate GACKT's attendance of 【BLOCK ONE powered by SPINDLE】, hosted by SPINDLE on 1st May 2018 at Makuhari Messe, 15 lucky people will be selected at random to get a chance to talk directly to GACKT in a MEET&GREET!
To apply, send an email to the below address with 【SPINDLE応募】 (SPINDLE Application) in the title, with your name and personal email address in the body.
【Application email address】
spd.meetandgreet@gmail.com
【Event information】
BLOCK ONE powered by SPINDLE
Venue: Chiba ・Makuhari Messe International Exhibition Centre Hall 10
Date/Time: 1 May 2018 Doors open 18:00 ・ Event begins 19:00 (Free entry・Free seating)
※You may be required to stand for the event or may be restricted from entry depending on the number of visitors.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/4/27
Questo è un report dal segretario.
Per festeggiare la partecipazione di GACKT al 【BLOCK ONE prodotto da SPINDLE】, ospitato da SPINDLE il 1° Maggio 2018 al Makuhari Messe, 15 fortunate persone saranno selezionate random per avere la chance di parlare direttamente con GACKT in un MEET&GREET!
Per registrarsi, mandate un email all'indirizzo sotto con 【SPINDLE応募】 (SPINDLE Registrazione) nel titolo, con il vostro nome e l'indirizzo email personale nel testo.
【Registrazione email address】
spd.meetandgreet@gmail.com
【Informazione evento】
BLOCK ONE prodotto da SPINDLE
Luogo: Chiba ・Makuhari Messe International Exhibition Centre Hall 10
Data/Ora: 1 Maggio 2018 Apertura porte 18:00 ・ Inizio evento 19:00 (Entrata libera・Posto libero)
※Vi potrebbe essere richiesto di stare in piedi per l'evento o che vi sia proibito di entrare a seconda del numero dei visitatori.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - APR 27 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/4/27
This is a report from the secretary.
[BLOCK ONE], the super large scale event sponsored by SPINDLE that GACKT will also be taking part in on 1st May at Makuhari Messe has been featured in the news, so do have a look!
https://bit-coin.co.jp/latest-news/1236/
And! This event is free!
What kind of talk will businessman GACKT OSHIRO give!?
【Event information】
BLOCK ONE powered by SPINDLE
Venue: Chiba ・Makuhari Messe International Exhibition Centre Hall 10
Date/Time: 1 May 2018 Doors open 18:00 ・ Event begins 19:00 (Free entry・Free seating)
※You may be required to stand for the event or may be restricted from entry depending on the number of visitors.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/4/27
Questo è un report dal segretario.
[BLOCK ONE], ik super evento di larga scala prodotto da SPINDLE a cui anche GACKT prenderà parte il 1° Maggio al Makuhari Messe è stato messo nelle news, date un'occhiata!
https://bit-coin.co.jp/latest-news/1236/
E! L'evento è gratis!
Di cosa parlerà il businessman GACKT OSHIRO!?
【Informazioni evento】
BLOCK ONE prodotto da SPINDLE
Luogo: Chiba ・Makuhari Messe International Exhibition Centre Hall 10
Data/Ora: 1 Maggio 2018 Apertura porte 18:00 ・ Inizio evento 19:00 (Entrata libera・Posti liberi)
※Vi potrebbe essere richiesto di stare in piedi durante l'evento o di non entrare, a seconda del numero di visitatori.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - APR 26 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Its the first NicoNico filming in a long while. I've cut my hair short and it's super neat. Maybe I should go bald...
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
E' la prima registrazione di NicoNico dopo tanto tempo. Ho tagliato I capelli e mi sento in ordine. Forse dovrei diventare pelato...
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - APR 25 2018 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - APR 25 2018 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Congrats‼︎ SPINDLE finally lands‼︎ Followed by【Chef-Style Cut!!】
Continuous days of tough filming schedules continue but
to tell you the truth, right now, I'm really excited.
Well then,
on the upcoming 1st of May, during Golden Week,
the large-scale cryptocurrency conference 【BLOCK ONE】 , that is hosted by SPINDLE will be held.
Many famous crypto players from around the world will be attending this event, which will unfold at Makuhari next week.
I, GACKT, myself, will also be present at this conference and will have talk time.
There will be big news to be conveyed in this event
for those who have been supporting SPINDLE, and those who are looking to get involved in cryptocurrencies in future.
I'm excited.
Life is definitely better when you have lots of things to bring you excitement and make your heart race after all.
If those naysayers do come, I wonder if they'll eventually
understand the meaning behind my activities in this past year.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Congratulazioni‼︎ SPINDLE finalmente arriva‼︎ Seguito da【Chef-Style Cut!!】
Continuano i giorni di difficili con le riprese, ma
a dirvi la verità, in questo momento sono davvero eccitato.
Bene allora,
il prossimo 1 maggio, durante la Golden Week,
si terrà la conferenza su criptovaluta su larga scala 【BLOCK ONE】, ospitata da SPINDLE.
Molti famosi intenditori di cripto provenienti da tutto il mondo parteciperanno a questo evento, che si svolgerà al Makuhari la prossima settimana.
Anche io, GACKT, sarò presente a questa conferenza e avrò tempo di conversare.
Ci saranno grandi novità da trasmettere in questo evento
per coloro che hanno sostenuto SPINDLE e coloro che stanno cercando di essere coinvolti in criptovalute in futuro.
Sono emozionato.
La vita è decisamente migliore quando hai un sacco di cose per darti eccitazione e dopo tutto rallegra il tuo cuore.
Se gli oppositori vengono, mi chiedo se alla fine lo faranno
per capire il significato dietro le mie attività nell'anno passato.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]