TRANSLATION BARKS: GACKT, experience the wrath of the sheep? - January 13th 2015TRADUZIONE BARKS: GACKT sperimenta l'ira della pecora? - 13 Gennaio 2015
GACKT, experience the wrath of the sheep？
GACKT's memorial calendar made to commemorate his 15th anniversary celebrated in July 2014 became a hot topic for its extreme surrealism.
This is a free PC wallpaper calendar, from January to March, that precedes the release of the [GACKT calendar 2015-2016 (From April 2015 to April 2016)] planned to be released from mid March, but, following the Chinese calendar in which 2015 is the Year of the Sheep, this turend out to be an escalation of 3 situations with January and its double shoot (*GACKT and the sheep), in February magnificently riding it, and in March chased by an angry sheep.
As a top artist, this calendar that exposes such strange and unusual behavior, it really too funny
About the calendar from April onward, it was announced with a [crossing the Equator to the southern hemisphere] shooting.
It has not been revealed where the shooting took place or what kind of location it was, but, there's the presentiment that he will be in Australia beaten up by kangaroos.
There are growing expectation about what kind of calendar it will tour out to be.
Pre-orders for the calendar from April onward on sale only in only in TATSUYA's shops and online shops, will start from January the 23rd
FREE DOWNLOAD per il Calendario di GACKT Gennaio-Marzo 2015
Source: Barks.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
GACKT sperimenta l'ira della pecora?
Il calendario commemoratico realizzato per celebrare il suo 15° anniversario (come solista) festeggiato a luglio 2014, è diventato oggetto di vivaci discussioni per il suo estremo surrealismo.
Questo è un calendario - wallpaper per PC scaricabile gratis, per i mesi da Gennaio a Marzo, che precede la pubblicazione del [Calendario di GACKT 2015-2015 (da aprile 2015 ad aprile 2016)] programmato per il rilascio intorno alla metà di marzo, ma che, seguendo il calendario Cinese secondo il quale il 2015 è l'anno della pecora, è diventato una escalation di 3 situazioi con Gennaio e il suo doppio scatto (*GACKT e la pecora insieme), Febbraio con la sua maestosa cavalcata, e Marzo in cui viene inseguito da una pecora infuriata.
Questo calendario che mostra questi strani e inusuali atteggiament di un artista di fama, è davero troppo divertente
Riguardo al calendario da Aprile in poi, è stato annunciato un servizio fotografico [attraverso l'Equatore verso l'emisfero sud].
Non è stato ancora rivelato dove hanno avuto luogo gli scatti fotografici o la location scelta ma c'è il presentimento che sarà in Australia maltrattato dai canguri.
Le attese crescono per scoprire che tipo di calendario sarà.
Le prenotazioni per il calendario da Aprile in poi e che sarà in vendita solo nei negozi TATSUYA e nel suo ripettivo Shop online inizieranno il 23 Gennaio .
FREE DOWNLOAD per il Calendario di GACKT Gennaio-Marzo 2015
Fonte: Barks.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
[SHOP ONLINE] GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra goods[SHOP ONLINE] GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra goods
Informazioni di spedizione
- Data di vendita
9 Gen - 31 Gen 2015
- data di spedizione
10 Feb 2015 in poi
* si prega di capire che la data di spedizione non può essere prefissata.
* se non siete disponibile per la raccolta e la speidzione a casa, riceverete una notifica di assenza da Sagawa Express.
* useranno il contatto che avete fornito nel modulo di ordine per contattarvi per la rispedizione.
*AVVISO*
Questi goods sono in edizione limitata. Una volta che sono finiti, la vendità si concluderà.
Se ordinate dopo il 1° Febbraio si prega di notare che i goods saranno spediti 14 giorni dopo la data del vostro ordine.
Se volete cambiare la quantità dopo la conferma del vostro ordine, non possiamo fare cambi quindi controllate il vostro carrello prima della conferma.
Se volete cancellare il vostro ordine dopo la conferma, si prega di contattarci usando la notifica di contatto https:netst/form entro 3 giorni dalla conferma.
COSTO DELLA SPEDIZIONE E GESTIONE
-spedizione
Nazionale 800yen
-tariffa gestioni
Acquisti inferiori ai 10,000yen...350yen
Acquisti superiori ai 10,000yen ma inferiori ai 30,000yen...450yen
Acquisti superiori ai 30,000yen ma inferiori ai 100,000yen...650yen
Acquisti superiori ai 100,000yen ma inferiori ai 300,000yen...1100yen *sarò spedito da Sugawa Express ECollect
Il pagamento può essere effettuato tramite contanti alla consegna o con Carta di credito.
MOBILE SITE INFO
Usando il codice QR si può accedere al mobile site.
Si può anche utilizzare il link per accedere al mobile site con il vostro telefono.
INFO AGGIUNTIVE
Domande su 「GACKT×Tokyo Philharmonic Orchestra Official Web Shop」
GACKT Goods Office : 052-979-6500（Non funzionante nei week end e nelle festività pubbliche AM10:00～PM5:00）
Cliccate sulla foto per accedere allo store online:
Fonte: http://netst.jp/gt/
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Delivery info
- Sales date
9 Jan - 31 Jan 2015
- deliver date
10 Feb 2015 onwards
* please understand that the delivery date cannot be appointed.
* if you are not around for collection of home delivery, you will receive an absence form from Sagawa Express.
*they will use the contact provided in the order form to contact you for redelivery.
*NOTICE*
These goods have limited stocks. Once the stocks have run out, the sales will end.
If you order on or after 1 Feb, please note that the goods will be delivered 14 days after your order date.
If you want to change your order quantity after confirming your order, we cannot make changes so please check your cart before confirming.
If you want to cancel your order after confirmation, please contact us using the Contact Form https:netst/form within 3 days of your confirmation of order.
SHIPPING AND HANDLING FEES
-shipping
Nationwide 800yen
-handling fees
Purchase below 10,000yen...350yen
Purchase above 10,000yen but below 30,000yen...450yen
Purchase above 30,000yen but below 100,000yen...650yen
Purchase above 100,000yen but below 300,000yen...1100yen *will be delivered by Sugawa Express ECollect
Payment may be made by Cash on Delivery or Credit.
MOBILE SITE INFO
Using the QR code you can access the mobile site.
You may also use this link to access the mobile site with your handphone.
ADDITIONAL INFO
Questions on「GACKT×Tokyo Philharmoni cOrchestra Official Web Shop」
GACKT Goods Office : 052-979-6500（Not working on weekends and public holidays AM10:00～PM5:00）
Click on the banner below to shop online:
Source: http://netst.jp/gt/
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
[NUOVE USCITE] GACKT Eternal Slate, GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra DVD, 2014 CAMUI GACKT School de MATOMENA Festival DVD [NEW RELEASES] GACKT Eternal Slate, GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra DVD, 2014 CAMUI GACKT School de MATOMENA Festival DVD
GACKT Eternal Slate
Articolo speciale per il 15esimo Anniversario del suo potere!
Si dice che dalla "mano" di qualcuno, si possa capire il suo modo di vivere, di volta in volta.
“GACKT Eternal Slate” è un gioiello di celebrazione che ha le impronte delle mani di GACKT scolpite nell'oro che rimarrà semi permanente e rappresenta il suo presente dopo il 15esimo anniversario.
Modellato sulle stesse mani di GACKT, dalla più recente tecnologia è a dimensione naturale e scolpito in rilievo 3D!
Scolpito: il marchio del 15esimo anno
La firma
La firma e la data dell'impronta
Materiale: Rame puro
La cornice è inclusa
Il number di serie in edizione limitata sarà scolpito col laser.
Servizio gratuito del nome scolpito
Se si desidera utilizzare il servizio gratuito del nome scolpito, si prega di compilare
le "customer info" dopo aver aggiunto l'oggetto al carrello.
Se non volete farlo,
riempite con "None" lo spazio.
* Si prega di usare: Meno di 20 parole, Lettere maiuscole/Numeri/Simboli e quando si usa lo spazio, deve essere solamente uno tra le parole.
Nota: L'immagine di questo articolo è un immagine CG e non reale.
Sorprendentemente realistico! Copiati con precisione segni e rughe usando la tecnologia per copiare un disco registrabile!!
100% MADE IN JAPAN!
Artigianalmente creati uno ad uno.
Prezzo: 48,000 yen
Spedizione: Dalla fine di Aprile, 2015
Misura: Rilievo 420×297×10mm / Cornice 438×315×25mm
Materiale: Rilievo, rame puro (Motivo antico) / Cornice, legno.
Si prega di informare che a causa della produzione di questo articolo potrebbero esserci leggere modifiche nel design.
Nota:
Si prega di inserire il proprio indirizzo correttamente. (Si prefer di controllare di non dimenticare il nome di un appartamento o altre informazioni. ) Non possiamo accettare cambi di indirizzo, anche se il vostro indirizzo è cambiato nel frattempo.
Grazie per la comprensione.
ACQUISTA GACKT Eternal Slate QUI
GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra DVD
Continuazione della fine del 2013, l'evento della Tokyo Philharmonic Orchestra con la speciale persofmance di GACKT del 2014 è su DVD!
L'originale musica di GACKT è splendidamente arrangiata dall'orchestra e la toccante armonia con la voce di GACKT è un capolavoro!
Yoshitune Hidden Melody
Mizerable
P.S. I LOVE U
Akatsukizukuyo -DAY BREAKERS-
GHOST
KAGERO
LAST SONG
CLAYMORE
LOVE LETTER
Sakura, chiru…
12gatsu no LOVE SONG
Prezzo: 6,800yen
Rilasciato ad Aprile 29(Mer)
Questo è un NTSC / Region free DVD.
Si prega di notare che non è un PAL DVD.
Nota:
Si prega di inserire il proprio indirizzo correttamente. (Si prefer di controllare di non dimenticare il nome di un appartamento o altre informazioni. ) Non possiamo accettare cambi di indirizzo, anche se il vostro indirizzo è cambiato nel frattempo.
Grazie per la comprensione.
ACQUISTA GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra DVD QUI
2014 CAMUI GACKT School de MATOMENA Festival DVD
L'evento Fan Club festival event che è partito nel 2009.
Il concetto dei “piani di GACKT, giocare seriamente” è tenuto ed il codice di abbigliamento dei partecipanti è l'uniforme scolastica.
Molti contenuti speciali che non potete vedere in un tour normale, come una band club (che introduce cover musicali), cerimonia, un club drama, un dance club, sono incluse perchè un "Festival Paradiso".
Questa volta, il film del live stage è prevalentemente disponibile in DVD!
Quando lo guarderete, amerete il CAMUI♂GACKT School molto di più!
Prezzo: 7,800yen
Rilasciato ad Aprile 29(Mer)
Questo è un NTSC / Region free DVD.
Si prega di notare che non è un PAL DVD.
Nota:
Si prega di inserire il proprio indirizzo correttamente. (Si prefer di controllare di non dimenticare il nome di un appartamento o altre informazioni. ) Non possiamo accettare cambi di indirizzo, anche se il vostro indirizzo è cambiato nel frattempo.
Grazie per la comprensione.
ACQUISTA 2014 CAMUI GACKT School de MATOMENA Festival DVD QUI
Fonte: GACKT STORE GLOBAL
Traduzione: GACKT ITALIA Team
GACKT Eternal Slate
Premium item of GACKT’s 15th year anniversary of his dwelling power!
It is said that from one’s “Hand”, you can tell one’s way of life from time to time.
“GACKT Eternal Slate” is a gem for celebration that has GACKT’s handprints which represents his present time after 15th year anniversary is carved into the gold which will remain semipermanently.
Molded GACKT’s own hands, from the latest technology it is fully scaled and sculptured in 3D relief!
Carved: 15th year anniversary logo mark
Signature
Signature & the date of handprint
Material: Pure copper
Frame is also included
Limited edition serial number will be carved in laser.
Free Name carving service
If you wish to use the free name carving service, please fill out
"customer info" after adding to your cart. If you wish not to, fill in "None" to the area.
* Please be sure to use: Less than 20 words,Capital alphabets / Numbers / Symbols and when using spaces use once space between a word.
Note: Shown picture of this item is a CG effect image and it is not the real picture.
Surprisingly realistic! Copied precisely such as figure marks and wrinkles using the technology to copy a record disk!!
100% MADE IN JAPAN!
Hand made by skilled craftsman one by one.
Price: 48,000 yen
Delivery: From the end of April, 2015
Size: Relief 420×297×10mm / Frame 438×315×25mm
Material: Relief pure copper (Anitque motif) / Frame wood.
Please inform due to production of this item, there might be a slight changes to method an the design.
Note:
Please be sure to enter your address correctly. (Please check to make sure you don't forget an apartment name or other such info. ) We cannot accept changes of address, even if your address changes in the interim.
We ask for your understanding.
GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra DVD
Continuation of the end of 2013, Tokyo Philharmonic Orchestra and GACKT’s premium performance of 2014 is on DVD!
GACKT’s original music is splendidly arranged by the orchestra and touching harmony with GACKT’s voice is a masterpiece!
Yoshitune Hidden Melody
Mizerable
P.S. I LOVE U
Akatsukizukuyo -DAY BREAKERS-
GHOST
KAGERO
LAST SONG
CLAYMORE
LOVE LETTER
Sakura, chiru…
12gatsu no LOVE SONG
Price: 6,800yen
Released on April 29th(Wed)
This is an NTSC / Region free DVD.
Please note that it is not a PAL DVD.
Note:
Please be sure to enter your address correctly. (Please check to make sure you don't forget an apartment name or other such info. ) We cannot accept changes of address, even if your address changes in the interim.
We ask for your understanding.
BUY GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra DVD HERE
2014 CAMUI GACKT School de MATOMENA Festival DVD
Fan club festival event tour that has been started in 2009.
Concept of “GACKT plans, play seriously” is held and all of the participant’s dress code is school uniform.
Many special contents that you can’t see from normal tour such as band club(introducing cover music),ceremony,drama club,dance club and so on are included because its a “paradise festival”.
This time, live stage movie is mainly became available on DVD!
When you watch it you’ll enjoy CAMUI♂GACKT School a lot more!
Price: 7,800yen
Release on April 29th(Wed)
This is an NTSC / Region free DVD.
Please note that it is not a PAL DVD.
Note:
Please be sure to enter your address correctly. (Please check to make sure you don't forget an apartment name or other such info. ) We cannot accept changes of address, even if your address changes in the interim.
We ask for your understanding.
BUY 2014 CAMUI GACKT School de MATOMENA Festival DVD HERE
Source: GACKT STORE GLOBAL
[FOTO] Takeshi Nakano Facebook Update - 1 Gennaio 2015[PHOTO] Takeshi Nakano Facebook Update - January 1st 2015
Un buon anno a voi tutti.
Buon anno.
A voi tutti, continuate a supportarmi quest'anno.
E, GACKT, congratulazioni per un altra vittoria consecutiva al Kakizike show!
Occhiali, Anello e orologio da polso! tutto prodotto da VARTIX! Così figo!
fonte: Takeshi Nakano Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
A Happy New Year to you all.
Happy New Year.
Everyone, this year too keep on supporting me.
And, GACKT,Congratulations for another consecutive victory at the Kakuzuke show!
Sunglasses, Ring and Wrist-watch! All produced by VARTIX! So cool!
Source: Takeshi Nakano Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRADUZIONE Okmusic - GACKTxTokyo Philharmonic Orchestra report - 27 dicembre 2014TRANSLATION Okmusic - GACKTxTokyo Philharmonic Orchestra report - December 27th 2014
Il 26 dicembre GACKT ha tenuto un concerto intitolato “Una splendida serata classica” presso il Tokyo Opera City Hall con la collaborazione della Tokyo Philharmonic Orchestra.
Il concerto era diviso in due parti.
La prima parte era strumentale e, sotto la direzione del maestro Kurita, l’orchestra filarmonica di Tokyo ha iniziato la serata con la colonna sonora di Yoshitsune Hiden. In seguito,「Mizerable」, la canzone con cui GACKT fece il suo debutto solista, e poi tante altre canzoni di rilievo per esempio 「暁月夜-DAY BREAKERS-」a seguire. Era un programma perfetto per celebrare il 15esimo anno della sua carriera.
Nella seconda parte GACKT ha cantato cinque canzoni tra cui 「LOVE LETTER」, colonna sonora di una pubblicità televisiva in cui GACKT è comparso insieme a Ryoko Yonekura.
L’anno scorso GACKT ha organizzato lo stesso evento dove i biglietti sono andati esauriti subito dopo l’apertura di vendita nonostante l'elevato prezzo di 25,000 yen. Grazie a questo successo GACKT è riuscito anche questo anno a tenere questo concerto e, prima della canzone finale, ha espresso i suoi ringraziamenti al pubblico e all’orchestra:「Sono molto grato di essere qui e di aver potuto rivedere tutti voi anche quest’anno, e spero di rivedervi anche l'anno prossimo in questo concerto.」in seguito ha chiuso la serata con「12GATSU no LOVE SONG」in grande applauso.
L’8 gennaio 2015 presso Nakano Sun Plaza è prevista la performance「MOON SAGA extra「Yoshitsune Nekketsu Gakuen Monogatari 」～capitolo2～」. In estate del 2015 inizierà finalmente il progetto più grande e più importante nella carriera di GACKT:「LAST VISUALIVE」
【programma】
《parte 1》
1. colonna sonora di Yoshitsune Hiden
2. Mizerable
3. P.S. I LOVE U
4. 暁月夜 -DAY BREAKERS-
5. GHOST
《parte seconda》
6. KAGERO
※GACKT sale sul palco durante l’intro
7. LAST SONG
8. CLAYMORE
9. LOVE LETTER
10. Sakura, chiru…
Encore
12月のLOVE SONG
fonte: OK Music
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
On December 26th GACKT held a concert titled "An Evening of Classical Splendor" At the Tokyo Opera City Hall with the collaboration of the Tokyo Philharmonic Orchestra.
The concert was divided in two parts.
The first part was instrumental and, under the direction of Maestro Kurita, the Tokyo Philharmonic Orchestra started the evening the Yoshitsune Hiden sountrack. Followed by「Mizerable」, GACKT's solo debut song, and many other famous songs such as「暁月夜-DAY BREAKERS-」. It was a perfect program to celebrate the 15th year of his carreer.
In the second part GACKT performed five songs and among them there was 「LOVE LETTER」, soundtrack of a TV commercial where GACKT starred together with Ryoko Yonekura.
Last year GACKT organized the same event where tickets were sold out right after the opening of the sale in spite of the 25,000¥ price. Thanks to this success, GACKT was able to held this concert this year too and, before the final song, he expressed his tahnks to the audience and the orchestra:「I am really glad to be here and to be able to see all of you this year, and I hope to see you next year too in this concert.」after this he closed the evening with「12GATSU no LOVE SONG」in an immense applause.
On January the 8th at the Nakano Sun Plaza the「MOON SAGA extra「Yoshitsune Nekketsu Gakuen Monogatari 」～CHAPTER 2～」will be held. In summer 2015 he will finally start the biggest and most important project of GACKT's career:「LAST VISUALIVE」
【Setlist】
《part 1》
1. Yoshitsune Hiden soundtrack
2. Mizerable
3. P.S. I LOVE U
4. 暁月夜 -DAY BREAKERS-
5. GHOST
《Part 2》
6. KAGERO
※GACKT gets on stage during the intro
7. LAST SONG
8. CLAYMORE
9. LOVE LETTER
10. Sakura, chiru…
Encore
12月のLOVE SONG
source: OK Music
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA