GACKT OFFICIAL LINE - NOV 18 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/11/18
This is a Report from the Secretary
Today at 23:00!!
OH!! MY!! GACKT!! × YOSHIKI CHANNEL popular collaboration project
『YOSHIKI BIRTHDAY WEEK SPECIAL 〜GACKT Ichinen Buri no Kourin〜』
■ Broadcast schedule
18 November (Sun)
23:00〜23:10 Opening (Free broadcast)
23:10〜 GACKT × YOSHIKI live (Members’ only broadcast)
Members of OH!! MY!! GACKT!! or YOSHIKI CHANNEL will be able to watch the broadcast in full.
■ Starring
GACKT
YOSHIKI
■ Viewing page
http://nico.ms/lv316906849
■ Email for questions/topics
qa@gackchan.com
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https:GACKT OFFICIAL LINE - NOV 03 2018//goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/11/18
Ecco un report dal segretario
Oggi alle 23:00!!
OH!! MY!! GACKT!! × YOSHIKI CHANNEL il popolare progetto di collaborazione
『YOSHIKI BIRTHDAY WEEK SPECIAL 〜GACKT Ichinen Buri no Kourin〜』
■ Programma
18 Novembre (Dom)
23:00〜23:10 Apertura (broadcast gratuito)
23:10〜 GACKT × YOSHIKI live (Members only broadcast)
I membri di OH!! MY!! GACKT!! o YOSHIKI CHANNEL saranno in grado di guardare il programma per intero.
■ Con
GACKT
YOSHIKI
■ Viewing page
http://nico.ms/lv316906849
■ Email for questions/topics
qa@gackchan.com
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https:GACKT OFFICIAL LINE - NOV 03 2018//goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - NOV 17 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/11/17
This is a Report from the Secretary
Sudden Decision！
Just one day before YOSHIKI-san’s birthday on 18 November (Sun),
the broadcast of 『YOSHIKI BIRTHDAY WEEK SPECIAL 〜GACKT Ichinen Buri no Kourin〜』
will be aired in the popular collaboration of OH!! MY!! GACKT!! × YOSHIKI CHANNEL!
■ Broadcast schedule
18 November (Sun)
23:00〜23:10 Opening (Free broadcast)
23:10〜 GACKT × YOSHIKI live (Members’ only broadcast)
Members of OH!! MY!! GACKT!! or YOSHIKI CHANNEL will be able to watch the broadcast in full.
■ Starring
GACKT
YOSHIKI
■ Viewing page
http://nico.ms/lv316906849
■ Email for questions/topics
qa@gackchan.com
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https:GACKT OFFICIAL LINE - NOV 03 2018//goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/11/17
Ecco un report dal segretario
Decisione improvvisa!
Solo un giorno prima del compleanno di YOSHIKI-san il 18 Novembre (Dom),
la messa in onda di 『YOSHIKI BIRTHDAY WEEK SPECIAL 〜GACKT Ichinen Buri no Kourin〜』
sarà mandata in onda nella popolare collaborazoe di OH!! MY!! GACKT!! × YOSHIKI CHANNEL!
■ Programma
18 Novembre (Dom)
23:00〜23:10 Apertura (Free broadcast)
23:10〜 GACKT × YOSHIKI live (Members only)
I membri di OH!! MY!! GACKT!! o YOSHIKI CHANNEL saranno in grado di guardare il broadcast per intero.
■ Con
GACKT
YOSHIKI
■ URL
http://nico.ms/lv316906849
■ Email fper domande/argomenti
qa@gackchan.com
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https:GACKT OFFICIAL LINE - NOV 03 2018//goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - NOV 16 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/11/16
This is a Report from the Secretary
Broadcasting today at midnight～!
AbemaTV『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Industry One-on-One Tournament』
▼Broadcast schedule
November 16 (Fri) 24:00～25:00
To schedule a notification: https://abe.ma/2C6FEzU
The straight flush, that happens only once in 70,000 times, appears！Pro Wrestler Togi Makabe × Beautiful Mahjong player Tomi!!
Don't miss it!!!!
Starring：GACKT
【November Tournament Participants】
Kōki Kameda (Boxing industry representative).
Tomi (Female pro mahjong player representative)
Ikumi Hisamatsu (Model industry representative)
Togi Makabe (Pro Wrestling industry representative)
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https:GACKT OFFICIAL LINE - NOV 03 2018//goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/11/16
Ecco un report dal segretario
in onda oggi a mezzanotte～!
AbemaTV『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Industry One-on-One Tournament』
▼Programma
Novembre 16 (Ven) 24:00～25:00
Per pianificare una notifica: https://abe.ma/2C6FEzU
Appare la scala diretta, che succede solo una volta su 70,000! Il Wrestler professionista Togi Makabe × la bellissima giocatrige di Mahjong player Tomi!!
Non perdetevelo!!!!
Con: GACKT
【Partecipanti del torneo di Novembre】
Kōki Kameda (Rappresentante dell'industria della Boxe).
Tomi (Rappresentante delle giocatrici professioniste di mahjong)
Ikumi Hisamatsu (Rappresentante dell'industria delle Modelle)
Togi Makabe (Rappresentante dell'industria del Wrestling professionale)
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https:GACKT OFFICIAL LINE - NOV 03 2018//goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - NOV 15 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Maybe it's because I lost weight, but somehow, I look younger... Or maybe it's just me
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https:GACKT OFFICIAL LINE - NOV 03 2018//goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Forse perchè sono dimagrito, ma in qualche modo, sembro più giovane... O forse sono io
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https:GACKT OFFICIAL LINE - NOV 03 2018//goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE – NOV 14 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/11/14
This is a report from the Secretary
Part 4 of the『GACKT no Shakuhappun de Ikou』Public Recording Event Project will be held!!
Part 4 of the『GACKT no Shakuhappun de Ikou』Public Recording Event Project will be held for channel members only
The《first 300 people,》who are members of FRESH!「GACKT【Official】Channel」, that we receive 《MP (Magnum Points)》from for this event’s project will be invited to this public recording.
▼Event details
Date/Time: 25 Nov 2018, 18:30〜19:50
Gather at: 17:30
Performance start (approx.): 18:30
Performance end (approx.): 19:50
Venue: BENOA Ginza B3F
Seating: All standing
Application period from today at 12:00!
More details here!
https://gackt.com/contents/208357
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https:GACKT OFFICIAL LINE - NOV 03 2018//goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/11/14
Ecco un report dal segretario
Si terrà la parte 4 della registrazione pubblica per il progetto『GACKT no Shakuhappun de Ikou』!!
La Parte 4 della registrazione pubblica per il progetto『GACKT no Shakuhappun de Ikou』si terrà solo per i membri del canale
Le《prime 300 persone,》che sono membri del FRESH!「GACKT【Official】Channel」,che riceveranno 《MP (Magnum Points)》dall'evento di questo progetto saranno invitate a questa registrazione pubblica.
▼Dettagli dell'evento
Data/Ora: 25 Nov 2018, 18:30〜19:50
Ritrovo at: 17:30
Inizio Performance (appross.): 18:30
Fine Performance (appross.): 19:50
Luogo: BENOA Ginza B3F
Posti: All standing
Periodo di iscrizione da oggi alle 12:00!
Maggiori dettagli!
https://gackt.com/contents/208357
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]