LINE

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 26 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 26 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

Today, I got discharged without issues. Getting admitted is mentally taxing after all. When it comes to your body being healthy, its easy to lapse in it but once again, I've been reminded that this is the most precious asset we have. I should be grateful. That I can still live like this.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

Oggi, sono stato rilasciato dall’ospedale senza problemi. Venire ricoverati è pesante me talmente dopo tutto. Quando parliamo del tuo corpo in salute, è facile trascurarsi ma ancora una volta, mi hanno ricordato che è l’asset più unportante che abiamo. Dovrei essere grato. Che io posso ancora vivere così.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by Erika

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 25 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 25 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

It's been quite some time since we started out with NicoNico Lives and once again, I'm thinking about how we've entered an era when we can broadcast our own thoughts like this on our own. Having broadcasting media is necessary.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

E' passato un po' di tempo da quando abbiamo cominciato con I Live di NicoNico ed ancora una volta, sto pennant come siamo entrati in un'era in cui possiamo mandare in onda I nostri stessi pensieri così. Fare broadcasting media è necessario.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by SaiKaiAngel

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 24 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 24 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

Arrived in Japan. Now I'm going to cut my hair and start the Niconico live at 17:00. Alright then, I guess rehearsals are starting too. It's going to get busy

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

Arrivato in Giappone. Ora vado a tagliarmi I capelli e comincio il Niconico live alle 17:00. Bene allora, penso che anche le prove cominceranno presto. Sarò impegnato

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by SaiKaiAngel

[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 23 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 23 2018[:]

[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:

2018/6/23
This is a report from the secretary.

Filled with carefully selected treasured pictures that were taken and saved in the past!
This is the only place you can get these premium shots!

You can specify them for any size, be it L sized, 2L sized, A4, A3, keyholder sized, and even have it framed.
All pictures come with the 「GACKT PHOTO TREASURES - BACK TO DEAR DAYS -」 original logo.

It will be on sale for a limited period until 25 June (Mon), 24:00!

For more details, please refer to the sales site below.
http://photoselection.jp/event/00580297.html

There are also plans for a 2nd batch of releases with different photos in July.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE

Translation : GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:

2018/6/23
Questo è un report dal segretario.

Pieno di foto attentamente selezionate che sono state fatte e salvate in passato!
Questo è l'unico modo in cui potete trovare questi scatti premium!

Potete specificate ogni dimensione, che sia L, 2L, A4, A3, grandezza portachiavi, ed anche in cornice.
Tutte le foto arrivano con il logo originale 「GACKT PHOTO TREASURES - BACK TO DEAR DAYS -」 .

Ci sarà un periodo di vendita limitato fino al 25 giugno (Lun), 24:00!

Per ulteriori dettagli, si prega di fare riferimento al sito qui sotto.
http://photoselection.jp/event/00580297.html

Ci sono piani per il 2° gruppo di uscita con foto differenti in Luglio.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A

Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE

Traduzione : GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by SaiKaiAngel