GACKT Official X Update. Traduzione a seguire
Dopo la messa in onda del terzo episodio di [Black Trick],
ho letto diversi commenti del tipo: “Non è possibile che l’accusa sia coinvolta in una cosa del genere”.
Eppure, questo terzo episodio è basato su un fatto realmente accaduto.
Inoltre, non è successo poi così tanto tempo fa.
“La realtà supera la fantasia”, come dice il proverbio.
Ho anche fatto delle ricerche sull’incidente su cui si basa l’episodio.
Onestamente, c’erano così tante cose che non ho capito fino alla fine.
Durante le mie ricerche, ci sono stati molti momenti che mi hanno fatto venire i brividi.
“Davvero…?”
Ho pronunciato queste parole molte volte.
Alla fine, l’imputato è stato dichiarato innocente in tribunale.
Ma il tempo perduto, la fiducia perduta e la vita costruita non possono essere restituiti con un semplice verdetto.
Ciò che mi ha sorpreso ancora di più è stato che la parola “invenzione” sia addirittura emersa durante le testimonianze del processo…
La realtà a volte è più crudele del dramma.
Considerando questo, questo terzo episodio è davvero una “storia incredibile”?
Se lo guardate tenendo presente questo, potreste farvi un’impressione diversa.
今回の【ブラックトリック】第3話の放送後、
「検察がこんなことに関わるわけないだろ」
というコメントをいくつか見かけた。
が、
実はこの第3話は、
実際に起きた事件を元に作られている。しかも、
それほど昔の話じゃない。【真実は小説より奇なり】
とは、
よく言ったものだ。…— GACKT (@GACKT) August 4, 2026
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
- Invia un link a un amico via e-mail (Si apre in una nuova finestra) E-mail
- Condividi su Facebook (Si apre in una nuova finestra) Facebook
- Condividi su X (Si apre in una nuova finestra) X
- Condividi su Tumblr (Si apre in una nuova finestra) Tumblr
- Condividi su Pinterest (Si apre in una nuova finestra) Pinterest
