[:en][PHOTO] POKER NOW/HIROMI0403 TWITTER - MAR 28 2018[:it][FOTO] POKER NOW/HIROMI0403 TWITTER - MAR 28 2018[:]
[:en]Poker Now and Hiromi0403 Twitter update. New photo with GACKT. Translation below:
[Manilla] APT Philippines Championships
#9 High Rollers Final Table
8 people are left, including GACKT-san and Misawa-san. Unfortunately, it appears that there is no live broadcast.
High Roller FT (^O^)
Go~ go~!
ハイローラーFT(^O^)
ごーごー！ pic.twitter.com/tPQq0zqgXH
— ひろみ 007@初代イサカチルドレン (@hiromi0403) March 28, 2018
Source: Poker Now e Hiromi0403
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Poker Now e Hiromi0403 Twitter update. Nuova foto con GACKT. Traduzione a seguire:
[Manilla] APT Philippines Championships
#9 High Rollers Tavolo finale
8 persone rimaste, incluso GACKT-san e Misawa-san. Sfortunatamente, sembra non ci sia nessun live broadcast.
High Roller FT (^O^)
Dai~ dai~!
ハイローラーFT(^O^)
ごーごー！ pic.twitter.com/tPQq0zqgXH
— ひろみ 007@初代イサカチルドレン (@hiromi0403) March 28, 2018
Fonte: Poker Now e Hiromi0403
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][PHOTOS] POKER NOW TWITTER/APT group JAPAN FACEBOOK - MAR 27 2018[:it][FOTO] POKER NOW TWITTER/APT group JAPAN FACEBOOK - MAR 27 2018[:]
[:en]Poker Now Twitter and APT group JAPAN FACEBOOK update. New photos with GACKT
【Manila】APT Philippines Championships
#9 PHP107,500 High Rollers Day1
Champions from Japan gathered！ High roller Day1
【マニラ】APT Philippines Championships
#9 PHP107,500 High Rollers Day1
日本からの強豪も集結！ ハイローラーDay1 pic.twitter.com/McfJUTgJJg
— Poker ポーカー Now (@poker_ing) March 27, 2018
Event 9: High Rollers Day 1
Photos by Yoichi Uesugi from APT Group Japan Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Poker Now Twitter e APT group JAPAN FACEBOOK update. Nuove foto con GACKT
【Manila】APT Philippines Championships
#9 PHP107,500 High Rollers Day1
I campioni del Giappone riuniti！ High roller Day1
【マニラ】APT Philippines Championships
#9 PHP107,500 High Rollers Day1
日本からの強豪も集結！ ハイローラーDay1 pic.twitter.com/McfJUTgJJg
— Poker ポーカー Now (@poker_ing) March 27, 2018
Evento 9: High Rollers Day 1
Foto di Yoichi Uesugi da APT Group Japan Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][PHOTOS] MAYU INSTAGRAM - MAR 25 2018[:it][FOTO] MAYU INSTAGRAM - MAR 25 2018[:]
[:en]Mayu Instagram update. New photos with GACKT, translation below:
Thanks to all those who attended the meeting in Jakarta & Bali in spite of lasting for so long!!
*
Starting from Davao City and then to Cebu, Manila, Jakarta, Bali and a variety of countries, we were able to meet a lot of people, it was a really fantastic time ♪♪
I hope that it will be a valuable time and a wonderful opportunity for everyone who met each other ★
And thanks to GACKT-san who also flew all over the places although he was busy!
After this, SPINDLE is accelerating much more ♪
This is the end of my seminar★
Thank you for everyone's cooperation.
"SPINDLE Explosion٩(ˊᗜˋ*)و"
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Mayu Instagram update. Nuove foto con GACKT, traduzione a seguire:
Grazie a tutto coloro che hanno partecipato al meeting a Jakarta&Bali nonostante si sia protratto fino a tardi!!
*
Cominciando dalla città di Davao e poi Cebu, Manila, Jakarta, Bali e una varietà di nazioni, siamo stati in grado di incontrare un sacco di persone, è stato davvero fantastico ♪♪
Spero che sia un momento di valore e una meravigliosa opportunità per tutti coloro che si sono incontrati ★
E grazie a GACKT-san che è anche volato dappertutto anche se era occupato!
Dopo questo, SPINDLE sta accelerando sempre di più! ♪
Questa è la fine del mio seminario★
Grazie a tutti per la collaborazione.
"SPINDLE Explosion٩(ˊᗜˋ*)و"
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][PHOTOS] POKER NOW TWITTER/APT group JAPAN FACEBOOK - MAR 25 2018[:it][FOTO] POKER NOW TWITTER/APT group JAPAN FACEBOOK - MAR 25 2018[:]
[:en]Poker Now Twitter and APT group JAPAN FACEBOOK update. New photos with GACKT
APT Philippines Championship
Please have a look at the tournament information on APT Japan's Facebook.
https://www.facebook.com/groups/613832585312464/
Torii-san, the runner-up in event 2, is from TEAM GACKT as well.
【マニラ】APT Philippines Championship
トーナメント情報はAPTジャパンのFacebookグループをご覧ください。https://t.co/1V6DqzTSYm
イベント２で準優勝された鳥居さんもTEAM GACKTです。 pic.twitter.com/j0MOLQkKVV
— Poker ポーカー Now (@poker_ing) March 25, 2018
NLH Two Day Event Final Day
Photos by Yoichi Uesugi from APT Group Japan Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Poker Now Twitter e APT group JAPAN FACEBOOK update. Nuove foto con GACKT
APT Philippines Championship
Per favore guardate le informazioni del torneo sul APT Japan's Facebook.
https://www.facebook.com/groups/613832585312464/
Anche Torii-san, il runner-up nell'evento 2, è del TEAM GACKT.
【マニラ】APT Philippines Championship
トーナメント情報はAPTジャパンのFacebookグループをご覧ください。https://t.co/1V6DqzTSYm
イベント２で準優勝された鳥居さんもTEAM GACKTです。 pic.twitter.com/j0MOLQkKVV
— Poker ポーカー Now (@poker_ing) March 25, 2018
NLH Two Day Event Giorno finale
Foto di Yoichi Uesugi da APT Group Japan Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][PHOTOS] CHACHAMARU INSTAGRAM - MAR 12 2018[:it][FOTO] CHACHAMARU INSTAGRAM - MAR 12 2018[:]
[:en]Chachamaru Instagram update, new photo with GACKT. Translation below.
I've recently received the graduation ceremony photos so once again, to all the graduating students from Japan Women's College of Physical Education University Nikaido high school! Congrats!
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Chachamaru Instagram update, nuova foto con GACKT. Traduzione a seguire.
Recentemente ho ricevuto le foto della cerimonia di diploma quindi ancora una volta, a tutti gli studenti diplomandi della scuola superiore dal college di Educazione fisica per le donne del giappone Università Nikaido! Congratulazioni!
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]