[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 20[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 20[:]
[:en]2016/10/20
Here's a report from the secretary!
We've introduced these guys yesterday and a day before yesterday, so...
Today too, we'll be introducing another Gakucchi!!
The information on release date and purchase method will be announced later. Thank you for your patience!
↓↓↓↓↓
《WOWOW "Secrets of Yoshitsune" Series Broadcast 》
10/21(Fri) starting at 7:15pm
http://www.wowow.co.jp/music/gackt/
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Available for pre-order!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:it]Ecco un report dal segretario!
Vi abbiamo presentato questi ragazzi ieri e l'altro ieri, quindi...
Anche oggi, vi presenteremo un altro Gakucchi!!
Le informazioni sulla data di uscita e il metodo di acquisto verranno annuniciate successivamente. Grazie per la vostra pazienza!
↓↓↓↓↓
《WOWOW "Secrets of Yoshitsune" Series Broadcast 》
10/21(Fri) starting at 7:15pm
http://www.wowow.co.jp/music/gackt/
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Disponibile per il pre ordine!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" è ora disponible per il pre ordine!!
Controllate la pagina qui sotto:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 19[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 19[:]
[:en]Here's a report from the secretary!
Pocket-sized Gakucchi that you can take with you anytime, anywhere♡
But don't you think he'll be lonely by himself...
So today...
We would like to introduce this little guy!!!
↓↓↓↓↓
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Available for pre-order!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE
[:it]Ecco un report dal segretario!
Il pocket-sized Gakucchi che potete portare con voi sempre, ovunque♡
Non pensate si potrebbe sentire solo...
Quindi oggi...
Ci piacerebbe presentarvi questo ragazzino!!!
↓↓↓↓↓
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Disponibile per il pre ordine!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" è ora disponible per il pre ordine!!
Controllate la pagina qui sotto:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 18[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 18[:]
[:en]Here's a Report from the Secretary
The appearance...
Of the Gakucchi Mascot ❤
Is released today!!!!!
Its a palm-sized Gakucchi which can be with you wherever you go ❤
《「LAST VISUALIVE」documentary photo book》
print-to-order production is accepted ！
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings’ 2016 “Beaujolais Nouveau” is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Ecco un report dal Segretario
L'apparizione...
Del Gakucchi Mascot ❤
La sua uscita è oggi!!!!!
E un Gakucchi di dimensioni di un palmo che può stare con te ovunque vai ❤
《「LAST VISUALIVE」documentary photo book》
Accettata la prenotazione su richiesta ！
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings’ 2016 “Beaujolais Nouveau” ora disponibile per il preordine!!
Date un'occhiata al link sottostante:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 16[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 16[:]
[:en]A report from the secretary.
The Instagram post that GACKT uploaded the other day which captured a "xxxx shadow" has appeared to become a topic on the streets?!
Today, these are what we're introducing~
Netlab Entertainment
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1610/14/news131.html
《Gakucchi Plushie ♡》
Coming soon…
《「LAST VISUALIVE」documentary photo book》
print-to-order production is accepted ！
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings’ 2016 “Beaujolais Nouveau” is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Report dal Segretario
Il post di Instagram che GACKT ha caricato l'altro giorno che ha catturato un' "ombra xxxx" pare essere diventato un argomento da strada?!
Oggi, indroduciamo questi~
Netlab Entertainment
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1610/14/news131.html
《Gakucchi Plushie ♡》
In arrivo…
《「LAST VISUALIVE」documentary photo book》
Accettata la prenotazione su richiesta ！
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings’ 2016 “Beaujolais Nouveau” ora disponibile per il preordine!!
Date un'occhiata al link sottostante:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - OCT 14
[:en]Here's a Report form the Secretary
The acceptance for the「GACKT JAPAN TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo No Tsuki -LAST MOON-」build-to-order production of the documentary PhotoBook 、has started!
Acceptance period until 11/15（planned）
As this item is in limited stocks, there is a possibility that the sale will end before the end of the period once the planned number of books have been reached.
Price 5,200Yen（tx incl）
Release Date Planned（Delivery date）2016/12/24
There are also G&LOVERS benefits!!
For more information check the special site!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Gakucchi Plushie ♡》
Coming soon…
《11/23 release「Kimi da ke no boku de iru kara」》
Limited edition with Gakucchi plushie from the LAST VISUALIVE versions available on the GACKT STORE Reservations accepted until 10/14 ！
https://gackt.com/pages/trickster
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings’ 2016 “Beaujolais Nouveau” is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Here's a Report form the Secretary
The acceptance for the「GACKT JAPAN TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo No Tsuki -LAST MOON-」print-to-order production of the documentary PhotoBook 、has started!
Acceptance period until 11/15（planned）
As this item is in limited stocks, there is a possibility that the sale will end before the end of the period once the planned number of books have been reached.
Price 5,200Yen（tx incl）
Release Date Planned（Delivery date）2016/12/24
There are also G&LOVERS benefits!!
For more information check the special site!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Gakucchi Plushie ♡》
Coming soon…
《11/23 release「Kimi da ke no boku de iru kara」》
Limited edition with Gakucchi plushie from the LAST VISUALIVE versions available on the GACKT STORE Reservations accepted until 10/14 ！
https://gackt.com/pages/trickster
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings’ 2016 “Beaujolais Nouveau” is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]