[:en][PHOTO] TONDE SAITAMA TWITTER - NOV 12 2018[:it][FOTO] TONDE SAITAMA TWITTER - NOV 12 2018[:]
[:en]Tonde Saitama Twitter. New photo with GACKT
Dear world, this is Saitamaaaaaa Part 2
＿人人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞世界よ、これが埼玉だぁぁぁその2⃣＜
￣Y^Y^ Y^Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^Ｙ￣ #翔んで埼玉🌱#なぜだろう公式はこの画をどこかで見たことある気がする #なんていうか美術館にありそう#ちなみにこれは映画のポスターです pic.twitter.com/9tYlyGbnAO
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) November 12, 2018
[:it]Tonde Saitama Twitter. Nuova foto con GACKT
Caro mondo, questo è Saitamaaaaaa Parte 2
＿人人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞世界よ、これが埼玉だぁぁぁその2⃣＜
￣Y^Y^ Y^Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^Ｙ￣ #翔んで埼玉🌱#なぜだろう公式はこの画をどこかで見たことある気がする #なんていうか美術館にありそう#ちなみにこれは映画のポスターです pic.twitter.com/9tYlyGbnAO
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) November 12, 2018
[:]
GACKT ITALIA STAFF BLOG - NOV 04 2018
[:en]Happy Sunday LOVERS family, how are you all? Did you miss something about GACKT last week? Don't worry and don't panic! Here's GACKT ITALIA Staff Blog weekly recap. Let's start with Official news, LINE and Facebook translations:
- GACKT OFFICIAL NEWS: Notice about GACKT PLATINUM BOOK ～PRIVATE TREASURES～ costumes & treasures (replicas) Exhibition
- GACKT OFFICIAL NEWS: Full Character Profiles of Tonde Saitama Film Finally Revealed!
- GACKT OFFICIAL LINE – OCT 29 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – OCT 30 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – OCT 30 2018 – 2ND UPDATE
- GACKT OFFICIAL LINE – OCT 31 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – NOV 01 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – NOV 02 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – NOV 03 2018
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK – OCT 30 2018
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK – OCT 30 2018 – 2ND UPDATE
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK – OCT 31 2018
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK – NOV 02 2018
Weibo translations:
- GACKT OFFICIAL WEIBO – OCT 29 2018
- GACKT OFFICIAL WEIBO – OCT 31 2018
- GACKT OFFICIAL WEIBO – NOV 01 2018
- GACKT OFFICIAL WEIBO – NOV 02 2018
- GACKT OFFICIAL WEIBO – NOV 03 2018
A lot of Instagram updates:
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – OCT 29 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – OCT 29 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – OCT 30 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – OCT 30 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – OCT 31 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – OCT 31 2018 – 2ND UPDATE
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – NOV 01 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – NOV 02 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – NOV 02 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – NOV 03 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – NOV 03 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – NOV 03 2018 – 2ND UPDATE
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – NOV 03 2018 – 2ND UPDATE
Are you ready for Tonde Saitama? Watch this interview and enjoy:
That's all for today! See you next Sunday and WE WISH YOU A WONDERFUL WEEK WITH GACKT AND GACKT ITALIA! Stay tuned~ Kisu!
© GACKT ITALIA
[:it]Buona Domenica famigliola di LOVERS, come state tutti? Vi siete persi qualcosa riguardo GACKT la scorsa settimana? Non preoccupatevi e non andate in panico! Ecco il GACKT ITALIA Staff Blog riassunto settimanale. Cominciamo con le traduzioni di Official News, LINE e Facebook:
- GACKT OFFICIAL NEWS: Avviso riguardo la mostra dei costumi & tesori di GACKT PLATINUM BOOK ～PRIVATE TREASURES～ (replica)
- GACKT OFFICIAL NEWS: Finalmente rilasciato il profilo completo del personaggio del film Tonde Saitama!
- GACKT OFFICIAL LINE – OTT 29 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – OTT 30 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – OTT 30 2018 – 2° AGGIORNAMENTO
- GACKT OFFICIAL LINE – OTT 31 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – NOV 01 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – NOV 02 2018
- GACKT OFFICIAL LINE – NOV 03 2018
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK – OTT 30 2018
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK – OTT 30 2018 – 2° AGGIORNAMENTO
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK – OTT 31 2018
- GACKT OFFICIAL FACEBOOK – NOV 02 2018
Le traduzioni di Weibo:
- GACKT OFFICIAL WEIBO – OTT 29 2018
- GACKT OFFICIAL WEIBO – OTT 31 2018
- GACKT OFFICIAL WEIBO – NOV 01 2018
- GACKT OFFICIAL WEIBO – NOV 02 2018
- GACKT OFFICIAL WEIBO – NOV 03 2018
Tanti aggiornamenti Instagram:
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – OTT 29 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – OTT 29 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – OTT 30 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – OTT 30 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – OTT 31 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – OTT 31 2018 – 2° AGGIORNAMENTO
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – NOV 01 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – NOV 02 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – NOV 02 2018
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – NOV 03 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – NOV 03 2018
- GACKT INSTAGRAM STORIES – NOV 03 2018 – 2° AGGIORNAMENTO
- GACKT OFFICIAL INSTAGRAM – NOV 03 2018 – 2° AGGIORNAMENTO
Siete pronti per Tonde Saitama? Guardate questa intervista:
E' tutto per oggi! Ci vediamo la prossima domenica e VI AUGURIAMO UNA SPLENDIDA SETTIMANA CON GACKT E GACKT ITALIA! Restate con noi~ Kisu!
© GACKT ITALIA
[:]
[:en][VIDEO] TONDE SAITAMA INTERVIEW ON MEZAMESHI - NOV 01 2018[:it][VIDEO] INTERVISTA SU TONDE SAITAMA A MEZAMESHI - NOV 01 2018[:]
[:en]Tonde Saitama interview on Mezameshi, new video with GACKT.
[:it]Intervista su Tonde Saitama a Mezameshi, nuovo video con GACKT.
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL FACEBOOK - OCT 31 2018[:it]GACKT OFFICIAL FACEBOOK - OTT 31 2018[:]
[:en]GACKT Official Facebook update. Translation below:
2018/10/31
This is a Report from the Secretary
Full Character Profiles of Tonde Saitama Film Finally Revealed!
The shocking original has been reproduced with more than 200% the recall!
Saitama, this is how serious we are!!
We'll shake all of Japan right in the midst of Halloween!?
The shocking visuals are finally released!
■ Release date: 22 February 2019 (Fri)
■ Cast: Nikaido Fumi, GACKT
Iseya Yusuke, Brother Tom, Aso Kumiko, Shimazaki Haruka, Narita Ryo (guest star)
Mamiya Shotaro, Masuwaka Tsubasa, Takeda Kumiko, Maro Akaji, Takenaka Naoto, Kyomoto Masaki, others
■ Official HP：tondesaitama.com
■ News Update URL: https://youtu.be/HoX79t7D9Ho
■ Official twitter: https://twitter.com/m_tondesaitama
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Facebook update. Traduzione a seguire:
2018/10/31
Questo è un report dal segretario
Finalmente rivelato il completo profilo per il film fi Tonde Saitama!
Lo scioccante originale è stato riprodotto con più del 200%!
Saitama, quanto siamo seri!!
Scuoteremo tutto il Giappone nel messo di Halloween!?
Le visuali scioccanti sono state rilevate!
■ Data di uscita: 22 February 2019 (Fri)
■ Cast: Nikaido Fumi, GACKT
Iseya Yusuke, Brother Tom, Aso Kumiko, Shimazaki Haruka, Narita Ryo (guest star)
Mamiya Shotaro, Masuwaka Tsubasa, Takeda Kumiko, Maro Akaji, Takenaka Naoto, Kyomoto Masaki, others
■ Official HP：tondesaitama.com
■ News Update URL: https://youtu.be/HoX79t7D9Ho
■ Official twitter: https://twitter.com/m_tondesaitama
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]