GACKT Official news update. Traduzione a seguire:

Lo scioccante originale è stato riprodotto con oltre il 200% del richiamo!

Saitama, è così serio!
Scuoteremo tutto il Giappone proprio nel bel mezzo di Halloween !?
Le immagini scioccanti sono finalmente state rilasciate!

Le immagini che vengono rivelate questa volta sono quelle dei 4 personaggi principali interpretati da Nikaido Fumi, GACKT, Iseya Yusuke e Kyomoto Masaki.

Nikaido Fumi interpreta il ruolo di un principe affascinante, coraggioso e dignitoso, Dannoura Momomi.
Mentre GACKT interpreta Asami Rei, vestito come un aristocratico in viola.
Iseya Yusuke interpreta un personaggio originale nel film, Akutsu Sho, che è un maggiordomo con un’aria di mistero che serve il governatore di Tokyo.
E infine, Kyomoto Masaki reciterà nei panni di Saitama Duke, il personaggio noto come il leggendario cittadino di Saitama nel lavoro originale
la cui immagine è stata ricreata con oltre il 200% della visione del mondo di Maya Mineo, i capelli bianchi in stile dramma d’epoca e il trucco shironuri.

I personaggi creati da Tsuge Isao, il supervisore del character design e costumista Tsuge Isao,
erano così immacolati che persino il regista Takeuchi Hideki cantava lodi.
Inoltre, sulle copie dei poster sono state decorate battute di dissenso che i personaggi dicono, come
“Cittadini di Saitama, mangiate anche l’erba da quella parte” e “Lame Saitama, puzzolente Saitama, zimbello di campagna Saitama”.
Con la versione ravvicinata, dove le espressioni dei personaggi possono essere viste, e la versione di tutto il corpo che mostra l’immagine completa del personaggio, per un totale di 8 bellissimi poster.

E in questo momento in cui il mondo è nel bel mezzo di Halloween!
Fai un passo lontano dalle folle in costume che riempiono ogni angolo, e dai un’occhiata alla riproduzione del vero “mondo di Maya Mineo”!
Inoltre, ti preghiamo di attendere le immagini degli altri cast visivi che devono ancora essere rivelati.

【Movie outline】
■ Titolo: Tonde Saitama
■ data di uscita: 22 Febbraio 2019 (Ven)
■ Cast: Nikaido Fumi, GACKT
Iseya Yusuke, Brother Tom, Aso Kumiko, Shimazaki Haruka, Narita Ryo (guest star)
Mamiya Shotaro, Masuwaka Tsubasa, Takeda Kumiko, Maro Akaji, Takenaka Naoto, Kyomoto Masaki, others
■ Lavoro originale: 『Konomanga ga Sugoi!COMICS Tonde Saitama』 Maya Mineo (Takarajimasha)
■ Sceneggiatura: Tokunaga Yuichi (Drama 「Tantei to Tantei」「HOPE〜Kitai Zero no Shinnyu Shain〜」「Bokutachi ga Yarimashita」「Kuragehime」「Good Doctor」, others)
■ Musica: Face 2 fAKE
■ Regista: Takeuchi Hideki (「Nodame Cantabile」 Series, 「Thermae Romae」 Series, 「Tonight, at the Movies」, others)
■ Official HP: tondesaitama.com
■ News Update URL: https://youtu.be/HoX79t7D9Ho
■ Official twitter: https://twitter.com/m_tondesaitama

Fonte: GACKT.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA