[:en]GACKT OFFICIAL LINE - DEC 25[:it]GACKT OFFICIAL LINE - DIC 25[:]
[:en]Report from the secretary.
Merry Christmas!
The final performance of the GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- on DVD & Blu-ray will be exclusively sold at Loppi & HMV!
The special edition will include special backstage footage, and a roundtable discussion by GACKT and the tour members!!
Pre-ordering ends February 14, 2017.
Delivery will be on March 14 (Tue)!
Click here for details
Http://www.hmv.co.jp/fl/10/1582/1/
Scheduled appearance time is around 24:00!
https://www.showroom-live.com/campaign/showroom 24h
《3rd Gakucchi batch!》
Gakucchi Happy face cushion & Gakucchi take me with you! Plushies
They will appear on 28th of this month in arcades nationwide!!
There’s also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Report dal segretario.
Buon Natale!
La performance finale del GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- su DVD & Blu-ray sarà venduta esclusivamente a Loppi & HMV!
L’edizione speciale includerà riprese del backstage, e una chiacchierata a tavola rotonda con GACKT ed i membri del tour!!
I pre ordini si concludono il 14 Febbraio, 2017.
La spedizione sarà il 14 marzo (Mar)!
Cliccate qui per i dettagli
Http://www.hmv.co.jp/fl/10/1582/1/
Orario di messa in onda attorno alle 24:00!
https://www.showroom-live.com/campaign/showroom 24h
《3° fase di Gakucchi!》
Cuscino Gakucchi viso felice & Gakucchi portami con te! Plushies
Appariranno il 28 di questo mese in tutte le sale giochi nazionali!!
C'è anche una campagna regalo a fronte di una spesa di 500 yen!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - DEC 24[:it]GACKT OFFICIAL LINE - DIC 24[:]
[:en]2016/12/24
Here's a report from the Secretary
Today is Christmas Eve!!
As yesterday we continue to introduce you a number of sites that are talking about the "men" only event that was held the other day!!
*random order
BARKS
https://www.barks.jp/news/?id=1000136420#utm_source=feed_news&utm_medium=feed&utm_campaign=feed
OK MUSIC
http://okmusic.jp/#!/news/150737?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter
Dwango
http://news.dwango.jp/2016/12/23/116516/j-pop/
《3rd Gakucchi batch!》
Gakucchi Happy face cushion & Gakucchi take me with you! Plushies
They will appear on 28th of this month in arcades nationwide!!
There's also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/12/24
Ecco un report dal Segretario
Oggi è la vigilia di Natale!!
Come ieri continuamo ad presentarvi un numero di siti che stanno parlando dell'evento per soli "uomini" che si è tenuto l'altro giorno!!
*Ordine casuale
BARKS
https://www.barks.jp/news/?id=1000136420#utm_source=feed_news&utm_medium=feed&utm_campaign=feed
OK MUSIC
http://okmusic.jp/#!/news/150737?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter
Dwango
http://news.dwango.jp/2016/12/23/116516/j-pop/
《3° fase di Gakucchi!》
Cuscino Gakucchi viso felice & Gakucchi portami con te! Plushies
Appariranno il 28 di questo mese in tutte le sale giochi nazionali!!
C'è anche una campagna regalo a fronte di una spesa di 500 yen!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - DEC 23[:it]GACKT OFFICIAL LINE - DIC 23[:]
[:en]Here's a report from the secretary.
Eve eve!
A number of sites are talking about the "men" only event that happened the other day!!
Today, we'll introduce some of them~!
*In no particular order
music.jp
http://music-book.jp/music/news/news/131573
T-SITE
http://top.tsite.jp/news/j-pop/i/33700144/
listenmusic
http://listenmusic.jp/store/musicnews/150737.htm
In addition!
There's also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Ecco un report dal segretario.
Vigilia vigilia!
Un numero di siti sta parlando dell'evento solo per "uomini" dell'altro giorno!!
Oggi, ve ne presentiamo alcuni~!
*In ordine sparso
music.jp
http://music-book.jp/music/news/news/131573
T-SITE
http://top.tsite.jp/news/j-pop/i/33700144/
listenmusic
http://listenmusic.jp/store/musicnews/150737.htm
Inoltre!
C'è anche una campagna regalo per ogni 500 yen spesi!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - DEC 22
[:en]2016/12/22
Here's a Report from the Secretary。
3rd Gakucchi batch!
Gakucchi Happy face cushion & Gakucchi take me with you! Plushies
They will appear on 28th of this month in arcades nationwide!
Get them and brag on social media!!
Gakucchi Cushion
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4500
Gakucchi take me with you! Plushies
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4501
In addition!
There's also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/12/22
Ecco un report dal Segretario
3° ondata di Gakucchi!
Gakucchi cuscino viso felice & Gakucchi portami con te! Plushies
Appariranno il 28 di questo mese in tutte le sale giochi nazionali!
Prendeteli e condividete sul web!!
Cuscino Gakucchi
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4500
Gakucchi portami con te! Plushies
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4501
Inoltre!
C'è anche una campagna regalo per ogni 500 yen spesi!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - DEC 21[:it]GACKT OFFICIAL LINE - DIC 21[:]
[:en]2016/12/21
Here's a Report form the Secretary
The MV of Hamasaki Ayumi-san's SEASONS covered by GACKT will be released at 00:00 on Jan 1st 2017! Yesterday, as soon as the news was published, numerous websites have written about it!!
Today will introduce you a part of them〜！
※Random Order
BARKS
https://www.barks.jp/news/?id=1000136294
Billboard JAPAN
http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/45620/2
To watch the video comment and making-of please click here！
「NesCafe Dolce Gusto」brand site https://nestle.jp/brand/ndg/eclipse/
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/12/21
Ecco un report dal Segretario
L' MV di SEASONS di Hamasaki Ayumi-san coverizzata da GACKT uscirà alle 00:00 del 1° gennaio 2017! Ieri, non apena la notizia è stata pubblicata, numerosi siti web hanno scritto a riguardo!!
Oggi ve ne presentiamo una parte〜！
※Ordine casuale
BARKS
https://www.barks.jp/news/?id=1000136294
Billboard JAPAN
http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/45620/2
Per guarda il video commento ed il making-of si prega di cliccare qui！
「NesCafe Dolce Gusto」brand site https://nestle.jp/brand/ndg/eclipse/
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]