MOVIES

[:en][PHOTO] TONDE SAITAMA TWITTER - SEP 18 2023[:it][FOTO] TONDE SAITAMA TWITTER - SET 18 2023[:]

[:en]Tonde Saitama Twitter update. New photo with GACKT, translation below

Today was the media interview day for Asami Rei aka GACKT 🌱

An unprecedented 2-shot of Saitama Liberation Front members and Tobita-kun, also known as Tobidashi Tobita, who originated in Shiga📸

Publication information will be announced here, so
Please look forward to it 😊

今日は、麻実麗ことGACKTさんのメディア取材日でした🌱

歴史上類をみない、埼玉解放戦線メンバーと、滋賀発祥のとびだしとび太こと、とび太くんとの2SHOTを激写📸

掲載情報はまたこちらでお知らせするので、
楽しみにお待ちくださいたま😊#翔んで埼玉 🌱#歴史的2ショット#飛び出し注意 pic.twitter.com/zXOScDVyjW
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) September 18, 2023

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]Tonde Saitama Twitter update. Nuovo foto con GACKT, traduzione a seguire

Oggi è stato il giorno dell'intervista mediatica per Asami Rei aka GACKT 🌱

Un 2-shot senza precedenti dei membri del Saitama Liberation Front e di Tobita-kun, noto anche come Tobidashi Tobita, originario di Shiga📸

Le informazioni sulla pubblicazione saranno annunciate qui, quindi
Per favore, aspettatelo con ansia 😊

今日は、麻実麗ことGACKTさんのメディア取材日でした🌱

歴史上類をみない、埼玉解放戦線メンバーと、滋賀発祥のとびだしとび太こと、とび太くんとの2SHOTを激写📸

掲載情報はまたこちらでお知らせするので、
楽しみにお待ちくださいたま😊#翔んで埼玉 🌱#歴史的2ショット#飛び出し注意 pic.twitter.com/zXOScDVyjW
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) September 18, 2023

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by Erika

[:en][VIDEO] TONDE SAITAMA TWITTER - SEP 15 2023[:it][VIDEO] TONDE SAITAMA TWITTER - SET 15 2023[:]

[:en]Tonde Saitama Twitter update. New video with GACKT, translation below

/
Movie ticket pre-sale
Starts today 🎫! !
\

Message from Rei 🥹✉️
There are 3 types of designs that differ depending on the region of purchase🗾
Be sure to get it Tama🌱

👇Check here for details👀✨
https://tondesaitama.com/news/#entry009

“#Fly to Saitama ~ From Lake Biwa with love ~”
Published on 11.23 (Thursday) 🎥

／
ムビチケ前売券
本日発売🎫！！
＼

麗様よりお達し到着🥹✉️
絵柄は購入地域によって異なる3種類🗾
必ず手に入れてくださいたま🌱

👇詳しくはこちらをチェック👀✨https://t.co/RZJFI6ABYu

『#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』
11.23(木)公開🎥#GACKT pic.twitter.com/MTpasjS5Y9
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) September 14, 2023

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire

/
Prevendita biglietti del cinema
Inizia oggi 🎫!
\

Messaggio da Rei 🥹✉️
Esistono 3 tipi di design che differiscono a seconda della regione di acquisto🗾
Assicurati di prenderlo Tama🌱

👇Controlla qui per i dettagli👀✨
https://tondesaitama.com/news/#entry009

“#Vola a Saitama ~ Dal Lago Biwa con amore ~”
Pubblicato il 23.11 (giovedì) 🎥

／
ムビチケ前売券
本日発売🎫！！
＼

麗様よりお達し到着🥹✉️
絵柄は購入地域によって異なる3種類🗾
必ず手に入れてくださいたま🌱

👇詳しくはこちらをチェック👀✨https://t.co/RZJFI6ABYu

『#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』
11.23(木)公開🎥#GACKT pic.twitter.com/MTpasjS5Y9
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) September 14, 2023

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by Erika

[:en][VIDEO] TONDE SAITAMA TWITTER - SEP 14 2023[:it][VIDEO] TONDE SAITAMA TWITTER - SET 14 2023[:]

[:en]Tonde Saitama Twitter update. New video with GACKT, translation below
/
#Fly to Saitama Official SNS
Currently being updated 📱
\

We are always looking for comrades (followers) for the Japan Saitama Project 🌱

The preview has been released, and it's finally getting real🔥
Everyone please follow us😉

👇We also have TikTok🌱
https://www.tiktok.com/@m_tondesaitama

／#翔んで埼玉 公式SNS
絶賛更新中📱
＼

我々は日本埼玉化計画の同志(フォロワー)をいつでも募集しています🌱

本予告も解禁し、いよいよ本格化🔥
みんなぜひフォローしてくださいたま😉

👇TikTokもやってるよ🌱https://t.co/oqvpxT4nXS#アカウントが埼玉になるぞ#GACKT #二階堂ふみ pic.twitter.com/Hucg8RVvaG
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) September 14, 2023

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire

/
#Vola a Saitama SNS ufficiale
Attualmente in fase di aggiornamento 📱
\

Siamo sempre alla ricerca di compagni (seguaci) per il progetto Japan Saitama 🌱

L'anteprima è stata rilasciata e finalmente sta diventando reale🔥
Seguiteci tutti, per favore😉

👇Abbiamo anche TikTok🌱
https://www.tiktok.com/@m_tondesaitama

／#翔んで埼玉 公式SNS
絶賛更新中📱
＼

我々は日本埼玉化計画の同志(フォロワー)をいつでも募集しています🌱

本予告も解禁し、いよいよ本格化🔥
みんなぜひフォローしてくださいたま😉

👇TikTokもやってるよ🌱https://t.co/oqvpxT4nXS#アカウントが埼玉になるぞ#GACKT #二階堂ふみ pic.twitter.com/Hucg8RVvaG
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) September 14, 2023

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by Erika

[:en][VIDEO] TONDE SAITAMA TWITTER - SEP 13 2023[:it][VIDEO] TONDE SAITAMA TWITTER - SET 13 2023[:]

[:en]Tonde Saitama Twitter update. New video with GACKT, translation below

\\　\\　\\　//　//　／／
🎬Trailer preview released🎬
//　//　//　\\　\\　\\

The East-West confrontation that shakes all of Japan
Is finally opening 💥

🌱Follow
🌱Repost this post
We will give away gorgeous prizes from East and West to 3 people in a lottery 🎁😚

Deadline: Until 23:59 on Monday, September 18th

＼＼　\\　\\　//　//　／／
　 🎬本予告解禁🎬
／／　//　//　\\　\\　＼＼

日本全土を揺るがす東西対決
ついに開幕💥

🌱フォロー
🌱この投稿をリポストで
抽選で3⃣名様に東西の豪華賞品を贈呈します🎁😚

締切:9/18(月)23:59まで#乳首ドリル#しないのか!!#翔んで埼玉 pic.twitter.com/ajj8BgTT2l
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) September 12, 2023

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire

\\　\\　\\　//　//　／／
🎬Rilasciata l'anteprima del trailer🎬
//　//　//　\\　\\　\\

Il conflitto Est-Ovest che scuote tutto il Giappone
Finalmente apre 💥

🌱Segui
🌱Ripubblica questo post
Regaleremo splendidi premi da Est e Ovest a 3 persone in una lotteria 🎁😚

Scadenza: fino alle 23:59 di lunedì 18 settembre

＼＼　\\　\\　//　//　／／
　 🎬本予告解禁🎬
／／　//　//　\\　\\　＼＼

日本全土を揺るがす東西対決
ついに開幕💥

🌱フォロー
🌱この投稿をリポストで
抽選で3⃣名様に東西の豪華賞品を贈呈します🎁😚

締切:9/18(月)23:59まで#乳首ドリル#しないのか!!#翔んで埼玉 pic.twitter.com/ajj8BgTT2l
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) September 12, 2023

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA
[:]

by Erika