GACKT OFFICIAL LINE - APR 02 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Because the shoot was done right after my fasting, I guess I look slimmer. Quite a bit. Well, it's not bad. As long as my muscles don't get buff.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Siccome il servizio fotografico è stato fatto subito dopo il mio digiuno, sembro più magro. Un pochino. Beh, non male. Se i miei muscoli non diventano grossi.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - APR 01 2018 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - APR 01 2018 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/4/1
This is a report from the secretary.
Today from 10 p.m.!
We've made a sudden decision to hold the first live broadcast of 「OH!! MY!! GAKTON!!」!
It will be 30 minutes of recent updates and going through emails from everyone!
Please send in your questions and discussions for 我苦豚-Gakuton- to the below address.
qa@gackchan.com
Required fields:
・Name (Nickname allowed)
・Questions, discussion content
Starring:
我苦豚-Gakuton-
TAKUMI
Others
▼Broadcast schedule
4/1(Sun) 22:00-22:30 Live broadcast
Viewing page：
http://live.nicovideo.jp/gate/lv312163313
※This program can only be viewed exclusively by GAKTON Blomaga Members.
※Program broadcast may change depending on external factors like internet conditions.
※Program broadcast time is subject to 30-minute changes.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/4/1
Questo è un report dal segretario.
Oggi dalle 22!
Abbiamo preso la decisione improvvisa di tenere il primo broadcast di 「OH!! MY!! GAKTON!!」!
Sarà un broadcast di 30 minuti di aggiornamenti recenti e leggeremo le mail di tutti!
Per favore mandate le vostre domande e topic di discussione per 我苦豚-Gakuton- all'indirizzo sotto.
qa@gackchan.com
Campi richiesti:
・Name (Nickname allowed)
・Domande, contenuti di discussione
Con:
我苦豚-Gakuton-
TAKUMI
Others
▼Programma del broadcast
4/1(Sun) 22:00-22:30 Live broadcast
Pagiana del programma：
http://live.nicovideo.jp/gate/lv312163313
※Questo programma può solo essere visto esclusivamente dai membri della GAKTON Blomaga Members.
※La messa in onda potrebbe cambiare a seconda di fattori esterni come come le condizioni della linea.
※L'orario di messa in onda è soggetti al cambiamento dei 30 minuti.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - APR 01 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/4/1
This is a report from the secretary.
【Notice of GACKT artist name change】
This time, we are notifying you of GACKT changing his artist name and fanclub name before his 20th solo debut anniversary.
His new artist name is【我苦豚 -Gakuton-】
The new fanclub name is【Animalistic G&BUTTERS】
To commemorate the name change, we've updated a lot of release information.
For more details, please check the official homepage on April 1.
http://GACKT.com
Also!
We've made a sudden decision to hold the first live broadcast of 「OH!! MY!! GAKTON!!」!
It will be 30 minutes of recent updates and going through emails from everyone!
Please send in your questions and discussions for 我苦豚-Gakuton- to the below address.
qa@gackchan.com
Required fields:
・Name (Nickname allowed)
・Questions, discussion content
Starring:
我苦豚-Gakuton-
TAKUMI
Others
▼Broadcast schedule
4/1(Sun) 22:00-22:30 Live broadcast
Viewing page：
http://live.nicovideo.jp/gate/lv312163313
※This program can only be viewed exclusively by GAKTON Blomaga Members.
※Program broadcast may change depending on external factors like internet conditions.
※Program broadcast time is subject to 30-minute changes.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/4/1
Questo è un report dal segretario.
【Avviso del cambio di nome dell'artista GACKT】
Questa volta, vi avvisiamo che GACKT ha cambiato il suo nome d'arte e il nome del fanclub prima del suo 10° anniversario da solista.
Il suo nuovo nome è【我苦豚 -Gakuton-】
Il nuovo nome del fanclub è【Animalistic G&BUTTERS】
Per commemorare il cambiamento, abbiamo aggiornato un sacco di informazioni.
Per maggiori dettagli, per favore controllate la pagina ufficiale il 1° aprile.
http://GACKT.com
Inoltre!
Abbiamo preso la decisione improvvisa di tenere il primo broadcast di 「OH!! MY!! GAKTON!!」!
Sarà un broadcast di 30 minuti di aggiornamenti recenti e leggeremo le mail di tutti!
Per favore mandate le vostre domande e topic di discussione per 我苦豚-Gakuton- all'indirizzo sotto.
qa@gackchan.com
Campi richiesti:
・Name (Nickname allowed)
・Domande, contenuti di discussione
Con:
我苦豚-Gakuton-
TAKUMI
Others
▼Programma del broadcast
4/1(Sun) 22:00-22:30 Live broadcast
Pagiana del programma：
http://live.nicovideo.jp/gate/lv312163313
※Questo programma può solo essere visto esclusivamente dai membri della GAKTON Blomaga Members.
※La messa in onda potrebbe cambiare a seconda di fattori esterni come come le condizioni della linea.
※L'orario di messa in onda è soggetti al cambiamento dei 30 minuti.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE – MAR 31 2018 - 3RD UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE – MAR 31 2018 - 3° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/3/31
This is a report from the secretary.
「OH!! MY!! GACKT!!」extra edition broadcast has ended!
I believe that everyone who watched it feels touched by GACKT's heartwarming surprise for band member Chachamaru...
Also!
The radio program『GACKT no Shaku Happun de Ikou』is happening today!!
It's being updated regularly from the talk that was recorded on the 8th of this month during the public recording!
The hilarious banter between GACKT and TAKUMI is a must hear for those who could not attend too!
Do not miss it!
FRESH!「GACKT【Official】Channel」
https://freshlive.tv/GACKT-OFFICIAL
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/3/31
Questo è un report dal segretario.
「OH!! MY!! GACKT!!」l'edizione extra del broadcast è finito!
Credo che tutti quelli che l'abbiano guardato siano rimasti toccati dalla commovente sorpresa di GACKT per il membro della band Chachamaru...
Inoltre!
Il programma radio 『GACKT no Shaku Happun de Ikou』accade oggi!!
Viene aggiornato regolarmente dalla chiacchierata che è stata registrata l'8 di questo mese durante la registrazione pubblica!
La chiacchierata ilare fra GACKT e TAKUMI è da non perdere anche per quelli che non hanno potuto partecipare!
Non perdetevela!
FRESH!「GACKT【Official】Channel」
https://freshlive.tv/GACKT-OFFICIAL
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE – MAR 31 2018 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE – MAR 31 2018 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
For the first time in awhile, I bought an Android to give it a try. The iPhone is outstanding with English predictability and editing functions for typing but aside from that, I'm surprised at how much more Android's system extensibility has grown, more than what I've imagined. Looks like the iPhone will be losing it's lead soon... The processing speed is faster than the iPhone's too, yet the price is only one third of that. Hm... Maybe even the phone industry willbe dominated by Korea or China in a few more years...
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Per la prima volta dopo tanto tempo,nho comprato un Android per provarlo. L' iPhone è migliore con la tastiera predittiva Inglese e le funzioni di modifica ma a parte questo, sono sorpreso da quanto la sensibilità del sistema Android sia cresciuta, più di quanto potessi immaginare. Sembra che l' iPhone perderà il suo primato presto... Il processore e più veloce di quello dell' iPhone, ed il prezzo è un terzo. Hm... Forse anche l'industria dei telefoni sarà dominata dalla Corea e dalla Cina in pochi anni...
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]