[:en][PHOTO] NOBORU KANEKO INSTAGRAM - JAN 30 2023[:it][FOTO] NOBORU KANEKO INSTAGRAM - GEN 30 2023[:]
[:en]Noboru Kaneko Instagram update. New photo with GACKT, translation below
New Year's party. It's been 10 years but still the best of the best brother ‼️
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Noboru Kaneko Instagram update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire
Festa di Capodanno. Sono passati 10 anni, ma ancora il meglio del miglior fratello ‼️
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][PHOTO] SYUUSUKE SAITO INSTAGRAM - JAN 30 2023[:it][FOTO] SYUUSUKE SAITO INSTAGRAM - GEN 30 2023[:]
[:en]Syuusuke Saito Instagram update. New photo with GACKT, translation below
GACKT's New Year's party.
How many years has it been since we were all able to get together like this?
It was great to see the old members again.
It was a very nice evening.
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Syuusuke Saito Instagram update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire
La festa di Capodanno di GACKT.
Quanti anni sono passati da quando siamo stati tutti in grado di stare insieme in questo modo?
È stato bello rivedere i vecchi membri.
È stata una serata molto bella.
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][VIDEO] ABEMA TWITTER - JAN 28 2023[:it][VIDEO] ABEMA TWITTER - GEN 28 2023[:]
[:en]Abema Twitter update, translation below
World's 𝐍𝐨.𝟏 Audition Show✨
'#JapansGotTalent'.
Saturday 2/11 at 9pm on ABEMA
Exclusive free broadcast for 3 consecutive weeks 📺.
ABEMA will decide who will represent Japan in talent.
The 5th judge is you.
Judges
#Masanori Hamada (#Downtown)
#Takayuki Yamada
#Alice Hirose
#GACKT
世界𝐍𝐨.𝟏オーディション番組✨
『#JapansGotTalent』2/11(土)夜9時 ABEMAで
3週連続独占無料放送📺アベマで、才能の日本代表が決まる。
5人目の審査員は、あなた。審査員#浜田雅功 さん(#ダウンタウン)#山田孝之 さん#広瀬アリス さん#GACKT さん#ジャパンズゴットタレント #GotTalent
— ABEMA(アベマ) (@ABEMA) January 28, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Abema Twitter update, traduzione a seguire
Lo spettacolo di audizione 𝐍𝐨.𝟏 al mondo✨
"#JapansGotTalent".
Sabato 2/11 alle 21:00 su ABEMA
Trasmissione esclusiva e gratuita per 3 settimane consecutive 📺.
ABEMA deciderà chi rappresenterà il Giappone nel talent.
Il quinto giudice sei tu.
I giudici
#Masanori Hamada (#Downtown)
#Takayuki Yamada
#Alice Hirose
#GACKT
世界𝐍𝐨.𝟏オーディション番組✨
『#JapansGotTalent』2/11(土)夜9時 ABEMAで
3週連続独占無料放送📺アベマで、才能の日本代表が決まる。
5人目の審査員は、あなた。審査員#浜田雅功 さん(#ダウンタウン)#山田孝之 さん#広瀬アリス さん#GACKT さん#ジャパンズゴットタレント #GotTalent
— ABEMA(アベマ) (@ABEMA) January 28, 2023
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][PHOTO] SUMO KYOKAI TWITTER - JAN 28 2023[:it][FOTO] SUMO KYOKAI TWITTER - GEN 28 2023[:]
[:en]Sumo Kyokai Twitter update. New photo with GACKT, translation below
- Hakuho Retires Miyagino Assumption Unveiled Grand Sumo Tournament -
GACKT, who sang the national anthem, also cut his hair.
＜白鵬引退宮城野襲名披露大相撲＞
国歌独唱を行ったGACKTさんは、マゲにはさみも入れました。#sumo #相撲 #白鵬 pic.twitter.com/Mzm1ej1QbY
— 日本相撲協会公式 (@sumokyokai) January 28, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Sumo Kyokai Twitter update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire
- Hakuho si ritira Entrata di Miyagino svelata Gran Torneo di Sumo -
Anche GACKT, che ha cantato l'inno nazionale, ha anche tagliato i suoi capelli.
＜白鵬引退宮城野襲名披露大相撲＞
国歌独唱を行ったGACKTさんは、マゲにはさみも入れました。#sumo #相撲 #白鵬 pic.twitter.com/Mzm1ej1QbY
— 日本相撲協会公式 (@sumokyokai) January 28, 2023
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][VIDEO] MAYO KAWASAKI TWITTER - JAN 28 2023[:it][VIDEO] MAYO KAWASAKI TWITTER - GEN 28 2023[:]
[:en]Mayo Kawasaki Twitter update, translation below
GACKT sings the national anthem at Hakuho's haircut ceremony.
Hmmm...that's just like GACKT✨.
白鵬の断髪式でGACKTが国歌斉唱。
ん〜GACKTらしい✨#白鵬#GACKT★#国歌斉唱#白鵬断髪式#GACKT国歌斉唱 pic.twitter.com/AnihH51xxy
— 川﨑麻世 MAYO KAWASAKI (@kawasakimayokun) January 28, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Mayo Kawasaki Twitter update, traduzione a seguire
GACKT canta l'inno nazionale alla cerimonia di taglio dei capelli di Hakuho.
È molto GACKT✨.
白鵬の断髪式でGACKTが国歌斉唱。
ん〜GACKTらしい✨#白鵬#GACKT★#国歌斉唱#白鵬断髪式#GACKT国歌斉唱 pic.twitter.com/AnihH51xxy
— 川﨑麻世 MAYO KAWASAKI (@kawasakimayokun) January 28, 2023
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]