GACKT OFFICIAL NEWS: Informazioni sul rimborso dei biglietti per il concerto "GACKT Maou Symphony 2026 -INFINITY-" organizzato da Billboard Classics a Fukuoka
Aggiornamento ufficiale di GACKT. Traduzione di seguito.
Esprimiamo le nostre più sentite condoglianze a tutti coloro che sono stati colpiti dal terremoto di Kumamoto del 2026.
Il concerto "GACKT Maou Symphony 2026 -INFINITY- organizzato da billboard classics", previsto per domenica 2 agosto presso la Grand Hall del Kurume City Plaza, si terrà come programmato, poiché la sicurezza della sede è stata confermata.
Pertanto, provvederemo al rimborso dei biglietti ai clienti che non potranno partecipare a causa del terremoto, come specificato di seguito.
Prestazione idonea al rimborso
[Data e ora] 2 agosto 2026 (domenica) Apertura porte 16:00 / Inizio spettacolo 17:00
[Venue] Kurume City Plaza The Grand Hall
Periodo di rimborso
3 agosto 2026 (lunedì) 10:00 - 31 agosto 2026 (lunedì) 23:59
Non saranno effettuati rimborsi dopo la scadenza del periodo previsto o in caso di smarrimento dei biglietti.
Non saranno emessi rimborsi per i biglietti privi di talloncino (biglietti strappati). I clienti che hanno assistito allo spettacolo non hanno diritto al rimborso.
L'intero importo, comprensivo del prezzo del biglietto e delle varie commissioni, verrà rimborsato.
[e+ (eplus)] Clienti che hanno acquistato i biglietti tramite e+ (inclusa la prevendita ufficiale FC/la prevendita NicoNico Live/la prevendita riservata ai membri BBL/la prevendita ufficiale)
I rimborsi verranno elaborati secondo la procedura descritta di seguito.
Si prega di notare che i biglietti strappati non sono rimborsabili.
Si prega di consultare i dettagli relativi al rimborso all'indirizzo URL riportato di seguito e di assicurarsi di restituire i biglietti entro il periodo specificato.
[Metodo di rimborso]
https://eplus.jp/sf/refund2/f-type
- Per coloro che hanno ricevuto i biglietti in un minimarket- https://eplus.jp/sf/refund2/b-type
[Informazioni e richieste relative alle modalità di rimborso]] http://eplus.jp/refund2-toiawase/
[Per i clienti che hanno acquistato i biglietti tramite Lawson Ticket (inclusa la prevendita BEA WEB)]
[Metodo di rimborso]
Si prega di controllare l'URL qui sotto.
https://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/
*Si prega di completare la procedura di rimborso presso il terminale "Loppi" situato all'interno dei negozi Lawson e Ministop.
(È possibile richiedere il rimborso presso qualsiasi minimarket dove avete ritirato i biglietti.)
*Per ottenere il rimborso del biglietto sono necessari il biglietto fisico e tutte le ricevute dei pagamenti applicabili. Si prega di portare il biglietto e tutte le ricevute dei pagamenti applicabili presso il punto vendita per completare la procedura.
*Non è possibile effettuare rimborsi per biglietti smarriti o per biglietti in cui il biglietto principale e la talloncino sono separati.
[Metodo di rimborso]
Si prega di controllare il seguente URL:
https://l-tike.com/guide/a_cashpost.html
*I rimborsi saranno elaborati tramite il servizio "CASH POST" fornito da DG Financial Technology Co., Ltd. (Numero di registrazione come fornitore di servizi di trasferimento di denaro: Ufficio Finanziario Locale di Kanto n. 00094), un fornitore di servizi di trasferimento di denaro soggetto alla giurisdizione dell'Agenzia per i Servizi Finanziari.
*Se si utilizzano impostazioni di ricezione specifiche per dominio o per indirizzo email, assicurarsi di poter ricevere email da "l-tike.com", "ent.lawson.co.jp" e "no-reply@cashpost.jp".
*A causa di limitazioni del sistema, non è possibile effettuare rimborsi parziali.
*Se non hai registrato le informazioni corrette, non saremo in grado di aiutarti per nessun motivo.
[Richieste relative alle procedure di rimborso]
Lawson Ticket: https://faq.l-tike.com/
Per i clienti che hanno acquistato i biglietti tramite Ticket Pia:
Le modalità di rimborso variano a seconda del metodo di pagamento utilizzato.
Si prega di consultare il seguente URL per determinare la modalità di rimborso e procedere di conseguenza.
Metodo di rimborso: http://t2.pia.jp/guide/refund.jsp
[Richieste] Ticket Pia: https://t.pia.jp/help/
Per i clienti che hanno acquistato i biglietti tramite il Kurume Wide Area Workers' Welfare Service Center/Green Coop Fukuoka:
Per informazioni sullo spettacolo, si prega di contattare il seguente sportello informazioni.
BEA 092-712-4221 (Weekdays 12:00-16:00)
Apprezziamo sinceramente la vostra comprensione e collaborazione.
▼Per informazioni sullo spettacolo▼
【Fukuoka Performance】
BEA 092-712-4221
(Giorni feriali 12:00-16:00)
https://www.bea-net.com
Fonte: GACKT Official News
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[Report dal vivo] BILLBOARD-JAPAN.COM: [GACKT Maou Symphony 2026 -INFINITY-] Ha inizio il rituale del Re Demone
"GACKT Maou Symphony 2026 -INFINITY- organized by billboard classics" — una fusione tra GACKT, la rock band YELLOW FRIED CHICKENz (YFCz) e l'orchestra sinfonica completa Grand Philharmonic Tokyo — ha preso il via il 14 luglio presso la Main Hall del Westa Kawagoe, a Saitama.
Fedele alla promessa di GACKT di "creare un mondo che nessun altro potesse imitare", lo spettacolo è stato curato meticolosamente fin nei minimi dettagli, con le prove proseguite fino al momento dell'apertura dei cancelli. Un'atmosfera unica, carica di calore ed entusiasmo, pervadeva la sala ancor prima dell'inizio dello show, mentre il pubblico veniva avvolto dalla tensione, dall'euforia e dall'attesa tipiche di una serata inaugurale.
Al suono della campana d'apertura, che si trasformò gradualmente in un rombo simile a quello della terra, due figure mascherate e avvolte nel mantello — "Oscurità" e "Ombra" — apparvero sul palco. Agendo da guide poste al confine tra il regno dei mortali e il mondo del Re Demone, si rivolsero al pubblico spiegando che la "Sinfonia del Re Demone" era un rituale concepito per "affrontare ancora una volta memorie dimenticate". Poi, mentre il sipario si alzava e il Re Demone faceva la sua discesa, il confine tra palcoscenico e platea svanì; oltrepassando i limiti di tempo e spazio, emerse un mondo unificato. Il rituale aveva finalmente inizio.
Il brano di apertura è stato "ARROW". Mentre il direttore d'orchestra Kakushi Yoneda guidava la YFCz (anch'essa in maschera e mantello) e la Grand Philharmonic Tokyo nell'introduzione, l'intero pubblico si è alzato in piedi. Si trattava di un arrangiamento audace, che si lanciava direttamente nel ritornello. La potenza travolgente della batteria dal suono pesante e l'incedere impetuoso degli archi hanno immediatamente avvolto la folla. Il brano incarnava alla perfezione la "Maou Symphony" — un mondo dark fantasy — profondamente intriso di temi quali la vita, la morte e il desiderio di reincarnazione.
La disposizione sul palco era suggestiva: i membri degli YFCz erano collocati in modo da alternarsi ai musicisti dell'orchestra, composta da 59 elementi. Anche in questo caso, i confini tra la band e l'orchestra si dissolvevano, creando l'impressione di un unico, coeso ensemble musicale. "NOESIS", con la sua introduzione imponente, ha visto l'orchestra fondersi organicamente con la spinta energica di batteria e basso; il risultato è stato un sound aggressivo ma ammaliante — che richiamava l'heavy gothic rock — mentre la coda affidata alla sezione archi ha creato una risonanza splendida e persistente.
La resa sonora è stata particolarmente degna di nota. Non vi è mai stata sovrapposizione conflittuale tra la band e l'orchestra; al contrario, ogni suono risuonava con chiarezza. Pur mantenendo la propria identità, le singole note convergevano infine in un'unica, potente freccia capace di trafiggere il cuore del pubblico. Questo paesaggio sonoro, curato nei minimi dettagli, ha mostrato una chiara evoluzione rispetto alle due precedenti esecuzioni della "Maou Symphony".
"Tsumi no Keishou -ORIGINAL SIN-" ha esordito con una melodia malinconica, per poi esplodere improvvisamente in un muro sonoro imponente e fragoroso. Questo brano industrial metal — sostenuto da ritmi esplosivi sulle basse frequenze e da chitarre gemelle — presentava un ritornello caratterizzato da una melodia maestosa di stampo classico; il nuovo arrangiamento ha reso ancora più nitidi i contorni del brano. La fusione tra il sound e l'interpretazione vocale espressiva di GACKT ha dato vita a un'esperienza profondamente coinvolgente.
"UNTIL THE LAST DAY" era un brano rock moderno e potente, dal carattere epico, capace di infondere uno spirito guerriero. L'arrangiamento a tre chitarre risultava intenso ma armonioso all'ascolto, mentre l'apertura vocale del ritornello evocava un senso di liberazione, permettendo al testo — espressione della filosofia di vita di GACKT — di risuonare direttamente nell'animo dell'ascoltatore. Tra fasci di luce simili a riflettori che squarciavano l'oscurità, è esplosa "IN FLAMES". Le note gravi del basso facevano vibrare il petto, mentre il crescendo orchestrale che precedeva il ritornello — e la tensione creata dalle sezioni di violoncello e ottoni prima del finale — offrivano un contrasto suggestivo a questo brano hard rock moderno.
Successivamente, l'esibizione è proseguita con "LAST SONG". Il suono potente degli YFCz, il delicato pianoforte e gli archi, che crescevano d'intensità in modo drammatico, hanno espresso un connubio tra freddezza e passione. La voce — capace di trasmettere un dolore profondo mentre intonava una supplica affinché la persona amata restasse immutata, pur nella consapevolezza di non doversi più incontrare — ha elevato il brano a una rock ballad che univa delicatezza e imponenza. È stata poi eseguita "LAPIS", introdotta semplicemente da violoncello, arpa e violino che si sovrapponevano a un pianoforte sereno. Mentre il fumo riempiva l'aria, l'intreccio dei suoni di legni e ottoni creava un'atmosfera sempre più eterea. Anche i brani immancabili nei concerti sono stati riproposti con arrangiamenti ingegnosi e innovativi, rivelando nuove sfumature delle canzoni. Eppure, in questo pezzo pubblicato originariamente nel 1999, la speranza e la determinazione di un giovane GACKT — che cantava come "anche se i sogni lasciano cicatrici, nulla cambia" — continuavano a risplendere con forza.
GACKT è salito sul podio, scambiandosi di posto con il direttore d'orchestra. "FOUR SEASONS -I-" è stato un medley di ballate che evocava l'alternarsi delle stagioni, comprendente i brani "HAKURO", "DAY BREAKERS" e "Sakura, Chiru...". L'orchestrazione è stata superba, capace di mettere in risalto ed esaltare le splendide melodie di ogni canzone. Sotto la direzione fluida di GACKT, gli strumenti hanno intessuto una ricca trama sonora; come in un'unica suite, le immagini delle quattro stagioni hanno preso vita in modo vivido.
Mentre GACKT tornava verso il bordo del palco, le note del pianoforte che ancora aleggiavano nell'aria annunciavano la prosecuzione della storia. Ha eseguito "Setsugetsuka -THE END OF SILENCE-", seguito ideale di "FOUR SEASONS -I-". Stringendo il microfono, GACKT ha avvolto il pubblico con una melodia struggente, versi giapponesi di grande bellezza e un falsetto potente. Sebbene i riflettori fossero puntati su di lui, sembrava quasi che il suo canto stesso si trasformasse in luce, riversandosi sulla platea. "CLAY MORE" offre un'esecuzione mozzafiato, in cui riff di chitarra pesanti e tellurici si intrecciano con l'incalzante dinamismo di legni, ottoni e arpa, fondendosi perfettamente con il sound della band. Grazie a una melodia che appare subito familiare e a un testo che esplora l'estetica drammatica di un addio, questo brano rock dalle tinte dark-fantasy e dal grande spessore sonoro impone una presenza imponente all'interno della scaletta.
È poi giunto uno dei momenti salienti della "Maou Symphony", atteso con grande entusiasmo dal pubblico: la prima esecuzione del nuovo brano "STAND ALONE". Sebbene il ritornello fosse già stato svelato in precedenza, la canzone è stata finalmente presentata nella sua interezza. Il brano funge da sigla per la serie *Black Trick: The Lawyer Who Manipulates Judgment* (al debutto il 20 luglio, in onda ogni lunedì alle 21:00), uno show che sta attirando l'attenzione trattandosi del primo ruolo da protagonista di GACKT in una fiction di Fuji TV. Caratterizzata da un'introduzione eroica, la canzone è un pezzo intenso e melodico che crea un forte senso di dinamismo grazie a ritmi incalzanti, chitarre graffianti ed effetti di luce sfolgoranti. Un incisivo passaggio di transizione prima del ritornello porta la tensione al culmine, per poi esplodere in un ritornello di travolgente liberazione: un momento di pura potenza davvero spettacolare. Si tratta di una sigla di grande impatto, capace di accrescere ulteriormente l'attesa per la trama della serie.
Il gran finale è stato "LOST ANGELS", una magnifica ballad rock a tempo moderato, intrisa di profondo pathos. Le note di pianoforte, nitide e toccanti, e l'ampio respiro della sezione d'archi hanno dato vita a un'esecuzione potente, capace di alternare dinamicamente momenti di quiete e di movimento; l'intensità dell'ensemble è cresciuta progressivamente verso il culmine, come se le emozioni stessero per esplodere. Interpretando un testo ricco di significato con una voce al contempo potente e ammaliante, lo spettacolo è giunto alla sua grandiosa conclusione. Il "Maou" (Re Demone) ha lasciato il palco e le guide "Yami" (Oscurità) e "Kage" (Ombra) sono riapparse per annunciare la fine del rituale, riconsegnando il pubblico alla realtà con una preghiera: "Che possiate vivere una vita in cui non dobbiate mai più aprire questa porta". Ciascuno spettatore ha probabilmente fatto ritorno a casa portando con sé il messaggio secondo cui "un'opera d'arte vive nei ricordi delle persone" e l'interrogativo posto dal "Maou" (Re Demone): "Sto vivendo per la mia felicità?"
Lo spettacolo ha proposto nuovi arrangiamenti capaci di sorprendere anche i fan di lunga data che hanno accompagnato GACKT nel suo percorso; un suono vivido e ricche orchestrazioni che risuonavano da ogni direzione; un'interpretazione vocale profonda, più cruda e viscerale che mai; e un disegno luci capace di tessere una narrazione. Tutti questi elementi si sono fusi per creare un mondo senza precedenti. GACKT ha spiegato che il tour è stato intitolato "INFINITY" per simboleggiare "il superamento di vincoli e stereotipi, l'assenza di limiti e la libertà espressiva assoluta". Fedele a queste parole, l'esibizione di 90 minuti è stata un'esperienza capace di trascendere i confini tra rock e orchestra, così come quelli tra musica e narrazione.
Il tour è appena iniziato. Viene spontaneo chiedersi come questo "rituale" si evolverà man mano che attraverserà il Paese e quale forma assumerà il "mondo del Maou" in vista dello spettacolo conclusivo del 29 agosto. È stata una serata inaugurale travolgente, capace di suscitare grandi aspettative. Testo: Hisakatsu Tanaka / Foto: Lestat C&M Project
◎Informazioni sulla performance
[GACKT Maou Symphony 2026 -INFINITY- organizzato da billboard classics]
14 luglio 2026 (mar.) Saitama: Westa Kawagoe, Sala principale | Apertura porte 17:00 / Inizio 18:00
18 luglio 2026 (sab.) Miyagi: Tokyo Electron Hall Miyagi | Apertura porte 17:00 / Inizio 18:00
26 luglio 2026 (dom.) Hiroshima: JMS Aster Plaza, Sala principale | Apertura porte 16:00 / Inizio 17:00
2 agosto 2026 (dom.) Fukuoka: Kurume City Plaza, The Grand Hall | Apertura porte 16:00 / Inizio 17:00
11 agosto 2026 (martedì/giorno festivo) Tokyo: Bunkyo Civic Hall, Sala Grande | Apertura porte 13:00 / Inizio 14:00
11 agosto 2026 (martedì/giorno festivo) Tokyo: Bunkyo Civic Hall, Sala Grande | Apertura porte 17:00 / Inizio 18:00
15 agosto 2026 (sab.) Aichi: Kariya City Cultural Center Iris, Sala Principale | Apertura porte 16:00 / Inizio 17:00
18 agosto 2026 (mar) Hokkaido: Sapporo Education and Culture Hall, Sala principale | Apertura porte 17:00 / Inizio 18:00
29 agosto 2026 (sab.) Osaka: Tokyo Tatemono Brillia HALL (Minoh), Sala principale | Apertura porte 13:00 / Inizio 14:00
29 agosto 2026 (sab.) Osaka: Tokyo Tatemono Brillia HALL Minoh Main Hall – Apertura porte 17:00 / Inizio spettacolo 18:00
[GACKT Maou Symphony 2026 -INFINITY- organizzato da billboard classics]
14 luglio 2026 – Sala principale Westa Kawagoe (Saitama)
1. ARROW (Orchestrazione di Hinako YOKOUCHI)
2. NOESIS (Orchestrazione di Mikina KAINUMA)
3. Tsumi no Keishou -ORIGINAL SIN- (Orchestrazione di Hitomi KOTO)
4. UNTIL THE LAST DAY (Orchestrazione di Hitomi KOTO)
5. IN FLAMES (Orchestrazione di Kei SATO)
6. LAST SONG (Orchestrazione di Mikina KAINUMA)
7. LAPIS (Orchestrazione di Hiromasa MATSUI)
8. FOUR SEASONS -I- (Orchestrazione di Ryunosuke KASAI)
Hakuro -HAKURO-
Akatsukizukiyo -DAY BREAKERS-
Sakura, Chiru...
Setsugetsuka -THE END OF SILENCE-
9. CLAYMORE (Orchestrazione di Shuwa NAGAI)
10. STAND ALONE (Orchestrazione di Shoya KITAGAWA)
11. LOST ANGELS (Orchestrazione di Hitomi KOTO)
-Scaletta-
[GACKT Maou Symphony 2026 -INFINITY- organizzato da billboard classics]
14 luglio 2026 – Westa Kawagoe Main Hall (Saitama)
ARROW (orchestrazione di Hinako YOKOUCHI)
NOESIS (orchestrazione di Mikina KAINUMA)
Tsumi no Keishou -ORIGINAL SIN- (Orchestrazione di Hitomi KOTO)
UNTIL THE LAST DAY (orchestrazione di Hitomi KOTO)
IN FLAMES (orchestrazione di Kei SATO)
LAST SONG (orchestrazione di Mikina KAINUMA)
LAPIS (orchestrazione di Hiromasa MATSUI)
FOUR SEASONS -I- (Orchestrazione di Ryunosuke KASAI)
Hakuro -HAKURO-
Akatsukizukiyo -DAY BREAKERS-
Sakura, Chiru...
Setsugetsuka -THE END OF SILENCE-
CLAYMORE (orchestrazione di Shuwa NAGAI)
STAND ALONE (orchestrazione di Shoya KITAGAWA)
LOST ANGELS (orchestrazione di Hitomi KOTO)
Cast: GACKT
Conductors: Satoshi Yoneda (Saitama, Miyagi, Tokyo, Aichi, Hokkaido), Fumiaki Murakami (Hiroshima, Fukuoka, Osaka)
Orchestra: Grand Philharmonic Tokyo (Saitama, Miyagi, Tokyo, Aichi, Hokkaido), Grand Philharmonic Kyoto (Hiroshima, Fukuoka, Osaka)
Band: YELLOW FRIED CHICKENz
-Biglietti- Posti tutti numerati; tasse incluse
Posto Black Diamond (Piano 1): ¥100.000 (Piano 1, area in piedi; posto garantito entro le prime 3 file; include merchandising esclusivo Black Diamond Seat)
Posto Diamond (Piano 1): ¥60.000 (Piano 1, area in piedi; posto garantito nel blocco anteriore, dalla 4ª fila in poi; include merchandising esclusivo Diamond Seat)
Posto Platinum (Piano 1): ¥35.000 (Piano 1, area in piedi; posto garantito nel blocco centrale; include merchandising esclusivo Platinum Seat)
Posto S (Piano 1): ¥18.000 (Piano 1, area in piedi; posto nel blocco posteriore)
Posto Diamond (Piano 2): ¥60.000 (Piano 2, posto a sedere; posto garantito entro le prime 2 file; include merchandising esclusivo Diamond Seat)
Posto S (Piano 2 e superiori): ¥18.000 (Posto a sedere al Piano 2 o 3)
Posto A (Piano 2 e superiori): ¥13.000 (Posto a sedere al Piano 2 o superiore; posti situati dietro i posti S)
Vendita dei biglietti aperta a tutti
-Official Performance Website-
https://billboard-cc.com/GACKT2026
-Note importanti-
*Il primo piano è a posti in piedi (sebbene siano presenti delle sedute); i piani superiori sono riservati ai posti a sedere.
*L'ingresso non è consentito ai bambini in età prescolare.
*Limite biglietti: massimo 4 biglietti a persona per spettacolo (massimo 2 biglietti per i posti "Black Diamond").
*I clienti che necessitano di accesso per sedie a rotelle sono pregati di contattare l'ufficio informazioni.
*È necessario un biglietto a persona. L'ingresso non sarà consentito a chi abbia smarrito il biglietto o dimenticato di portarlo con sé il giorno dello spettacolo.
*Si prega di consultare gli avvisi importanti pubblicati sul sito ufficiale al momento dell'acquisto dei biglietti.
(Informazioni per i partecipanti: https://billboard-cc.com/notice)
-Informazioni sullo spettacolo-
[Saitama/Tokyo] Kyodo Tokyo: 0570-550-799 (Giorni feriali 11:00–18:00 / Fine settimana e festivi 10:00–18:00)
[Miyagi] Edward Live: 022-266-7555 (11:00–15:00 / Chiuso fine settimana e festivi)
[Hiroshima] YUMEBANCHI (Hiroshima): 082-249-3571 (12:00–17:00 / Chiuso fine settimana e festivi)
[Fukuoka] BEA: 092-712-4221 (Giorni feriali 12:00–16:00)
[Aichi] Sunday Folk Promotion: 052-320-9100 (Tutti i giorni 12:00–18:00)
[Hokkaido] Doshin Play Guide: 0570-00-3871 (10:00–19:00 / Chiuso il martedì)
[Osaka] Kyodo Information: 0570-200-888 (12:00–17:00 / Chiuso domenica e festivi)
Source: Billboard-japan.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL BITFAN - LUG 16 2026: Report del concerto: GACKT "Maou Symphony 2026 -INFINITY-" (Organizzato da billboard classics)
GACKT Official Bitfan update. Traduzione a seguire
Il 14 luglio 2026, al Westa Kawagoe, si è alzato il sipario su "Maou Symphony 2026 -INFINITY-".
La prima cosa da sottolineare è che la "Maou Symphony" non è un semplice concerto. È un rituale: un'occasione per confrontarsi con ricordi che si credevano ormai dimenticati.
Si dimentica per sopravvivere. Eppure, nella vita arrivano momenti in cui è necessario ricongiungersi con emozioni e memorie lasciate indietro. La "Maou Symphony" esiste proprio per questo scopo. Il pubblico si riunisce qui non solo per la musica; è attratto da questo luogo per affrontare ricordi sopiti nel profondo dell'anima e per riconnettersi con quel vero "io" che aveva quasi dimenticato.
Innumerevoli luci rosse riempiono la sala. Il termine "Maou" (Re Demone) si riferisce ai bastoncini luminosi che il pubblico solleva in alto come "Chiavi di Luce".
Il rituale ha inizio con l'apparizione di figure grottesche e ultraterrene: esseri che sembrano giullari ma non lo sono, e che ricordano mummie pur non essendolo. Dominando il palco con movimenti bizzarri e innaturali, essi scherniscono e giocano con i presenti, invitandoli a entrare nel loro regno.
Questa messa in scena caricaturale infrange senza sforzo le concezioni convenzionali di realtà del pubblico. Mentre l'intera sala viene travolta dallo spettacolo, la scena si dispiega come se il mondo interiore di GACKT avesse preso vita direttamente davanti agli occhi di tutti.
Questa sequenza introduttiva è stata ideata per visualizzare la filosofia della "Maou Symphony" e per trasmetterne l'ideologia al pubblico con maggiore profondità e vividezza. Si tratta di una grandiosa sequenza drammatica in stile operistico, concepita e diretta dallo stesso GACKT.
Melodie maestose e una messa in scena imponente avvolgono la sala, trasportando immediatamente il pubblico in una dimensione ultraterrena. Un'atmosfera di stupore misto ad aspettativa pervade l'ambiente all'avvio di un'apertura che nessuno aveva previsto.
Non si trattava semplicemente dell'inizio di un concerto.
Era l'inizio di un magnifico rituale, concepito per spalancare le porte a ricordi dimenticati.
Il programma musicale del rituale si è sviluppato attraverso un connubio di calma compostezza e spirito trionfale.
Non si è trattato di una semplice esecuzione di brani. Ogni brano aveva un significato profondo; ogni singola nota racchiudeva il potere di risvegliare ricordi. Gioia, perdita, solitudine, rabbia, affetto — emozioni lasciate indietro lungo il cammino della vita — riemergevano una dopo l'altra, evocate dalla maestosa fusione tra la grandiosità orchestrale e l'intensità del rock.
La voce del "Maou" (il Re Demone) trafiggeva i cuori del pubblico: a tratti tenera, a tratti crudelmente tagliente. Scene dimenticate da tempo, sentimenti gelosamente custoditi, un passato che ci si era ripromessi di non rivisitare mai più: tutto ciò tornava a galla, guidato dalla melodia, mentre gli spettatori iniziavano a confrontarsi con le proprie storie personali.
Sul palco, simile a un'arena, la magnifica risonanza dell'orchestra si scontrava e si fondeva con la passione travolgente dei membri degli YELLOW FRIED CHICKENz — dislocati lungo tutto lo spazio scenico — avvolgendo il pubblico ora come un torrente in piena, ora come una preghiera. In mezzo a questa marea sonora, gli spettatori giungevano a una graduale consapevolezza.
Non avevano dimenticato davvero.
Avevano solo finto di dimenticare.
Man mano che il rituale si intensificava, le innumerevoli "chiavi di luce" che riempivano la sala convergevano in un unico, imponente fascio luminoso, creando un ponte tra il mondo del Maou e il regno dei vivi.
Solo chi accetta il proprio passato può andare avanti.
La "Maou Symphony" non è semplicemente un luogo dove ascoltare musica.
È un pellegrinaggio, un rituale per liberare i ricordi impressi nell'anima e per unire passato, presente e futuro.
Ecco perché la fine della serata non segna una vera conclusione.
Coloro che hanno completato il rituale tornano nel mondo dei vivi come versioni rinnovate di se stessi, custodendo gelosamente nel cuore i ricordi ritrovati. Durante l'esibizione, il Re Demone GACKT impiega la sua straordinaria forza espressiva per rappresentare un intreccio di emozioni contrastanti: bellezza, fugacità e un senso di pericolosa fragilità. Rispondendo alla sua presenza, i membri degli YELLOW FRIED CHICKENz e i musicisti dell'orchestra tessono insieme questo mondo, infondendo la propria anima in ogni singola nota.
Quell'intensità trascende presto i confini del palco, propagandosi tra il pubblico. Gli spettatori non sono semplici osservatori; In quanto ultimi partecipanti necessari a compiere questo rituale, venite trasportati nel mondo del Re Demone.
A coloro che prenderanno parte a questo rituale nelle prossime tappe, chiedo di sollevare la propria "Chiave della Luce" e di diventare parte integrante di quel mondo. Non è richiesta la compostezza silenziosa tipica di un concerto di musica classica, bensì la determinazione di un partecipante pronto a co-creare questo rituale: lasciando libero sfogo alle emozioni, gridando, pregando e permettendo al proprio cuore di essere profondamente scosso.
La "Maou Symphony" infrange il concetto tradizionale di fruizione della musica classica, offrendo un'esperienza musicale unica che si compie soltanto attraverso l'unione tra pubblico ed esecutori.
"Maou Symphony 2026 -INFINITY-" è stato realizzato adottando un approccio diverso rispetto ai precedenti capitoli della serie. Tuttavia, la filosofia di fondo rimane invariata.
Le persone dimenticano.
Ma i ricordi dimenticati non svaniscono semplicemente.
Risvegliati dalla musica e nuovamente plasmati dall'emozione, si trasformano nella forza necessaria per affrontare la propria vita.
Come risolvere un puzzle complesso.
Come orientarsi in un labirinto senza uscita visibile.
È un'esperienza in cui angoscia ed euforia convivono: qualcosa che non può essere colto appieno in un unico incontro.
È proprio per questo che le persone tornano in questo luogo.
"Maou Symphony" è una forma di intrattenimento unica in cui si intrecciano musica e narrazione, memoria ed emozione, il mondo dei mortali e il Mondo dei Demoni.
E il suo potenziale è — come suggerisce il titolo — infinito.
La scaletta è la seguente. M1 ARROW
Orchestrazione di Hinako Yokouchi
M2 NOESIS
Orchestrazione di Mikina KAINUMA
M3 Inheritance of Sin -ORIGINAL SIN-
Orchestrazione di Hitomi Koto
M4 UNTIL THE LAST DAY
Orchestrazione di Hitomi Koto
M5 IN FLAMES
Orchestrazione di Kei Sato
M6 LAST SONG
Orchestrazione di Mikina KAINUMA
M7 LAPIS
Orchestrazione di Hiromasa Matsui
M8 FOUR SEASONS -Ⅰ-
Orchestrazione di Ryunosuke Kasai
M9 CLAYMORE
Orchestrazione di Shuwa Nagai
M10 STAND ALONE
Orchestrazione di Shoya KITAGAWA
M11 LOST ANGELS
Orchestrazione di Hitomi Koto
Foto di Lestat C&M Project
Testo di T.NAITO
Fonte: GACKT Official Bitfan
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL BITFAN - GIU 30 2026: Auguri di buon compleanno per GACKT!!
GACKT Official Bitfan update. Traduzione a seguire
Il compleanno di GACKT nel 2026 è tra soli 4 giorni!
Quindi, questa volta, invece di "FA", diciamo "Adesso!" 😊✨
Quest'anno vogliamo unire tutti gli auguri di "Buon compleanno!" dei nostri LOVERS e consegnarli a GACKT.
Pertanto...
🎉Progetto d'emergenza!🎉
Stiamo raccogliendo messaggi di auguri per GACKT!
Inviateci un messaggio di circa 30 caratteri esprimendo i vostri "Buon compleanno!".
Tutti i messaggi ricevuti verranno raccolti e consegnati a GACKT.
[Periodo di invio]
Dal 30 giugno (martedì) al 2 luglio (giovedì) ore 12:00
▼Invia qui
https://gackt-online.bitfan.id/q/5431
Una sola parola da ogni LOVERS diventerà uno speciale regalo di compleanno per GACKT.
Ci auguriamo di vedervi numerosi lì!
Fonte: GACKT Official Bitfan
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL BITFAN - JUN 30 2026: La nuova canzone di GACKT, "STAND ALONE", è stata scelta come sigla del drama "Black Trick: The Lawyer Who Manipulates Judgment", con GACKT come protagonista!
GACKT Official Bitfan update. Traduzione a seguire
La sigla del drama di Fuji TV del lunedì alle 21:00, "Black Trick: The Lawyer Who Manipulates Judgment", con GACKT come protagonista, che inizierà il 20 luglio (lunedì/festivo), è stata scelta come la nuova canzone di GACKT "STAND ALONE"!
La versione completa di "STAND ALONE" verrà presentata al "GACKT Maou Symphony 2026 -INFINITY-", che inizierà il 14 luglio (martedì)!
Non perdetevelo!
Per maggiori dettagli su "Black Trick: The Lawyer Who Manipulates Judgment", visita il sito ufficiale di Fuji TV:
https://www.fujitv.co.jp/blacktrick/
Per maggiori dettagli su "GACKT Maou Symphony 2026 -INFINITY-", visita il sito ufficiale di GACKT:
https://gackt.com/contents/1086996
Fonte: GACKT Official Bitfan
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA