LINE Archives - Page 330 of 558

GACKT OFFICIAL LINE, GACKT, GACKT Italia, GACKT Translations, GACKT Traduzioni

GACKT OFFICIAL LINE - DEC 17 2018

GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

2018/12/17
This is a report from the secretary.

Broadcasting every Friday night at 12:00～!
AbemaTV『GACKTプロデュース！POKER×POKER～Industry One-on-One Tournament』
Will you be watching it??

We're being nominated for the 3rd Shine! AbemaTV AWARDS 2018 【Best Lead Award】!!!!

《How to vote》
- Method１-
RT the relevant tweet that gets sent out by the program's official Twitter and voting is complete!
※For more details, please check the official Twitter account.
Program Official Twitter：https://abe.ma/2rtBWcQ
（@abematv_awards）

- Method２ -
Vote everyday on the special site!
Program special site: https://abe.ma/2Eqm8Af

Voting ends: 12/30(Sun), 7 p.m.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
https://goo.gl/DB3EfY

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

by Erika

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - DEC 16 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - DIC 16 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

Finally done with cleaning. I'm tired... That said, that was only one part...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
https://goo.gl/DB3EfY

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

Finalmente ho finito di pulire. Sono stanco... detto questo, quella era solo una parte...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
https://goo.gl/DB3EfY

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

[:]

by Erika

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - DEC 15 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - DIC 15 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

This is a report from the secretary.

「OH!! MY!! GACKT!! presents Nenmatsu ga Sabishii Dansei & Sonna Sabishii Otokotachi wo Mitai Joseitachi Zenin Shuugou! GACKT Special Talk & Mini Live」to be held!

Once more after the premium event from 2 years ago!

In memory of the premium event held in 2016 "exclusively for us men who have no girlfriends", this year, the event will be held with the title, "Ladies who want to see lonely males and such lonely men during the year end"!

There will be a live performance of songs representative of winter and his own ballads.

Event date/time: 26 Dec 2018 (Wed) Doors open 17:30 / Performance starts 18:30 / Performance ends 20:30 (tentative)

Venue: Tokyo, Nicofarre (http://nicofarre.jp)

Lottery applications are ongoing!
Click here for details:
https://gackt.com/contents/214025

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

Questo è un report dal segretario.

「OH!! MY!! GACKT!! presents Nenmatsu ga Sabishii Dansei & Sonna Sabishii Otokotachi wo Mitai Joseitachi Zenin Shuugou! GACKT Special Talk & Mini Live」programmato!

Ancora una volta dopo l'evento premium di 2 anni fa!

In memoria dell'evento premium tenutosi nel 2016 "esclusivamente per noi uomini senza una fidanzata", quest'anno, l'evento si terrà con il titolo, "Donne che vogliono vedere i maschi soli e uomini soli così durante la fine dell'anno"!

Ci sarà una performance live delle canzoni rappresentative dell'inverno e delle sue ballate.

Evento data/ora: 26 Dic 2018 (Mer) Apertura porte 17:30 / Inizio performance 18:30 / Fine performance 20:30 (tentativo)

Luogo: Tokyo, Nicofarre (http://nicofarre.jp)

Le registrazioni per la lotteria stanno andando avanti!
Cliccate qui per i dettagli:
https://gackt.com/contents/214025

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by SaiKaiAngel

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - DEC 14 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - DIC 14 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

2018/12/14
This is a Report from the Secretary

Broadcasting today at midnight～!
AbemaTV『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Industry One-on-One Tournament』

▼Broadcast schedule
December 14 (Fri) 24:00～25:00
To schedule a notification：https://abe.ma/2pOzHAe

Champion vs Champion' showdown to decide the top one!
Grand Champion Tournament!!

The second battle is between the mahjong pro Takaharu Ōi × the racer Kamui Kobayashi!
Don't miss it!!

Starring：GACKT

【Grand Champion Tournament Partecipants】
Mari Yaguchi（May tournament champion - idol industry representative）
Kamui Kobayashi（June tournament champion - Motorsports world representative）
Takaharu Ōi（July tournament champion - Mahjong industry representative）
Chisato Okai（August tournament champion - idol industry representative）

Watch the video on GACKT OFFICIAL LINE

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

2018/12/14
Questo è un report dal segretario

Messa in onda oggi a mezzanotte～!
AbemaTV『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Industry One-on-One Tournament』

▼Messa in onda
Dicembre 14 (Ven) 24:00～25:00
Pe le notifiche：https://abe.ma/2pOzHAe

Champion vs Champion' showdown per decidere il migliore!
Grand Champion Tournament!!

La seconda battaglia è tra il mahjong pro Takaharu Ōi × il corridore Kamui Kobayashi!
Non perdetelo!!

Starring：GACKT

【Grand Champion Tournament Partecipanti】
Mari Yaguchi（May tournament champion - Rappresentante industria idol）
Kamui Kobayashi（June tournament champion - Rappresentante industria Motorsports）
Takaharu Ōi（July tournament champion - Rappresentante industria Mahjong）
Chisato Okai（August tournament champion - Rappresentante industria idol）

Guarda il video su GACKT OFFICIAL LINE

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

by SaiKaiAngel