[VIDEO] ALL ISLANDS OKINAWA INSTAGRAM - APR 23 2017
[:en]All_islands-Okinawa Instagram update:
Red Carpet on #kokusaistreet with rock star @gackt ! #gackt 🤘🏻🤘🏻
[:it]All_islands-Okinawa Instagram update:
Red Carpet su #kokusaistreet con la rock star @gackt ! #gackt 🤘🏻🤘🏻
[:]
YASUHIRO HAMANO FACEBOOK - 23 APR 2017
[:en]Yasuhiro Hamano Facebook update. Translation below:
1. 
The 'Karanukan' team is finally at the Okinawan Film Festival.
The goal from here is the red carpet so, from the car parade to the red carpet. Karanukan and GACKT are very popular.
2. 
Source: Yasuhiro Hamano Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Yasuhiro Hamano Facebook update. Traduzione a seguire:
1.
Il 'Karanukan' team è finalmente all' Okinawan Film Festival.
L'obiettivo da qui è il red carpet, dalla parata di macchine al red carpet. Karanukan e GACKT sono molto famosi.
2.
Fonte: Yasuhiro Hamano Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
STARTHEATERS.JP: KARANUKAN COMING SOON
[:en]
Screening period:
April 23 (Sun) - April 23 (Sun)
Runtime:
90 minutes
Directed by:
Yasuhiro Hamano
Cast:
GACKT / Ryuka Kimura / Kumiko Akiyoshi
Official site:
https://oimf.jp/movie/detail/7/
(C) 2017 Movie "Karanukan" Production Committee
Source: startheaters.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
Periodo di trasmissione:
Aprile 23 (Dom) - Aprile 23 (Dom)
Durata:
90 minuti
Diretto da:
Yasuhiro Hamano
Cast:
GACKT / Ryuka Kimura / Kumiko Akiyoshi
Sito ufficiale:
https://oimf.jp/movie/detail/7/
(C) 2017 Movie "Karanukan" Production Committee
Fonte: startheaters.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]OH!! MY!! GACKT!!: 93rd Camui♂Gakuen de Hirakina Festival OH!! MY!! GACKT!! Infos based on first-come-first-served[:it]OH!! MY!! GACKT!!: 93° Camui♂Gakuen de Hirakina Festival OH!! MY!! GACKT!! Info basate sul primo arrivato primo servito[:]
[:en]OH!! MY!! GACKT!! update. Read the translation below:
93rd Camui♂Gakuen de Hirakina Festival OH!! MY!! GACKT!! Infos based on first-come-first-served
OH!! MY!! GACKT!! channel members。
Even members who have registered during the first-come, first-served acceptance are eligible.
【Eligible Member】
OH!! MY!! GACKT!! Channel Members。
Even members who have registered during the first-come, first-served acceptance are eligible.
【93rd Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai Tour Schedule】
June 6 (Tue) Tokyo: Toyosu PIT School admission procedures start at 16:00, doors open at 17:00, performance starts at 18:00
June 7 (Wed) Tokyo: Toyosu PIT School admission procedures start at 16:00, doors open at 17:00, performance starts at 18:00
June 10 (Sat) Fukuoka: Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall School admission procedures start at 15:00, doors open at 16:00, performance starts at 17:00
June 16 (Fri) Aichi: Nagoya Bunri University Cultural Forum School admission procedures start at 16:00, doors open at 17:00, performance starts at 18:00
June 20 (Tue) Tokyo: Toyosu PIT School admission procedures start at 16:00, doors open at 17:00, performance starts at 18:00
June 21 (Wed) Tokyo: Toyosu PIT School admission procedures start at 16:00, doors open at 17:00, performance starts at 18:00
July 1 (Sat) Osaka: Zepp Osaka Bayside School admission procedures start at 15:00, doors open at 16:00, performance starts at 17:00
July 2 (Sun) Osaka: Zepp Osaka Bayside School admission procedures start at 13:00, doors open at 14:00, performance starts at 15:00
【Seat categories】※All seats have the same gifts/ You'll get a bromide with a message when you enter the venue! (Different designs for all performances)
(3)President Yearning Area 8,640 yen (w/ tax) Purchase quantity limited to 4
※1st floor standing (numbered tickets) or 1st floor designated seats or 2nd floor designated seats
※ will have standing (numbered tickets) and designated seats.
will have 1st floor standing (numbered tickets), 1st floor designated seats and 2nd floor designated seats, location cannot be selected.
※Children above the age of 3 require tickets, children below the age of 3 will not be allowed into the venue
※There will be no child care area
※You must be in school uniform on the day of the performance
【93rd Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai】
http://camuigschool.gackt.com/pages/camuig_lp
The below will be updated with Camui♂Gakuen information as and when necessary.
http://camuigschool.gackt.com/contents/timetable
【OH!! MY!! GACKT!! first-come first served period】
!! This ticket type is based on first-come-first-served, so the reception will be closed as soon as the specified number has been reached !!
(3)President Yearning Area
Application Period：April 21 (Fri)15:00～April 23 (Sun) 23:59
Payment deadline：It will be announced on the screen at the time of reservation completion。
Please confirm payment after confirming the displayed deadline.
※The seats below are for those who wish to watch the performance in their wheelchairs, so please do have a look at them before purchasing.
From the day you've won the tickets to the day before the performance,
you have to contact
【Application form for those who wish to watch in wheelchairs https://g-and-lovers.com/answers/shinsei_free/new】.
As the venues are not barrier-free, staff will assist you when entering and exiting.
Please take note.
Tokyo: (1) Student Council President Special Guard seats 30,000 yen / (3) President Yearning area 8,640 yen
Fukuoka: (3)President Yearning area 8,640 yen
Aichi: (2) President Assistant Guard seats 15,000 yen
Osaka: (3) President Yearning area 8,640 yen
Source: OH!! MY!! GACKT!!
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]OH!! MY!! GACKT!! update. Traduzione a seguire:
93° Camui♂Gakuen de Hirakina Festival OH!! MY!! GACKT!! Info basate sul primo arrivato primo servito
Ai membri del Canale di OH!! MY!! GACKT!! 。
Anche i membri che si sono registrati durante il periodo delle accettazioni primo arrivato possono partecipare.
【Membri che possono partecipare】
Tutti i membri del canale di OH!! MY!! GACKT!!
Inoltre anche tutti gli utenti che si sono registrati durante il primo periodo possono partecipare.
【Progamma del Tour del 93° Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai】
6/6 (Mar) Tokyo：Toyosu PIT Procedura di ammissione/16：00 APERTURA/17：00 INIZIO/18：00
6/7 (Gio) Tokyo：Toyosu PIT Procedura di ammissione/16：00 APERTURA/17：00 INIZIO/18：00
6/10 (Sab) Fukuoka：Fukuoka Sunpalace Hotel & Hall Procedura di ammissione/15：00 APERTURA/16：00 INIZIO/17：00
6/16 (Ven) Aichi: Nagoya Bunri University Culture Forum Big Hall Procedura di ammissione/16：00 APERTURA/17：00 INIZIO/18：00
6/20 (Mar) Tokyo：Toyosu PIT Procedura di ammissione/16：00 APERTURA/17：00 INIZIO/18：00
6/21 (Gio) Tokyo：Toyosu PIT Procedura di ammissione/16：00 APERTURA/17：00 INIZIO/18：00
7/1 (Sab) Osaka：Zepp Osaka Bayside Procedura di ammissione/15：00 APERTURA/16：00 INIZIO/17：00
7/2 (Dom) Osaka：Zepp Osaka Bayside Procedura di ammissione/13：00 APERTURA/14：00 INIZIO/15：00
【Tipo di posti] *Come speciale favore per ognuno, entrando riceverete una cartolina con un messaggio! (Differenti per ogni performance)
(3)Posti dei Kaicho's beloved 8,640 yen（Tasse incluse）max. 4 biglietti per persona
※Primo piano posti in piedi (con numero di riferimento) o primo piano con posti riservati o secondo piano con posti riservati
※
※I bambini al di sopra dei 3 anni avranno bisogno di un biglietto. Per i bambini al di sotto dei tre anni, l'entrata non è permessa
※Non ci sono nursery
※Il giorno della performance si dovrà indossare l'uniforme scolastica
【93rd Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai】
Dettagli qui： http://camuigschool.gackt.com/pages/camuig_lp
Vi terremo aggiornati sul 93rd Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai con il seguente sito
http://camuigschool.gackt.com/contents/timetable
【CLUB GACKT primo arrivato primo servito】
!! Questo biglietto si basa sul sistema primo arrivato primo servito, perciò le richieste si chiuderanno non appena sarà raggiunto il numero di biglietti disponibili!!
(3)President Yearning Area
Periodo di Applicazione：Aprile 21 (Ven)15:00～Aprile 23 (Dom) 23:59
Scadenza Pagamento：sarà mostrato sullo schermo nel momento del completamento della prenotazionie
Si prega di confermare il pagamento dopo la visualizzazione della deadline
*Per le persone in sedia a rotelle, si prega di tenere nota che i posti disponibili sono elencati sotto, quindi prima di acquistare il biglietto si prega di controllare.
Dal giorno in cui arrivano i vostri biglietti fino al giorno prima della performance si prega di contattarci al [form di applicazione per le persone in sedia a rotelle https://g-and-lovers.com/answers/shinsei_free/new].
All'interno del luogo ci sono delle barriere quindi ci sarà un assistente pronto a guidarvi mentre entrate ed uscite. Vi ringraziamo per la comprensione.
Tokyo: 1)Seito Kaicho Special guards corp 30.000 yen / 3)Posti dei Kaicho's beloved 8,640 yen
Fukuoka: 3)Posti dei Kaicho's beloved 8,640 yen
Chiba: 2)Kaicho guards corp' support seats 15,000 yen
Osaka: 3)Posti dei Kaicho's beloved 8,640 yen
Fonte: OH!! MY!! GACKT!!
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]SOMUCHPOKER.COM: APL Team Event: Captain GACKT leads Japanese Team to a runner-up finish[:it]SOMUCHPOKER.COM: Il capitano GACKT guida il Japanese Team al secondo posto[:]
[:en]
APL Team Event: Captain GACKT leads Japanese Team to a runner-up finish
Every poker festival tends to include a new twist in their event lineup and at the Asia Poker League Reloaded, it was definitely the team event. Unlike other team tournaments, the format for this one was quite unusual, and upon witnessing the action, it seemed extremely fun to play with players allowed to collude as part of the game.
Team Event Mechanics:
Shootout format
Each team is composed of 3 players
Each table is composed of three complete teams (9 players total)
The first team to lose two members is eliminated from the game
Last team standing at the table advances to the next round and so on
Final Table reached with last three teams competing; same rules apply
There were 20 teams that entered the event with each team contributing CNY 4,000 (US$580) for a prize pool of CNY 73,600 (US$10,690). The event had an international flavor to it with a majority of the teams comprised of players from their respective nations.
Team Event action
GACKT
Once the event began, all eyes were on one specific table, a Japanese team with famous pop idol GACKT as their captain.
Source: somuchpoker.com
[:it]
APL Team Event: Il capitano GACKT guida il Japanese Team al secondo posto
Ogni festival del Poker tende ad includere un nuovo imprevisto nel loro evento e l' Asia Poker League Reloaded, è stato definitivamente un evento di squadra. A differenza di altre gare di squadra, il format di questo è abbastanza inusuale, e insieme al testimoniare l'azione, sembra abbastanza divertente giocare con i giocatori che agiscono in contrasto come parte del gioco.
Meccaniche del Team Event:
Shootout format
Ogni squadra è composta da 3 giocatori
Ogni tavolo è composto da tre team completi (9 giocatori totali)
Il primo team che perde 2 membri è eliminato dal gioco
Il team che rimane al tavolo va avanti nel prossimo round e così via
Il tavolo finale è composto dai 3 team che competono; stesse regole applicate
Ci sono stati 20 team che sono entrati nell'evento con ogni team che ha contribuito con CNY 4,000 (US$580) per un premio di CNY 73,600 (US$10,690). L'evento ha avuto un sapore internazionale con la maggioranza dei team che comprendevano giocatori delle loro rispettive nazioni.
Team Event action
GACKT
Una volta iniziato l'evento, tutti gli occhi erano su uno specifico tavolo, un team Giapponese con il famoso pop idol GACKT come capitano.
Il round ha visto il suo team contro il team Coreano guidato da by Steve Yeah ed il team Cinese guidato da Zhang Yan Chun, il proprietario del luogo, il Beijing Poker Club.
In un tavolo separato c'era un altro team Coreano con SJ Kim al timone;
SJ Kim
La Malesia era rappresentata con Sam Ng come capitano;
Team Malaysia
Ed un vibrante Team India capitanato da Vikram Verma con il non tanto Indiano James Kim che si è unito.
Team India
Dopo molte eliminazioni e l'orario tardo, il tavolo finale dei tre teams è stato riempito con tutti loro now in the money.
Tavolo finale
Team GACKT era in contenzioso nonostante i loro sforzi, sono scesi in un team locale per finire con un rispettabile 2° posto. Il team vincitore ha ricevuto i CNY 36,800 (US$5,228) che era il primo premio.
Il team vincente
APL sta continuando dal 15 al 22 Aprile, 2017 al Beijing Poker Club ed il team di Somuchpoker è sempre pronto ad aggiornavi con gli highlights e le novità. Quindi restate con noi!
Fonte: somuchpoker.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]