[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 28[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 28[:]
[:en]2016/10/28
Here's a report from the secretary!
Tomorrow starting at 6pm (JST)
The 4th episode of GACKT's NicoNico channel, "OH!! MY!! GACKT!!" will be broadcasted!!
Don't miss it!!
Broadcast URL:
http://live.nicovideo.jp/watch/lv276319526
※This program will only be available to GACKT's Blog Magazine subscribers.
Check out the link below for details:
https://gackt.com/contents/69038
《On Sale Now!》
Cover ＆ Front Page Feature!!
Including Special Bonus for all applicants!
"B-PASS"
https://www.shinko-music.co.jp/b-pass/
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Available for pre-order!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE
[:it]2016/10/28
Ecco un report dal segretario!
Domani a partire dalle 6pm (JST)
Il 4° episodio del canale NicoNico di GACKT, "OH!! MY!! GACKT!!" andrà in onda!!
Non perdetevelo!!
Broadcast URL:
http://live.nicovideo.jp/watch/lv276319526
※Questo programma sarà disponibile solo per gli iscritti alla Blog Magazine di GACKT.
Controllate il link sotto per i dettagli:
https://gackt.com/contents/69038
《In Vendita ora!》
Cover ＆ Front Page!!
Incluso lo Special Bonus per tutti gli applicanti!
"B-PASS"
https://www.shinko-music.co.jp/b-pass/
《「LAST VISUALIVE」 Documentary Photobook 》
Disponibile per il preordine!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" è ora disponibile per il preordine!!
Date un'occhiata alla pagina sottostante:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 27[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 27[:]
[:en]Here's a Report from the Secretary
Today's announcement!
From November 26th (sat)!!
『Gakucchi mascot』will appear in the Amusement arcades Nationwide!
※The sequentially deployment is planned from November 26th (sat)
For more details please click here!
http://f-ch.jp/gackt11/
《Released today》
Front Cover & Special issue!
Along with a service for all applicants
「B-PASS」
《「LAST VISUALIVE」 Documentary Photobook 》
Available for pre-order!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Ecco un report dal Segretario
Annuncio di Oggi!
Dal 26 Novembre (sab)!!
『Gakucchi mascotte 』apparirà nelle sale giochi nazionali!
※La distribuzione in sequenza è prevista dal 26 novembre(sab)
Per ulteriori dettagli si prega di cliccare qui!
http://f-ch.jp/gackt11/
《Rilasciato Oggi》
Copertina & Numero speciale!
Insieme ad un servizio per chi si è registrato
「B-PASS」
《「LAST VISUALIVE」 Documentary Photobook 》
Disponibile per il preordine!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" è ora disponibile per il preordine!!
Date un'occhiata alla pagina sottostante:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 24[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 24[:]
[:en]Here's a report from the Secretary。
The 4th episode of GACKT's NicoNico channel, "OH!! MY!! GACKT!!" will be broadcasted on October 29th (Sat) at 18:00!
Viewing Page：
http://live.nicovideo.jp/watch/lv276319526 ※This program will only be available to GACKT's Blog Magazine subscribers.
For more details check the link below！
https://gackt.com/contents/69038
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Available for pre-order!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Ecco un report dal Segretario。
Il 4° episodio su NicoNico channel, di "OH!! MY!! GACKT!!" di GACKT sarà trasmesso il 29 ottobre (Sab) alle 18:00!
Pagina di visualizzazione：
http://live.nicovideo.jp/watch/lv276319526 ※Questo programma è disponibile solo per gli iscritti alla Blomaga.
Per ulteriori dettagli cliccare sul link sottostante！
https://gackt.com/contents/69038
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Disponibile per il pre ordine!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" è ora disponible per il pre ordine!!
Controllate la pagina qui sotto:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 22[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 22[:]
[:en]Here's a report from the secretary!
It's finally here!
WOWOW's broadcast of "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- at Saitama Super Arena" is tomorrow!
Broadcast Time & Date:
October 23rd, 2016 (Sun) 8:00pm～
More info below:
http://www.wowow.co.jp/music/gackt/
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Available for pre-order!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE[:it]Ecco un report del segretario!
E' finalmente qui!
Il Broadcast di WOWOW "GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- alla Saitama Super Arena" è domani!
Date & Ora di messa in onda:
Ottobre 23, 2016 (Dom) 8:00pm～
Ulteriori informazioni sotto:
http://www.wowow.co.jp/music/gackt/
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Disponibile per il pre ordine!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" è ora disponibile per il pre ordine!!
Controllate la pagina qui sotto:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 21[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 21[:]
[:en]Here's a report from the secretary!
It's finally here!!
The CD jacket cover design for the 47th single "Kimi dake no boku de iru kara", to be released on November 23rd, has been revealed!
Included on DVD, a fully animated music video featuring GACKT's collaboration project with anime series TRICKSTER!!
Check it out here!!
https://gackt.com/contents/68793
《WOWOW "Secrets of Yoshitsune" Series Broadcast 》
10/21(Fri) starting at 7:15pm
http://www.wowow.co.jp/music/gackt/
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Available for pre-order!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" is now available for pre-order!!
Check out the page below:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT Official LINE[:it]Ecco un report dal Segretario!
Eccolo finalmente!!
La cover del 47° singolo "Kimi dake no boku de iru kara", in uscita il 23 novembre, è stata rivelata!
Incluso nel DVD, un video musicale completo animato con la collaborazione di GACKT e TRICKSTER!!
Date un'occhiata qui!
https://gackt.com/contents/68793
《WOWOW "Secrets of Yoshitsune" tramissione della serie 》
10/21(Ven) inzio dalle 7:15pm
http://www.wowow.co.jp/music/gackt/
《"LAST VISUALIVE" Documentary Photobook 》
Disponibile in preordine!
https://official-goods-store.jp/gackt/
《Beaujolais Nouveau》
Seven & i Holdings' 2016 "Beaujolais Nouveau" ora disponibile in preordine!!
Date un'occhiata alla pagine sottostante:
http://www.sej.co.jp/products/beaujolais/
OFFICIAL MONTHLY SITE "CLUB GACKT"
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]