LINE Archives - Page 376 of 558

Today, I came to Milan's D&G and as expected, since it's the headquarters, I was surprised by the luxury and size of it. While I was wandering around in the shop, I was surprised by a staff called out to me saying 『GACKT⁉️』 . What surprised me the most was when I thought they were around the same age as me, they said they were 26... And when I said 『You look too old!』, they turned it around on me and said『You look too young!』. Yes yes, I apologise for my baby face...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

Oggi, sono venuto al D&G di Milano come previsto, visto che è il quartier generale, io ero sorpreso dal lusso e dalla grandezza. Mentre io giravo per il negozio, sono stato sorpreso da uno dello staff che mi ha chiamato dicendo 『GACKT⁉️』 . Ciò che mi ha sorpreso di più era che loro potessero essere miei coetani circa, anno detto che avevano 26 anni... e quandio io ho detto 『Anche voi sembrate vecchi!』, e loro me l'hanno rigirata dicendo『Tu sembri troppo giovane!』. Si si, mi scuso per la mia faccia da bambino...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by Erika

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 06 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 06 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

2018/6/6
This is a report from the Secretary

CLUB GACKT & OH!! MY!! GACKT!! advance booking for「GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS」which will be held at Tokyo, Shinkiba STUDIO COAST on July 4th, will start today at 18:00!

Please see the following links for more informations.

CLUB GACKT members advance booking
https://clubgackt.com/contents/177336

OH!! MY!! GACKT!! members advance booking
http://ch.nicovideo.jp/gackt

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

2018/6/6
Questo è un report dal segretario

La prenotazione anticipata di CLUB GACKT & OH!! MY!! GACKT!! per「GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS」che si terrà a Tokyo, Shinkiba STUDIO COAST il 4 Luglio, comincerà alle 18:00!

Si prega di guardare i seguenti link per ulteriori informazioni.

Prenotazione in anticipo per i membri di CLUB GACKT members advance booking
https://clubgackt.com/contents/177336

Prenotazione in anticipo per i membri di OH!! MY!! GACKT!!
http://ch.nicovideo.jp/gackt

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by SaiKaiAngel

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 05 2018 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 05 2018 - 2° AGGIORNAMENTO[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

2018/6/5
Here's a report fro the secretary.

Filled with carefully selected treasured pictures that were taken and saved in the past!
This is the only place you can get these premium shots!

You can specify them for any size, be it L sized, 2L sized, A4, A3, keyholder sized, and even have it framed.
All pictures come with the 「GACKT PHOTO TREASURES - BACK TO DEAR DAYS -」 original logo.

It will be on sale for a limited period until 25 June (Mon), 24:00!

For more details, please refer to the sales site below.
http://photoselection.jp/event/00580297.html

There are also plans for a 2nd batch of releases with different photos in July.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

2018/6/5
Ecco un report dal segretario.

Pieno di foto preziosamente selezionate che sono state salvate in passato!
Questo è l'unico modo per avere questi scatti premium!

Puoi specificarli in ogni dimensione, sia L, 2L, A4, A3, dimensione portachiavi, ed anche incorniciate.
Tutte le foto arrivano con il logo originale 「GACKT PHOTO TREASURES - BACK TO DEAR DAYS -」 .

Sarà in vendita per un periodo limitato fino al 25 Giugno (Lun), 24:00!

Per ulteriori dettagli, si prega fare riferimento al sito qui sotto.
http://photoselection.jp/event/00580297.html

Ci sono anche piani per una seconda parte delle vendite con foto diverse a Luglio.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

by Erika

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 05 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 05 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

Good morning. This is GACKT.

It's 10 a.m. in the morning in Milan, Italy. Though I've been awake since 3 a.m. thanks to jet lag...
Anyway, there will be a SPINDLE webinar today that starts at 7 p.m., Japan time. It will be a livestream from Milan.

Maybe I'll regularly appear on such broadcasts going forward. Beginners too, please do join in.

GACKT

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

Buongiorno. Sono GACKT.

Sono le 10 a.m. questa mattina a Milano, Italia. Nonostante io sia sveglio dalle 3 a.m. grazie al jet lag...
Comunque, ci sarà un webinar SPINDLE che comincia alle 7 p.m., ora Giapponese. Ci sarà un livestream da Milano.

Forse apparirò regolarmente in questi broadcasts andando avanti. Anche principianti, per favore partecipate.

GACKT

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

by SaiKaiAngel

LINE

About GACKT

Reach Out

About GACKT ITALIA

Follow US

Joing our free newsletter

GACKT live in Rome