[:en]GACKT Official X Update. Translation below
The [LAST SONGS 2026 feat. K] tour is finally nearing its end.
Today is Osaka.
And the day after tomorrow is Nagoya.
The tour finale is almost here.
Before this tour began, I asked myself many times during rehearsals:
Can this live performance, this tour, truly surpass the last one?
But I can say with certainty:
This live performance surpassed the last one; it’s a truly excellent production.
Thank you so much to everyone who came to the venue.
And now—
I have an announcement!
The [LAST SONGS 2026] performances will be available to watch on [U-NEXT].
Whether you were there or couldn’t make it, I’m sure you’ll experience a different kind of emotion than the live performance, so please check it out.
Details will be announced on the official website, so please look forward to it.
See you later. I’m off to a live show.
It’s almost showtime.
By the time this post is published, the live performance will probably be over.
It makes me feel kind of sad.
いよいよ、
【LAST SONGS 2026 feat. K】のツアーも
終わりが見えてきた。今日は大阪。
そして明後日は名古屋。
あっという間のツアーファイナルだ。このツアーが始まる前、
リハーサルで何度も自問した。このライブは、
このツアーは、
本当に前回を超えられるのか？と。だが、… https://t.co/rto3NpsM4p pic.twitter.com/KIR5LMKxDV
— GACKT (@GACKT) April 17, 2026
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official X update. Traduzione a seguire
Il tour [LAST SONGS 2026 feat. K] sta finalmente per concludersi.
Oggi è Osaka.
Dopodomani sarà Nagoya.
Il gran finale del tour è quasi arrivato.
Prima dell’inizio del tour, durante le prove mi sono chiesto più volte:
Riuscirà questa performance dal vivo, questo tour, a superare davvero il precedente?
Ma posso affermare con certezza:
Questa performance dal vivo ha superato la precedente; è una produzione davvero eccellente.
Grazie mille a tutti coloro che sono venuti.
E ora…
Ho un annuncio!
Le performance di [LAST SONGS 2026] saranno disponibili su [U-NEXT].
Che siate stati presenti o meno, sono sicuro che proverete un’emozione diversa rispetto al concerto dal vivo, quindi vi invito a guardarle.
I dettagli saranno annunciati sul sito ufficiale, quindi restate sintonizzati.
A presto. Sto andando a un concerto.
Manca poco all’inizio.
Probabilmente, quando questo post verrà pubblicato, il concerto sarà già finito.
Mi rattrista un po’.
いよいよ、
【LAST SONGS 2026 feat. K】のツアーも
終わりが見えてきた。今日は大阪。
そして明後日は名古屋。
あっという間のツアーファイナルだ。このツアーが始まる前、
リハーサルで何度も自問した。このライブは、
このツアーは、
本当に前回を超えられるのか？と。だが、… https://t.co/rto3NpsM4p pic.twitter.com/KIR5LMKxDV
— GACKT (@GACKT) April 17, 2026
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]