INTERVISTE/ARTICOLI

[:en]YASUHIRO HAMANO FACEBOOK - DEC 20 2017[:it]YASUHIRO HAMANO FACEBOOK - DIC 20 2017[:]

[:en]Yasuhiro Hamano Facebook update. Translation below:

Is there a man that is beautiful both in the big metropolis and in nature?
There is! There is GACKT!
Requested by Director Yasuhiro Hamano
GACKT's first leading role movie in 15 years.
The preview will soon be unveiled.

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]Yasuhiro Hamano Facebook update. Traduzione a seguire:

C'è un uomo bello sia nella grande metropoli che nella natura?
C'è! C'è GACKT!
Richiesto dal Regista Yasuhiro Hamano
Il primo ruolo principale di GACKT in un film dopo 15 anni.
La preview sarà presto svelata.

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by SaiKaiAngel

[:en][PHOTO] TETSUYA TSUCHIKAWA INSTAGRAM - DEC 20 2017[:it][FOTO] TETSUYA TSUCHIKAWA INSTAGRAM - DIC 20 2017[:]

[:en]Tetsuya Tsuchikawa's Instagram update. New photos with GACKT, translation below:

GACKT-san's signature pose.
Did you know that it means I +Love +You in sign language?
I hope to play poker with him again

GACKTさんの決めポーズ。 手話の I +Love +You って意味だったって知ってました？ また一緒にポーカーしたい。

Un post condiviso da Tetsuya Tsuchikawa (@tetsuyatsuchikawa) in data: Dic 20, 2017 at 6:06 PST

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]Tetsuya Tsuchikawa's Instagram update. Nuove foto con GACKT, traduzione a seguire:

La famosa posa di GACKT-san.
Sapevate che voleva dire I +Love +You nella lingua dei segni?
Spero di poter giocare a poker con lui di nuovo

GACKTさんの決めポーズ。 手話の I +Love +You って意味だったって知ってました？ また一緒にポーカーしたい。

Un post condiviso da Tetsuya Tsuchikawa (@tetsuyatsuchikawa) in data: Dic 20, 2017 at 6:06 PST

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by Erika

[:en][PHOTO] SHIMOI DAIGAKU INSTAGRAM - DEC 20 2017[:it][FOTO] SHIMOI DAIGAKU INSTAGRAM - DIC 20 2017[:]

[:en]Shimoi Daigaku Instagram update. New photo with GACKT, translation below:

Meeting with #GACKT-san somewhere in Tokyo ended!

都内某所にて #GACKT さんとMTG終了！ #デイジー下井社長 #ほぼ同年代な二人 d #dazzy_official a #dazzy z #dazzystore z #デイジー y #dazzy.me

Un post condiviso da 下井大学(shimoi daigaku) (@shimoi_dazzy) in data: Dic 20, 2017 at 12:36 PST

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]Shimoi Daigaku Instagram update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire:

La riunione con #GACKT-san da qualche parte a Tokyo è finita!

都内某所にて #GACKT さんとMTG終了！ #デイジー下井社長 #ほぼ同年代な二人 d #dazzy_official a #dazzy z #dazzystore z #デイジー y #dazzy.me

Un post condiviso da 下井大学(shimoi daigaku) (@shimoi_dazzy) in data: Dic 20, 2017 at 12:36 PST

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by Erika

[:en][PHOTOS] GENJI UMENO TWITTER - DEC 18 2017[:it][FOTO] GENJI UMENO TWITTER - DIC 18 2017[:]

[:en]Genji Umeno Twitter update. New photo with GACKT:

GAKUZAP ended!!!
It was hard today but also fun ♪
Well, I'm going to do another training 👊
#GACKTsan #Thankyoufortodaytoo #GAKUZAP

がくざっぷ終了!!!
今日もキツかったけど楽しかった♪

さて、これから別のトレーニングをしてきます👊#GACKT さん #今日も感謝 #がくざっぷ pic.twitter.com/UTXDjvDEo0

— 梅野源治 (@genji_umeno) December 18, 2017

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]Genji Umeno Twitter update. Nuova foto con GACKT:

GAKUZAP finito!!!
E' stata dura oggi ma anche divertente ♪
Beh, farò un altro training 👊
#GACKTsan #Grazieancheperoggi #GAKUZAP

がくざっぷ終了!!!
今日もキツかったけど楽しかった♪

さて、これから別のトレーニングをしてきます👊#GACKT さん #今日も感謝 #がくざっぷ pic.twitter.com/UTXDjvDEo0

— 梅野源治 (@genji_umeno) December 18, 2017

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by SaiKaiAngel