GACKT OFFICIAL LINE – FEB 20 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/2/20
Here’s a report from the secretary!
Official Telegram account has been established for GACKT’s latest business endeavor “SPINDLE”, which he operates under his real name.
This app allows “SPINDLE” users worldwide to get the latest information on SPINDLE and have an opportunity to chat directly with SPINDLE board members.
GACKT also participates in the group chat. Come and join us!
※ “Telegram” is a messenger app with over 200 million users.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/2/20
Ecco un report dal segretario!
E' stato stabilito l'account Telegram ufficiale per l'ultima avventura business di GACKT "SPINDLE", che opera sotto il suo vero nome.
Questa app permette agli utenti di "SPINDLE" a livello mondiale di ricevere le ultime informazioni su SPINDLE e avere un'opportunità di chattare direttamente con i membri del consiglio direttivo.
Anche GACKT partecipa alla chat di gruppo. Unitevi a noi!
※ “Telegram” è una app di messaggistica con più di 200 milioni di utenti
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE – FEB 19 2018 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE – FEB 19 2018 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
New York... I still can't recover from my cold... Maybe I'm lacking KiAi. I feel like crap...
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
New York... Non riesco ancora a riprendermi dal mio raffreddore... Forse mi manca del KiAi. Mi sento da schifo...
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE – FEB 19 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/2/19
Here’s a report from the secretary!
Official Telegram account has been established for GACKT’s latest business endeavor “SPINDLE”, which he operates under his real name.
This app allows “SPINDLE” users worldwide to get the latest information on SPINDLE and have an opportunity to chat directly with SPINDLE board members.
GACKT also participates in the group chat. Come and join us!
※ “Telegram” is a messenger app with over 200 million users.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/2/19
Ecco un report dal segretario!
E' stato stabilito l'account Telegram ufficiale per l'ultima avventura business di GACKT "SPINDLE", che opera sotto il suo vero nome.
Questa app permette agli utenti di "SPINDLE" a livello mondiale di ricevere le ultime informazioni su SPINDLE e avere un'opportunità di chattare direttamente con i membri del consiglio direttivo.
Anche GACKT partecipa alla chat di gruppo. Unitevi a noi!
※ “Telegram” è una app di messaggistica con più di 200 milioni di utenti
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE – FEB 18 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/2/18
Here’s a report from the secretary!
Official Telegram account has been established for GACKT’s latest business endeavor “SPINDLE”, which he operates under his real name.
This app allows “SPINDLE” users worldwide to get the latest information on SPINDLE and have an opportunity to chat directly with SPINDLE board members.
GACKT also participates in the group chat. Come and join us!
※ “Telegram” is a messenger app with over 200 million users.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/2/18
Ecco un report dal segretario!
E' stato stabilito l'account Telegram ufficiale per l'ultima avventura business di GACKT "SPINDLE", che opera sotto il suo vero nome.
Questa app permette agli utenti di "SPINDLE" a livello mondiale di ricevere le ultime informazioni su SPINDLE e avere un'opportunità di chattare direttamente con i membri del consiglio direttivo.
Anche GACKT partecipa alla chat di gruppo. Unitevi a noi!
※ “Telegram” è una app di messaggistica con più di 200 milioni di utenti
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE – FEB 17 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
In the end, I didn't recover from my cold... It would be nice if it got better if I slept a little in the plane though. Anyway, Japan's too cold.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Alla fine, non mi sono ripreso dal mio raffreddore... sarebbe bello se migliorasse se io dormissi anche un po' in aerei. Tuttavia, il Giappone è troppo freddo.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]