GACKT Official Weibo update. Translation below:

A friend from Singapore came to see me.
We haven’t met in a long while.
Here in this place, we met each orther a few times coincidentally, and now we have became closer. He’s in a wheelchair. Although he was born with this disadvantage, but he smiles more than anyone, and it passes on to everyone around, making us feeling happy too. Everytime I see him, I always learn how important it is to keep smiling. People are never equal. But everyone was equally given the ability to make the people around you happy. Whether to use this ability or not, is everyone’s freedom. It’s not a question of can you use it or not. It’s “do you want to use it.” That is, to use it properly, you are the only one who can change yourself. It’s not picking on other people’s fault, it’s to simplify the problem. Pay more attention to today rather than yesterday, put your thoughts into action. Instead of just thinking, why not move a step forward. Learn to understand the memories and then desperately act on it. Every day before going to bed, think about your day, think of how you should do it, in order to make tomorrow happier.

[Tomokaku ugokou! (Know, remember, move, think)]

As long as you can understand and implement, everyone can change.
You will be able to smile.
You’ll be able to pass on that smile to people around you.

There will be a lot of things that must be done and will continue to emerge,
even till you are too busy to have the time to care about others.
Spending your time on the internet to deny someone,
your life will not change.

I sincerely wish from the bottom of my heart,
these words can be delivered to somebody, even if it’s only one person.

Anyway, do you best.
I’ll do my best too.







Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA