[:en][PHOTO] USHIKOI TWITTER - FEB 09 2020[:it][FOTO] USHIKOI TWITTER - FEB 09 2020[:]
[:en]Ushikoi Twitter update. New photos with GACKT, translation below
GACKT-san dropped by the Nakameguro branch. Including filming, this is the 4th time he's been here. Last night, he ordered "a ton of korean seaweed and namul" as he sat down. While still excited from the encounter, I happened to see @GACKT -san's gallant figure in Tonde Saitama on TV when I got home. Let's keep a secret that I pee-ed myself from the embarrassment of this unexpected double whammy...
#GACKT さんが中目黒店にご降臨。撮影含めると四度目のご来店だ。昨夜も着座と同時に『韓国海苔とナムルを致死量』とご注文。興奮冷めやらぬ中、帰宅後にテレビで『翔んで埼玉』の@GACKT さんの勇姿をたまたま発見。予期せぬ二段仕込みで恥ずかしながら失禁してしまったことはくれぐれも内密にして…。 pic.twitter.com/qctIsjCRMN
— 牛恋 (@ushikoi) February 9, 2020
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Ushikoi Twitter update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire
GACKT-san lasciò il ramo di Nakameguro. Incluse le riprese, questa è la quarta volta che è qui. Ieri sera ha ordinato "una tonnellata di alghe coreane e namul" mentre si sedeva. Mentre ero ancora eccitato dall'incontro, mi è capitato di vedere la figura galante di @GACKT-San in Tonde Saitama in TV quando sono tornato a casa. Manteniamo un segreto che mi sono fatto la pipì per l'imbarazzo di questo inaspettato doppio martello ...
#GACKT さんが中目黒店にご降臨。撮影含めると四度目のご来店だ。昨夜も着座と同時に『韓国海苔とナムルを致死量』とご注文。興奮冷めやらぬ中、帰宅後にテレビで『翔んで埼玉』の@GACKT さんの勇姿をたまたま発見。予期せぬ二段仕込みで恥ずかしながら失禁してしまったことはくれぐれも内密にして…。 pic.twitter.com/qctIsjCRMN
— 牛恋 (@ushikoi) February 9, 2020
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]SAITAMA SHIMBUN: GACKT-san, national tour at Omiya "Saitama Citizens Only" Seats Prepared, "Tonde Saitama" Exhibition Fans surprised by Fukaya Negi[:it]SAITAMA SHIMBUN: Matrimonio, evasione fiscale, appropriazione indebita ... Sakagami Shinobu chiede direttamente tutte le accuse e le voci mai raccontate![:]
[:en]Musician GACKT held his 20th Anniversary Live Tour 2020 “KHAOS” at Omiya Sonic City Large Hall in Omiya Ward, Saitama City on the 29th. (Morimoto Shouri)
His first tour in 4 years sees him performing 20 shows at 8 locations in the country to close to 60,000 people. This was to be his all-time best-of tour filled with his feelings towards his fans who have been with him throughout his 20 years of solo activities.
In the venue, various props were prepared in connection with the movie he starred in, "Tonde Saitama", which was released last February. Displayed next to GACKT’s life-sized standee was a standee of Asami Rei, the character who he acted as. Furthermore, there were other classy moves which could be seen, like congratulatory flowers that were “sent by” Asami Rei to GACKT-san.
As for the seats, the last row of each floor was being sold as “Saitama Citizens-Only Last Row Seats” at 3100 yen*. The lumiton lights (lightsticks) which were distributed upon entry to the venue also had the words “For Saitama Citizens Only” written on them.
Asai Etsuko, who lives in Soka City, was seated at the last row of the 2nd floor for the show. With a smile, she said, “I was a fanclub member to being with, but when I watched the movie Tonde Saitama, I now love him even more. I was happy to see the Soka Senbei appear as a joke in the movie. It made me feel that I should try to love Saitama Prefecture.”
After the performance, an exclusive session was held for the diamond seat category. Following the hi-touch session with GACKT-san and the performing band members, Saitama’s Fukuya City’s specialty product, the “Fukuya negi**” was distributed to the joyous fans. It was prepared exclusively for the Saitama venue through the full efforts of Fukuya City. The fans who received it were all smiles and they even held the Fukuya negi in their commemorative photos. The “Saitama Love” felt immense.
Kubo Sayuri-san, who lives in Kamikawa Town, looked surprised, “It was an unexpected gift.” She adds, “I was happy (to receive Fukuya negi) as I’ve watched Tonde Saitama. It’s become a wonderful memory.”
Kogure Satoshi-san of the Fukaya Agriculture Promotion Division said, “Last year, GACKT-san shared information about Fukuya negi (on social media). It would be great if we could take this opportunity to let the Fukuya negi become more loved.”
During the performance, too, GACKT-san yelled, “Saitamaー! Are you readyー!?” and the audience responded with a deafening cheer. As his first triumphal live in Saitama after the movie’s release, the audience called, “Welcome homeー!”. GACKT replied with a smile, “I’m homeー!”, riling the audience up further.
The performance will also be held in Saitama on the 30th.
* 3100 is a number-based wordplay using possible readings for each of the numbers with 3 being “sa”, 1 being “i”, and the two 0’s being “tama” (“tama” as in “ball” or anything round) to have 3100 read as “saitama”.
** Green onion.
Source: fujitv.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Il musicista GACKT ha tenuto il suo 20° Anniversary Live Tour 2020 "KHAOS" presso il grande salone di Omiya Sonic City nel quartiere di Omiya, Saitama City il 29. (Morimoto Shouri)
Il suo primo tour in 4 anni lo vede esibirsi in 20 spettacoli in 8 località del paese per quasi 60.000 persone. Questo doveva essere il suo tour migliore di tutti i tempi, pieno di sentimenti nei confronti dei suoi fan che sono stati con lui durante i suoi 20 anni di attività da solista.
Nel locale sono stati preparati vari oggetti di scena in relazione al film in cui ha recitato, "Tonde Saitama", uscito lo scorso febbraio. Accanto al personaggio a grandezza naturale di GACKT c'era un personaggio di Asami Rei, il personaggio con cui recitava. Inoltre, c'erano altre mosse di classe che si potevano vedere, come i fiori di congratulazioni che erano stati "inviati da" Asami Rei a GACKT-san.
Per quanto riguarda i posti, l'ultima fila di ogni piano veniva venduta come "Sedili dell'ultima fila per soli cittadini Saitama" a 3100 yen*. Le luci lumiton (bastoncini luminosi) che sono state distribuite all'ingresso del locale avevano anche le parole "Solo per i cittadini Saitama" scritte su di loro.
Asai Etsuko, che vive a Soka City, era seduto all'ultima fila del 2° piano per lo spettacolo. Con un sorriso, ha detto: “Ero un membro del club con cui stare, ma quando ho visto il film Tonde Saitama, ora lo amo ancora di più. Sono stato felice di vedere la Soka Senbei apparire come uno scherzo nel film. Mi ha fatto sentire che avrei dovuto provare ad amare la Prefettura di Saitama."
Dopo lo spettacolo, si è tenuta una sessione esclusiva per la categoria dei sedili Diamond. Dopo la sessione hi-touch con GACKT-san e i membri della band che si esibiscono, il prodotto speciale di Fukuya City di Saitama, il "Fukuya negi**" è stato distribuito ai fan gioiosi. È stato preparato esclusivamente per la sede di Saitama attraverso tutti gli sforzi della città di Fukuya. I fan che lo hanno ricevuto erano tutti sorridenti e hanno persino tenuto il Fukuya negi nelle loro foto commemorative. "Saitama Love" è stato immenso.
Kubo Sayuri-san, che vive nella città di Kamikawa, sembrava sorpreso, "È stato un regalo inaspettato". Aggiunge, "Sono stato felice (di ricevere Fukuya negi) mentre guardavo Tonde Saitama. È diventato un ricordo meraviglioso."
Kogure Satoshi-san della divisione di promozione agricola di Fukaya ha dichiarato: “L'anno scorso, GACKT-san ha condiviso informazioni su Fukuya negi (sui social media). Sarebbe bello se potessimo cogliere l'occasione per lasciare che i Fukuya negi diventino più amati”.
Anche durante lo spettacolo, GACKT-san ha urlato, "Saitama ー! Sei pronto ー!? ”E il pubblico ha risposto con un assordante applauso. Come il suo primo trionfale live a Saitama dopo l'uscita del film, il pubblico ha chiamato "Bentornato a casa ー!". GACKT rispose con un sorriso: "Sono a casa ー!", Aumentando ulteriormente il pubblico.
L'esibizione si terrà anche a Saitama il 30.
* 3100 è un gioco di parole basato su numeri che utilizza le letture possibili per ciascuno dei numeri con 3 che è "sa", 1 che è "i" e che i due 0 sono "tama" ("tama" come in "palla" o qualsiasi altro oggetto circolare) avere 3100 letto come "saitama".
** Cipolla verde.
Fonte: fujitv.co.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]FUJI TV: Marriage, Tax Evasion, Embezzlement... Sakagami Shinobu directly asks about all the allegations and rumours ever told![:it]FUJI TV: Matrimonio, evasione fiscale, appropriazione indebita ... Sakagami Shinobu chiede direttamente tutte le accuse e le voci mai raccontate![:]
[:en]
Following the huge response from last year’s broadcast, GACKT will have another special on the Thursday, 23 January episode of “Chokugeki! Shinsou Sakagami SP”. Last time, MC Sakagami Shinobu visited GACKT’s home in Malaysia, but this time, the building where he is based out of in Japan will be shown on TV for the first time. In addition, there will be upclose coverage of GACKT’s hectic New Year holidays preceding his 20th solo debut anniversary national tour. Also, Kotoge Eiji (Baikingu) and Matsushima Nahomi will be appearing as studio guests.
What’s the whole picture of GACKT’s 4 above-ground floors and 3 basement floors building!?
Sakagami was to head to the location that GACKT is based out of in Japan; a building that he owns. He was blown away by the scale of this building which had 4 floors above ground and 3 floors under. This is the first time it is being shown onTV. The interior of the building is fully equipped with a recording studio, a training gym, and even security systems, a billiard table, and a bar. The conversation that Sakagami had with GACKT for the first time in a while started off with GACKT’s unique style of socialising and his views on women and love. Sakagami hits GACKT with a tip-off from a staff who happened to witness GACKT at Roppongi the day before the interview. That is the word that “a beautiful lady alighted from GACKT’s luxury car”. What is the reaction of the usually cool-headed GACKT to this? And what was GACKT doing with that lady?
During this round of conversation, Sakagami laid upon GACKT the numerous rumours and allegations surrounding him to get closer to GACKT’s personal life. First, he asked whether the rumour that GACKT was married before he debuted was true or false, and GACKT casually answered that he indeed was married to a non-celebrity 10 years older than him when he was 20. Why did GACKT choose to get married when he said that he doesn’t see any point in it? And what was the reason behind him getting divorced just three months later? This will be revealed on TV for the first time!
They then moved to GACKT’s favourite soba restaurant to continue the conversation where Sakagami brought up allegations of embezzlement of the donations for the Great East Japan Earthquake which was reported in a weekly magazine in 2012. What is GACKT’s explanation and the shocking truth behind those allegations which he has barely spoken of on TV until now? And GACKT, who was not only troubled by allegations of the misappropriation of the donations for the earthquake but also by allegations of tax evasion, told the whole story of Tokyo Regional Taxation Bureau investigators, also known as Marusa, entering his home. As GACKT spoke of the details of the tax evasion allegations for the first time, Sakagami sympathised, “That must’ve been tough.” In addition, GACKT, who has thus far had a hand in various businesses, reveals a new business which he is eyeing as a huge opportunity.
Up-close coverage of GACKT’s New Year holiday!
Also on this program is the up-close coverage of GACKT’s extremely busy New Year holiday filled with preparations for his 20th solo debut anniversary national tour. From hard training that he does with the tour staff to make it through the national tour, to his private dinner with a super high-profile athlete, to last year’s great year-end party held on Christmas Eve with luxury products all around, and more, the various true faces of GACKT is rarely seen circumstances will be shown on screen for the first time in this exclusive footage. And how did GACKT spend the first New Year’s Eve of Reiwa?
Next, while the 20th anniversary tour of his solo debut approaches, we go up-close in the rehearsals which were not supposed to be shown. This is an exclusive release. “To me, it’s impossible to slack at rehearsals then give your 100% at the real thing,” says GACKT, whose tour is said to be “Japan’s number one toughest scene”. As per those words, the sight of GACKT going after the staff rather sternly and saying things like, “Every last one of you are always in a daze, seriously!” turns the atmosphere in the rehearsal venue tense. With such an intense rehearsal, there was also a time when the dancer(s) turned anoxic. After all of this, was the opening day of the tour a success?
Look forward to the answers on the ‘variety journalism’ program where Sakagami tracks and tackles the ‘present’ of the “people and incidents” who shook the world, “Chokugeki! Shinsou Sakagami”.
Source: fujitv.co.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
Dopo l'enorme risposta della trasmissione dello scorso anno, GACKT avrà un altro speciale nell'episodio di giovedì 23 gennaio di "Chokugeki! Shinsou Sakagami SP”. L'ultima volta, MC Sakagami Shinobu ha visitato la casa di GACKT in Malesia, ma questa volta l'edificio da cui ha sede in Giappone verrà mostrato per la prima volta in TV. Inoltre, ci sarà una copertura esclusiva delle frenetiche vacanze di Capodanno di GACKT che precedono il suo tour nazionale per il 20° anniversario di debutto solista. Inoltre, Kotoge Eiji (Baikingu) e Matsushima Nahomi appariranno come ospiti dello studio.
Qual è il quadro complessivo dei 4 piani fuori terra e dei 3 piani interrati di GACKT!?
Sakagami doveva dirigersi nel luogo in cui GACKT ha sede in Giappone; un edificio che possiede. Rimase colpito dalla scala di questo edificio che aveva 4 piani fuori terra e 3 piani sotto. Questa è la prima volta che viene mostrato in TV. L'interno dell'edificio è completamente attrezzato con uno studio di registrazione, una palestra per l'allenamento e persino sistemi di sicurezza, un tavolo da biliardo e un bar. La conversazione che Sakagami ebbe con GACKT per la prima volta dopo un po' iniziò con lo stile unico di socializzazione di GACKT e le sue opinioni su donne e amore. Sakagami colpisce GACKT con una soffiata da uno staff che è capitato di assistere a GACKT a Roppongi il giorno prima dell'intervista. Questa è la parola che "una bella signora è scesa dall'auto di lusso di GACKT". Qual è la reazione del GACKT di solito freddo a questo? E cosa stava facendo GACKT con quella signora?
Durante questo round di conversazione, Sakagami ha diffuso su GACKT le numerose voci e accuse che lo circondano per avvicinarsi alla vita personale di GACKT. In primo luogo, ha chiesto se la voce che GACKT fosse sposato prima di debuttare fosse vera o falsa, e GACKT ha risposto casualmente che era davvero sposato con una non celebrità di 10 anni più grande di lui quando aveva 20 anni. Perché GACKT ha scelto di sposarsi quando ha detto che non vede alcun punto in esso? E qual è stato il motivo per cui ha divorziato solo tre mesi dopo? Questo sarà rivelato in TV per la prima volta!
Si sono quindi trasferiti nel ristorante soba preferito di GACKT per continuare la conversazione in cui Sakagami ha sollevato accuse di appropriazione indebita delle donazioni per il terremoto del Grande Giappone orientale che è stato riportato in una rivista settimanale nel 2012. Qual è la spiegazione di GACKT e la verità scioccante dietro quelle accuse di cui ha parlato a malapena in TV fino ad ora? E GACKT, che non era solo turbato dalle accuse di appropriazione indebita delle donazioni per il terremoto, ma anche dalle accuse di evasione fiscale, ha raccontato l'intera storia degli investigatori dell'Ufficio Tributario Regionale di Tokyo, noto anche come Marusa, entrando nella sua casa. Mentre GACKT ha parlato dei dettagli delle accuse di evasione fiscale per la prima volta, Sakagami ha simpatizzato, "Deve essere stato difficile." Inoltre, GACKT, che finora ha avuto una mano in varie attività, rivela una nuova attività che ha è una grande opportunità.
Copertura da vicino delle vacanze di Capodanno di GACKT!
Anche in questo programma c'è la copertura ravvicinata della festività di Capodanno estremamente impegnata di GACKT piena di preparativi per il suo tour nazionale per il 20° anniversario di debutto solista. Dall'allenamento intenso che fa con lo staff del tour per superare il tour nazionale, alla sua cena privata con un atleta di alto profilo, alla grande festa di fine anno dell'anno scorso che si tiene alla vigilia di Natale con prodotti di lusso in tutto il mondo, e altro ancora, i vari veri volti di GACKT sono visti raramente in circostanze che verranno mostrate sullo schermo per la prima volta in questo filmato esclusivo. E in che modo GACKT ha trascorso la prima notte di Capodanno di Reiwa?
Successivamente, mentre si avvicina il tour del 20 ° anniversario del suo debutto solista, andiamo da vicino nelle prove che non avrebbero dovuto essere mostrate. Questa è una versione esclusiva. "Per me è impossibile rallentare le prove e dare il tuo 100% alla realtà", dice GACKT, il cui tour si dice sia "la scena più difficile del Giappone". Secondo quelle parole, la vista di GACKT che insegue lo staff piuttosto severamente e dice cose del tipo: "Tutti voi ultimi siete sempre in preda al terrore, sul serio!" Trasforma l'atmosfera nel luogo delle prove. Con una prova così intensa, c'è stato anche un momento in cui i ballerini sono diventati anossici. Dopo tutto questo, il giorno di apertura del tour è stato un successo?
Attendo con impazienza le risposte sul programma di "giornalismo di varietà" in cui Sakagami segue e affronta il "presente" delle "persone e incidenti" che hanno scosso il mondo, "Chokugeki! Shinsou Sakagami ”.
Fonte: fujitv.co.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en][PHOTO] FUJI TV OFFICIAL TWITTER - JAN 11 2020[:it][FOTO] FUJI TV OFFICIAL TWITTER - GEN 11 2020[:]
[:en]Kakuzukecheck Twitter new photo with GACKT. Translation below:
🌙9:00 pm～Broadcast📺
『Saturday Premium・Hitoshi Matsumoto's non-slip talk』😆
#GACKT ＆ #Ichiro Furutachi ＆ #First Summer Uika are the 3 people who will take part to the was
#Akira Kawashima ・ #Sōichi Nakaoka ・ #Kumiko Goto・Kazutoyo Koyabu・soldiers！Gorgeous attendee performers will appear together as well.
https://fujitv.co.jp/suberanai/index.html
🌙夜9時～放送📺
『土曜プレミアム・人志松本のすべらない話』😆#GACKT ＆ #古舘伊知郎 ＆ #ファーストサマーウイカ の3人がまさかの参戦！#麒麟 川島 ・ #ロッチ 中岡 ・ #四千頭身 後藤・小籔・兵動！豪華芸人メンバーも揃い踏みhttps://t.co/nYdMoziM2T#fujitv #松本人志 #すべらない話 pic.twitter.com/5cWD6PdpbX
— フジテレビ (@fujitv) January 10, 2020
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Kakuzukecheck Twitter nuova foto con GACKT. Traduzione a seguire:
🌙9:00 pm～Broadcast📺
『Saturday Premium ・ Discorso antiscivolo di Hitoshi Matsumoto』😆
#GACKT ＆ #Ichiro Furutachi ＆ #Prima estate Uika sono le 3 persone che prenderanno parte al
#Akira Kawashima ・ # Sōichi Nakaoka ・ #Kumiko Goto ・ Kazutoyo Koyabu ・ soldati！ Appariranno insieme anche splendidi artisti partecipanti.
https://fujitv.co.jp/suberanai/index.html
🌙夜9時～放送📺
『土曜プレミアム・人志松本のすべらない話』😆#GACKT ＆ #古舘伊知郎 ＆ #ファーストサマーウイカ の3人がまさかの参戦！#麒麟 川島 ・ #ロッチ 中岡 ・ #四千頭身 後藤・小籔・兵動！豪華芸人メンバーも揃い踏みhttps://t.co/nYdMoziM2T#fujitv #松本人志 #すべらない話 pic.twitter.com/5cWD6PdpbX
— フジテレビ (@fujitv) January 10, 2020
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]NEWS.DWANGO.JP: Why does GACKT keep winning? The "winning philosophy" of the 62-personal winning streak holder on Celebrity Rating CHECK[:it]NEWS.DWANGO.JP: Perché GACKT continua a vincere? La "filosofia vincente" di chi ha vinto per 62 volte al Celebrity Rating CHECK[:]
[:en]GACKT, the ‘unerring man’ who has created a new record of an unprecedented personal record of 62 correct answers on the annual New Year’s Day Asahi TV program, “Celebrity Rating CHECK 2020 New Year’s Day Special” on January 1.
The high-speed sliding kneeling apology by Kiryuuin Sho, his teammate when he made a mistake was also a highlight, but the special interview which GACKT had at the start of the program that featured the philosophy behind his ‘winning ways’ was a hot topic on Twitter and social media too.
His discussions with the Kakuzuke CHECK staff about, “Do I have the option to not make an appearance?” and the fact that he feels such pressure that, “My stomach starts to hurt about a month prior,” is revealed. The viewers were surprised, but he explained why he still goes on the show despite all that.
“I want to show that just because they don’t know about something doesn’t mean that they can’t deal with it and that they will be able to as long as they study it.”
Years ago, when the bonsai question came up on Kakuzuke CHECK, GACKT, who didn’t know much about bonsai, began to plunge himself into studying bonsai after that, saying, “Around that time, I received materials from the Bonsai Association.”
Instead of putting away things that he doesn’t know, doesn’t understand, or can’t do, GACKT says that he always “update my knowledge.” Upon his words, “Don’t you think that your number one asset that cannot be taken away by anyone is your knowledge and your experiences?”, there were numerous praises like, “What a quote. I’m moved”, “I’m making that my motto”, “Incredibly profound”, which were sent.
In fact, the routine which GACKT does to continue his winning streak on Kakuzuke CHECK that he speaks of during this program’s pre-interview was described in “GACKT no Kachikata (GACKT’s Way to Win)” which he wrote. It is said that this is but one concrete action that GACKT carries out in his daily life.
【Do not neglect】
What do we not neglect? That is “with regards to what you have chosen”. In that case, how do you choose? The method is simple. If appears that “If you are lost, the tougher choice” is what you should pick. In other words, “Always pick the harder option, don’t neglect it.” That is the basis of GACKT’s day-to-day. And that is why when he was at a loss due to pressure, he decided to appear on the Kakuzuke program, and the result of non-neglect and his daily efforts, he was able to extend his personal record to 62 straight correct answers.
“After all, I’m an old-fashioned Showa-era man. Challenges and fights are the same. I’ll definitely take it on with the intention of winning. I’ll keep up the actions which are required for my win. Words like, “competitive” are superficial.”
Touching on that within the book, GACKT affirms, “Those who are competitive will win hands down. And that’s why they will also be particular about how they win.” When people around him say, “Ahh, I want to try being GACKT too,”, it appears that the following will be his reply.
“It’s seriously tough to be GACKT, though. Do you have the determination for it?”
GACKT has not eaten a bite of his beloved rice in 20 years. Similarly, he only eats his beloved ramen once a year. He only experiences the pleasure of eating once a day. He will definitely train in the morning, and there is a mountain load of work that he needs to complete each day. There are a lot of people who await GACKT’s decisions. Mistakes will not be forgiven. Whatever he makes a decision on will definitely be carried out. Spent with hard work and stoicism, every day he stays on his toes.
“Do you want to give it a go? It’s not as simple as you think.”
After “GACKT-sama” became a trending word at the start of the new year, GACKT-san will also be appearing on Fuji TV’s “Hitoshi Matsumoto no Suberanai Hanashi” on Saturday, 11 January, continuing to make headlines in the world with other activities. His book “GACKT no Kachikata” quickly sold over 100,000 copies when it was released last year, and now, once again, it has become a hot topic, reaching high up in the amazon popularity rankings and selling more than ever. Sayings like, “There is no such thing as ‘can’t do’”, “Throw away the idea of luck”, “The version of you who can make everyone think that you are cool exists within yourself”, and more make up his “winning” philosophy. What other kinds of “method to winning” will fascinate us in this infallible story?
Source: news.dwango.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT, l'"uomo infallibile" che ha creato un nuovo record personale senza precedenti di 62 risposte corrette sul programma annuale Asahi TV del giorno di Capodanno, "Celebrity Rating CHECK 2020 New Year's Special Special" il 1 gennaio.
Le scuse in ginocchio disperate di Kiryuuin Sho, il suo compagno di squadra quando ha commesso un errore, sono state anche un punto culminante, ma l'intervista speciale che GACKT ha fatto all'inizio del programma che presentava la filosofia dietro i suoi "modi vincenti" era un argomento caldo su Twitter e anche sui social media.
Le sue discussioni con lo staff di Kakuzuke CHECK su "Ho la possibilità di non apparire?" E il fatto che sente una tale pressione che "Il mio stomaco inizia a farmi male circa un mese prima", viene rivelato. Gli spettatori sono rimasti sorpresi, ma ha spiegato perché continua a partecipare allo show nonostante tutto ciò.
"Voglio dimostrare che solo perché non conoscono qualcosa non significa che non possono affrontarlo e che saranno in grado di farlo perchè possono studiarlo."
Anni fa, quando venne posta la domanda sui bonsai su Kakuzuke CHECK, GACKT, che non sapeva molto sui bonsai, iniziò a dedicarsi allo studio dei bonsai, dicendo che "In quel periodo, ho ricevuto materiali dall'Associazione Bonsai".
Invece di mettere da parte cose che non conosce, non capisce o non può fare, GACKT dice che aggiorna sempre le sue conoscenze. In base alle sue parole, "Non pensi che la tua risorsa numero uno che non ti può essere portata via da nessuno è la tua conoscenza e le tue esperienze?", ci sono stati numerosi elogi come, "Che citazione. Mi sono commosso"," Sto facendo di questo il mio motto ", "Incredibilmente profondo ", che sono stati inviati.
In effetti, la routine che GACKT fa per continuare la sua serie vincente su Kakuzuke CHECK di cui parla durante la pre-intervista di questo programma è stata descritta in "GACKT no Kachikata (GACKT’s Way to Win)" che ha scritto. Si dice che questa sia solo un'azione concreta che GACKT compie nella sua vita quotidiana.
【Non trascurare】
Cosa non trascuriamo? Cioè "per quanto riguarda ciò che hai scelto". In tal caso, come scegli? Il metodo è semplice. Se sembra che "Se ti perdi, è la scelta più difficile" è ciò che dovresti scegliere. In altre parole, "Scegli sempre l'opzione più difficile, non trascurarla". Questa è la base della quotidianità di GACKT. Ed è per questo che quando era in crisi a causa dell'ansia, ha deciso di apparire nel programma Kakuzuke, e il risultato del non abbandono e dei suoi sforzi quotidiani, è stato in grado di estendere il suo record personale a 62 risposte esatte.
"Dopo tutto, sono un vecchio stile dell'era Showa. Sfide e combattimenti sono gli stessi. Lo affronterò sicuramente con l'intenzione di vincere. Terrò al passo le azioni necessarie per la mia vittoria. Parole come "competitivo" sono superficiali".
Toccando ciò all'interno del libro, GACKT afferma: "Chi è competitivo vincerà a mani basse. Ed è per questo che saranno anche particolari riguardo al modo in cui vinceranno." Quando le persone intorno a lui dicono: "Ahh, voglio provare anche io ad essere GACKT", sembra che quanto segue sarà la sua risposta.
"Tuttavia, è davvero difficile essere GACKT. Hai la determinazione per questo? ”
GACKT non ha mangiato un boccone del suo amato riso in 20 anni. Allo stesso modo, mangia il suo amato ramen solo una volta all'anno. Sperimenta il piacere di mangiare solo una volta al giorno. Si allena sicuramente al mattino e c'è un carico di lavoro che deve completare ogni giorno. Ci sono molte persone che attendono le decisioni di GACKT. Gli errori non saranno perdonati. Qualunque cosa che diventerà una decisione sarà sicuramente effettuata. Trascorso con duro lavoro e stoicismo, ogni giorno rimane in punta di piedi.
“Vuoi provarlo? Non è così semplice come pensi. "
Dopo che "GACKT-sama" è diventato una parola di tendenza all'inizio del nuovo anno, GACKT-san apparirà anche su "Hitoshi Matsumoto no Suberanai Hanashi" di Fuji TV sabato 11 gennaio, continuando a fare notizia nel mondo con altre attività. Il suo libro "GACKT no Kachikata" ha rapidamente venduto oltre 100.000 copie quando è stato pubblicato lo scorso anno, e ora, ancora una volta, è diventato un argomento caldo, arrivando in cima alle classifiche di popolarità di Amazon e vendendo più che mai. Detti come "Non esiste il non puoi farlo", "Getta via l'idea della fortuna", "La versione di te che può far credere a tutti che tu sia migliore esiste dentro di te" e altro ancora la sua filosofia "vincente". Quali altri tipi di "metodo per vincere" ci affascineranno in questa storia infallibile?
Fonte: news.dwango.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
