[:en]GACKT OFFICIAL LINE - MAY 30 2018 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - MAG 30 2018 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/5/30
This is a report from the Secretary。
「GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS」 will be held at Shinkiba STUDIO COAST on July 4th, we are going to announce the first wonderful guests who are scheduled to appear at the event!
Shō Kiryūin (Golden Bomber)
Jon Underdown（Yellow Fried Chickenz / fade）
Further wonderful guests will be announced as soon as they will be confirmed!
Tickets pre-sale starts today at 18:00
For more details, please check the following links:
GACKT fan club tickets pre-sales
https://g-and-lovers.com/contents/175727
GLV members tickets pre-sales
http://glove-m.com/news/
Golden Bomber Fan Club tickets pre-sales
https://gbmarukin.com/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/5/30
Questo è un report dal segretario。
「Concerto del 45° compleanno di GACKT-LAST SONGS」 si terrà allo Shinkiba STUDIO COAST il 4 Luglio, stiamo per annunciare i primi meravigliosi ospiti che parteciperanno all'evento!
Shō Kiryūin (Golden Bomber)
Jon Underdown（Yellow Fried Chickenz / fade）
Altri meravigliosi ospiti saranno annunciati non appena confermati!
La prevendita dei biglietti comincerà oggi alle18:00
Per ulteriori dettagli, si prega di controllare questo link:
GACKT fan club prevendita biglietti
https://g-and-lovers.com/contents/175727
GLV members prevendita biglietti
http://glove-m.com/news/
Golden Bomber Fan Club prevendita biglietti
https://gbmarukin.com/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - MAY 30 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - MAG 30 2018[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
In Fukuoka today. Fukuoka's pretty nice. I did my training in the morning then I wandered around in the city, offdays sure are enjoyable.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Oggi a Fukuoka. Fukuoka è molto bella. Ho fatto il mio allenamento la mattina e poi ho girato per la città, è davvero bello godersi i giorni di riposo.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - MAY 29 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - MAG 29 2018[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
First private jet flight training. The sky is awesome!
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
La prima lezione per guidare il private jet. Il cielo è stupendo!
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - MAG 28 2018
GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/5/28
Ecco un report dal segretario
Messa in onda della 24° OH!! MY!! GACKT!! confermato!
Ed ovviamente, è un live broadcast anche questa volta!
Anche il batterista dei DIR EN GREY's drummer, Shinya-san parteciperà come ospite speciale!!
In una profonda analisi delle numerose leggende insieme con Shinya-san, che è amico di GACKT anche nella vita privata?!?!
Un altro dei recenti status report di GACKT di 90 minuti e prendendo in considerazione le mail di tutti!
Per favore mandate le vostre domande e discussione a GACKT attraverso l'indirizzo qui sotto.
qa@gackchan.com
Campi richiesti:
- Nome (o nickname)
- Domanda o argomento di discussione
Con:
GACKT
Shinya (DIR EN GREY)
TAKUMI
Altri
▼Programma del broadcast
31 Maggio (gio) 15:30-17:00 Live broadcast
Pagina:
http://live.nicovideo.jp/gate/lv313450283
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - MAY 27 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - MAG 27 2018[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/5/27
This is a Report from the Secretary
Broadcasted every friday at midnight～！
Will you be able to watch AbemaTV's new regular program 『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Gyokai Taiman Tournament』??
This week
「#4：The Final match of May & Boss battle 」was broadcasted and it is also available for re-watching!!!!
Viewing URL：https://abema.tv/video/episode/90-995_s1_p4
Starring：GACKT
【May Tournament Participants】
Kiryuuin Sho (Visual-Kei industry representative)
Tsukamoto Takashi (Acting industry representative)
Max Murai (YouTuber industry representative)
Yaguchi Mari (Idol industry representative)
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/5/27
Ecco un report dal segretario
In onda ogni venerdi a mezzanotte～！
Sarete in grado di guardare il programma regolare di AbemaTV 『Prodotto da GACKT! POKER×POKER ～Gyokai Taiman Tournament』??
Questa settimana
「#4：il match finale di maggio & battaglia boss」è andato in onda ed è anche disponibile per le repliche!!!!
URL：https://abema.tv/video/episode/90-995_s1_p4
Con：GACKT
【Partecipanti del torneo di Maggio】
Kiryuuin Sho (Rappresentante dell’industria Visual-Kei)
Tsukamoto Takashi (Rappresentante dell’industria del cinema)
Max Murai (Rappresentante dell’industria YouTube)
Yaguchi Mari (Rappresentante dell’industria Idol)
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]