[:en]Report from the secretary.
Merry Christmas!
The final performance of the GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- on DVD & Blu-ray will be exclusively sold at Loppi & HMV!
The special edition will include special backstage footage, and a roundtable discussion by GACKT and the tour members!!
Pre-ordering ends February 14, 2017.
Delivery will be on March 14 (Tue)!
Click here for details
Http://www.hmv.co.jp/fl/10/1582/1/
Scheduled appearance time is around 24:00!
https://www.showroom-live.com/campaign/showroom 24h
《3rd Gakucchi batch!》
Gakucchi Happy face cushion & Gakucchi take me with you! Plushies
They will appear on 28th of this month in arcades nationwide!!
There’s also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Report dal segretario.
Buon Natale!
La performance finale del GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- su DVD & Blu-ray sarà venduta esclusivamente a Loppi & HMV!
L’edizione speciale includerà riprese del backstage, e una chiacchierata a tavola rotonda con GACKT ed i membri del tour!!
I pre ordini si concludono il 14 Febbraio, 2017.
La spedizione sarà il 14 marzo (Mar)!
Cliccate qui per i dettagli
Http://www.hmv.co.jp/fl/10/1582/1/
Orario di messa in onda attorno alle 24:00!
https://www.showroom-live.com/campaign/showroom 24h
《3° fase di Gakucchi!》
Cuscino Gakucchi viso felice & Gakucchi portami con te! Plushies
Appariranno il 28 di questo mese in tutte le sale giochi nazionali!!
C’è anche una campagna regalo a fronte di una spesa di 500 yen!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]