GACKT OFFICIAL FACEBOOK - Mar 12
[:en]2016/3/12
Report from the secretary.
Finally!
Now one week left until the opening of "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月- LAST MOON- supported by Nestlé"ヾ(*~∀~*)ゞ
To celebrate this, the sudden decision to appear on Nicobiju “Nico Visual special” Public live!
Nico Visual special "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月 -LAST MOON- supported by Nestlé opening just before Special! "
Broadcast date: March 15 (Tuesday)
We're also in the midst of collecting applications to go for the public live broadcast!
Learn more!
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=se2wCEkp
Furthermore!!
GACKT has made a surprise live the other day, today from 20:00 NicoNico will broadcast the event live.
The video of the graduation ceremony at the Chiba Keizai University will be broadcasted!
Do not miss it at this link!
http://live.nicovideo.jp/watch/lv255184767
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/3/12
Report dal segretario.
Finalmente!
Ora manca una settimana all'apertura di "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月- LAST MOON- supported by Nestlé"ヾ(*~∀~*)ゞ
Per celebrare ciò, una decisione improvvisa di partecipare al Livepubblico di Nicobiju "NicoVisual Special"!
Nico Visual special "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月 -LAST MOON- supported by Nestlé opening just before Special! "
Data di messa in onda: 15 Marzo (Martedì)
Siamo anche nel mezzo della raccolta delle applicazioni per partecipare al live broadcast!
Più informazioni qui!
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=se2wCEkp
Inoltre!!
GACKT ha fatto una live a sorpresa l'altro giorno, oggi dalle 20:00 Nico NIco manderà in onda l'evento.
Il video della cerimonia di diploma della Chiba Keizai University sarà mandato in onda!
Non perdetelo a questo link!
http://live.nicovideo.jp/watch/lv255184767
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - Mar 12
[:en]2016/3/12
Report from the secretary.
Finally!
Now one week left until the opening of "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月- LAST MOON- supported by Nestlé"ヾ(*~∀~*)ゞ
To celebrate this, the sudden decision to appear on Nicobiju “Nico Visual special” Public live!
Nico Visual special "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月 -LAST MOON- supported by Nestlé opening just before Special! "
Broadcast date: March 15 (Tuesday)
We're also in the midst of collecting applications to go for the public live broadcast!
Learn more!
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=se2wCEkp
Furthermore!!
GACKT has made a surprise live the other day, today from 20:00 NicoNico will broadcast the event live.
The video of the graduation ceremony at the Chiba Keizai University will be broadcasted!
Do not miss it at this link!
http://live.nicovideo.jp/watch/lv255184767
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/3/12
Report dal segretario.
Finalmente!
Ora manca una settimana all'apertura di "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月- LAST MOON- supported by Nestlé"ヾ(*~∀~*)ゞ
Per celebrare ciò, una decisione improvvisa di partecipare al Livepubblico di Nicobiju "NicoVisual Special"!
Nico Visual special "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE 最期ノ月 -LAST MOON- supported by Nestlé opening just before Special! "
Data di messa in onda: 15 Marzo (Martedì)
Siamo anche nel mezzo della raccolta delle applicazioni per partecipare al live broadcast!
Più informazioni qui!
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=se2wCEkp
Inoltre!!
GACKT ha fatto una live a sorpresa l'altro giorno, oggi dalle 20:00 Nico NIco manderà in onda l'evento.
Il video della cerimonia di diploma della Chiba Keizai University sarà mandato in onda!
Non perdetelo a questo link!
http://live.nicovideo.jp/watch/lv255184767
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
OFFICIAL NEWS: Nico Visual Special
[:en]
GACKT Nico Live 「 Nico Visual Special」 live broadcast decided!!
GACKT best ever and final VISUALIVE is finally opening on 19 March!!
In the pre-opening special on「Nico Visual」 with Yakuya Hoshino as MC!
■Program's name：【GACKT-sei Shutsuen!】Nico Visual special 『GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé opening day special！』
■Broadcast on : 3/15 (Tue)
■Broadcasting Schedule
17:00-19:00 stage play 「MOON SAGA—Yoshitsune Hiden —」
19:00-21:20 stage play 「MOON SAGA—Yoshitsune Hiden —Chapter II」
21:30 GACKT live appearance
■Broadcast URL ：http://live.nicovideo.jp/watch/lv255508597
After the end of the first part, the broadcast will continues limited to members of the channel 「Nico Visual Channel」
broadcast URL: http://live.nicovideo.jp/watch/lv255523952
This program will be doing a public live broadcast from Ikebukuro’s P’PARCO “Nico-bukuro Studio”. It will be for members of NicoNico Channel「OH!! MY!! GACKT!!」.
Please use the following site for the applications
http://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/01nm1ty2r6rj.html
Deadline for applications: 2016/3/13 23:59
Please check it out!
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
GACKT Nico Live 「 Nico Visual Special」 deciso live broadcast!!
Il migliore e finale VISUALIVE di GACKT comincerà il 19 Marzo!!
Nel pre-opening special su「Nico Visual」 con Yakuya Hoshino come MC!
■Nome del programma：【GACKT-sei Shutsuen!】Nico Visual special 『GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supportato da Nestlé opening day special！』
■Broadcast : 3/15 (Tue)
■Broadcasting Schedule
17:00-19:00 spettacolo 「MOON SAGA—Yoshitsune Hiden —」
19:00-21:20 spettacolo 「MOON SAGA—Yoshitsune Hiden —Chapter II」
21:30 GACKT apparizione live
■Broadcast URL ：http://live.nicovideo.jp/watch/lv255508597
Dopo la fine della prima parte, la messa in onda continua solo per gli iscritti al canale 「Nico Visual Channel」
broadcast URL: http://live.nicovideo.jp/watch/lv255523952
Questo programma avrà un live broadcast dal Ikebukuro’s P’PARCO “Nico-bukuro Studio”. Solo per i membri del NicoNico Channel「OH!! MY!! GACKT!!」.
Si prega di utilizzare il seguente link per le iscrizioni
http://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/01nm1ty2r6rj.html
Deadline per le iscrizioni: 2016/3/13 23:59
Si prega di controllare!
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]OFFICIAL NEWS: GACKT on GURUNAI[:it]OFFICIAL NEWS: GACKT a GURU NAI[:]
[:en]
GACKT to appear in the "ぐるナイ 春のゴチ 2 hour special"!
GACKT will appear on "ぐるナイ 春のゴチ2 hour special".
The broadcast is schedule for March 31 (Thu) 19:00 -20:54 on NTV.
Everyone enjoy!
Please see the following site for details.
http://www.ntv.co.jp/gurunai/
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
GACKT to appear in the "ぐるナイ 春のゴチ 2 hour special"!
GACKT sarà ospite a "ぐるナイ 春のゴチspeciale di 2 ore".
La messa in onda è programmata il 31 Marzo (gio) 19:00 - 20:54 su NTV.
Godetevelo!
Per favore guardate il sito seguente per i dettagli
http://www.ntv.co.jp/gurunai/
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][VIDEO] GACKT on Pre Battle[:it][VIDEO] GACKT a Pre Battle[:]
[:en]Video from today's GACKT's appareance at pre battle. Click on the image below to watch it
If the first link doesn't work, just try watching this:
[:it]Video dall'apparizione di oggi a Pre Battle. Clicca sull'immagine qui sotto per vederlo
Se il primo link non funziona, provate a guardare questo:
[:]