GACKT OFFICIAL LINE - OTT 28 2026
GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
[Campagna di supporto dei fan] Annunciato il vincitore del primo premio!
Siamo entusiasti di annunciare i risultati della nostra campagna "Fan-Support" (Oshi-katsu) su X, organizzata per celebrare l'uscita, per due mesi consecutivi, della serie di capsule toy dedicata al "Re Demone GACKT"!!
E il primo premio va a...
Scoprilo qui!!
https://g-and-l.online/contents/1122332
Grazie a tutti coloro che hanno partecipato!
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL LINE - OTT 27 2026 - 2ND UPDATE
Aggiornamento dal canale LINE ufficiale di GACKT. Ecco la traduzione:
Martedì 3 novembre, a mezzanotte (ore 00:00), l' "Extra Gua Sha" — ideato da GACKT — farà un attesissimo ritorno sul canale di televendite QVC come "TSV" (Today's Special Value), ovvero il prodotto di punta della giornata!
"Propongo solo prodotti di cui sono realmente soddisfatto."
Questo dispositivo incarna la filosofia estetica di GACKT, un uomo che persegue l'eccellenza assoluta nel campo della bellezza.
Dopo lo straordinario successo riscontrato durante la sua precedente apparizione come TSV, questa volta il prodotto è accompagnato da un regalo speciale da parte di GACKT: un set di tre esclusive cartoline fotografiche (bromidi) autografate, contenenti un messaggio scritto appositamente per l'occasione.
Si tratta di un set esclusivo, disponibile solo in questa giornata e tramite questa offerta speciale.
Regala alla tua pelle una bellezza senza compromessi.
Non perdere questo speciale TSV, disponibile esclusivamente martedì 3 novembre!
*I dettagli della trasmissione sono soggetti a modifiche.
È possibile trovare il prodotto al seguente URL:
https://qvc.jp/product.761079.html?sc=entry
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL LINE - OTT 27 2026
Aggiornamento dal canale LINE ufficiale di GACKT. Ecco la traduzione:
La "GACKT Kiwami (Ultimate) Series" arriva all' "Ebi-Kani (Gamberi e Granchi) Fes 2026" presso il Keyaki Hiroba di Saitama Shintoshin! ⚔️
Ecco due piatti squisiti che potrete gustare durante l'evento: ❗
✅ Una rarità! Mazzancolla selvatica alla griglia
GACKT in persona l'ha definita "il miglior gambero di sempre". 🦐 Lasciatevi travolgere dal sapore intenso, autentico ed esplosivo di questo crostaceo: un'esperienza che colpirà il vostro palato con tutta la sua forza! 💣
✅ Zampe di granchio delle nevi al burro
Granchio delle nevi 🦀 selezionato con cura e accompagnato da burro fuso e cremoso: un abbinamento davvero degno di un "Re Demone" (Ma-o)! 👿
✅ Inoltre, durante la giornata saranno disponibili "piatti in edizione limitata"! 🔥 Le scorte sono limitate, quindi non lasciateveli sfuggire! ❗
・Date: 31 ottobre (sab) – 3 novembre (mar/festivo) 2026
・Orari: 11:00 – 20:00 (tutti i giorni)
・Luogo: Saitama Shintoshin Keyaki Hiroba (a 3 minuti a piedi dalla stazione di Saitama Shintoshin; ingresso gratuito)
・Nota importante: L'evento è interamente "cashless" (senza contanti); sono accettati esclusivamente metodi di pagamento elettronici.
https://ebikani.jp/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: Team di GACKT ITALIA
Traduzione © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL X - OTT 27 2026
GACKT Official X Update. Traduzione a seguire
[Questi occhiali da sole sono tornati!]
Si potrebbe quasi dire
che facciano parte del mio stesso volto.
Questi occhiali da sole VARTIX:
li indosso da anni e ora
tornano a essere disponibili.
Di fatto, una volta divenuti irreperibili,
venivano talvolta rivenduti a
più del doppio del loro prezzo originale.
Insomma, dai... sono solo occhiali da sole!
Mi lusinga che la gente li volesse
così tanto, ma...
più del doppio del prezzo? Davvero?
Le richieste sono state così numerose
che ne è stata finalmente confermata la ripubblicazione.
A proposito...
sai perché
porto gli occhiali da sole?
Certo,
sono sensibile alla luce solare,
ma non è questo il vero problema.
La vera ragione è tutt'altra.
Se mi capita di mostrare gli occhi
mentre cammino per la città,
finisco nei guai, e anche seri.
Le donne in città potrebbero innamorarsi di me
senza nemmeno volerlo,
e ho finito per trasformare parecchi uomini
in pietra...
Per giunta,
se per sbaglio dovessi esercitare un po' troppa forza,
potrei finire per distruggere un edificio.
Sono praticamente un disastro vivente.
Indosso questi occhiali da sole
per necessità:
per mantenere la pace in città.
Di certo non è
solo per fare bella figura.
Si potrebbe persino definirla
una forma di contributo sociale.
Dunque, questo mio "dispositivo per il mantenimento della pace"
sarà di nuovo disponibile
a partire dal 28 ottobre alle ore 11:00.
Giusto un avviso: le quantità sono limitate.
A tutti coloro che desideravano un paio di scarpe:
spero che finalmente riusciate ad accaparrarvene un paio.
E per favore,
assicuratevi di non rivenderle.
...Anche se, conoscendo come vanno le cose,
qualcuno finirà per farlo comunque.
Garantito.
【このサングラスが帰って来た！】
ボクの顔の一部、
と言ってもいい。
長年愛用してきたVARTIXのサングラス。
これが再販される。実はこのサングラス、
手に入らなくなってから
定価の倍以上で取引されることもあった。いやいや、サングラスだぜ？
そこまでして
欲しがってくれるのは嬉しいが、
さすがに倍以上って…。かなりリクエストが多かったようで、
ようやく再販が決まった。ところで、，，
ボクがなぜサングラスをかけているのか、
知ってるか？もちろん、
太陽の光に弱いってこともある。だが、
そんなことは大した問題じゃない。本当の理由は別にある。
街を歩いている時、
うっかり目を見せてしまうと
大変なことになるんだよ。街の女性を知らずに惚れさせてしまうし，
オトコは何体も石にしてしまった…。さらに、
ちょっと力が入ると
ビルを破壊してしまうこともあった。もはや、歩く災害。
街の平和を守るために
仕方なくサングラスをかけてんだ。決して、
カッコつけてるわけじゃない。社会貢献とも言える。
そんなボクの平和維持装置が、
10月28日11時から再販される。ただし、数量限定。
欲しかった人は、
今度こそ手に入るといいよな。そして、
くれぐれも転売しないように。って言ってもするんだよな。
絶対に。https://t.co/nQHNkoOtXF
— GACKT (@GACKT) October 27, 2026
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
GACKT OFFICIAL LINE - OTT 26 2026
GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
VARTIX ripropone gli "Injection Sunglasses (White & Black)", un modello molto apprezzato da GACKT!
A grande richiesta, questo modello — che era stato accolto positivamente al momento della sua precedente uscita — torna sul mercato!
Le vendite avranno inizio mercoledì 28 ottobre 2026, alle ore 11:00; i prodotti saranno disponibili presso i rivenditori autorizzati VARTIX su tutto il territorio nazionale e tramite lo store online ufficiale.
*Quantità limitate.
*Limite di un paio a persona.
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA