GACKT Official X Update. Translation below
Is everyone okay?
I received a call from a colleague in Kyushu while we were filming the drama.
They said the shaking was quite strong.
There might be more aftershocks.
Please check for fire hazards and be prepared to evacuate immediately.
Please don’t overexert yourselves, and be careful not to get injured.
Above all, please prioritize your own safety.
I sincerely hope there won’t be any more major tremors.
みんな大丈夫か？
ドラマの撮影中に、
九州の仲間から連絡があった。かなり揺れたと言っていた。
まだ余震が続くかもしれない。
火の元を確認して、
すぐに避難できるよう備えておいてくれ。くれぐれも無理はせず、
怪我だけはしないように。とにかく、…
— GACKT (@GACKT) July 28, 2026
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA