[:en][PHOTO] TONDE SAITAMA X - DEC 19 2023[:it][PHOTO] TONDE SAITAMA X - DIC 19 2023[:]
[:en]Tonde Saitama X update. New photos with GACKT, translation below
👌𝑵𝑰𝑪𝑬 𝑺𝑨𝑰𝑻𝑨𝑴𝑨 has arrived👌
We are also looking for your Saitama pose📸
<#Mosaic Art Japan Saitama Project>
When you post your photo, it becomes mosaic art!!
Please apply 🌱
Deadline: Until 12/31 (Sun)
🎬#Fly to Saitama Now showing!
#GACKT #Fumi Nikaido #An #Ainosuke Kataoka
#Anzu's pose
#Not the Saitama pose...! ?
👌𝑵𝑰𝑪𝑬 𝑺𝑨𝑰𝑻𝑨𝑴𝑨が到着👌
あなたの埼玉ポーズも大募集中📸
〈#モザイクアート日本埼玉化計画〉
で投稿すると、あなたの写真がモザイクアートに!!
どしどしご応募くださいたま🌱〆切:12/31(日)まで
🎬#翔んで埼玉 ブッ翔び上映中！#GACKT #二階堂ふみ #杏 #片岡愛之助 #杏さんのポーズ… pic.twitter.com/KdFIJO2qoy
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) December 19, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire
👌𝑵𝑰𝑪𝑬 𝑺𝑨𝑰𝑻𝑨𝑴𝑨 è arrivato👌
Stiamo cercando anche la tua posa di Saitama📸
<#Progetto Arte del mosaico Giappone Saitama>.
Quando posterai la tua foto, diventerà un mosaico d'arte!!!
Per favore, fate domanda 🌱
Scadenza: Fino al 31 dicembre (domenica)
🎬#Vola a Saitama Ora in mostra!
#GACKT #Fumi Nikaido #An #Ainosuke Kataoka
#La posa di Anzu
#Non la posa di Saitama...! ?
👌𝑵𝑰𝑪𝑬 𝑺𝑨𝑰𝑻𝑨𝑴𝑨が到着👌
あなたの埼玉ポーズも大募集中📸
〈#モザイクアート日本埼玉化計画〉
で投稿すると、あなたの写真がモザイクアートに!!
どしどしご応募くださいたま🌱〆切:12/31(日)まで
🎬#翔んで埼玉 ブッ翔び上映中！#GACKT #二階堂ふみ #杏 #片岡愛之助 #杏さんのポーズ… pic.twitter.com/KdFIJO2qoy
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) December 19, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]
[:en][PHOTO] KANTELE X - DEC 02 2023[:it][FOTO] KANTELE X - DIC 02 2023[:]
[:en]Kantele X update. New photo with GACKT, translation below
Tonight at 9pm, “Fly to Saitama Presents All Over Japan!” Beloved Reverse Country Pride GP”✨
With #GACKT and #Fumi Nikaido as judges, the showbiz world's talking heads have a loving yet pitiful reverse country-bragging presentation battle that's sure to make you laugh🤣
There are many unique appeal points that are never featured in prefecture attractiveness rankings😅
#kantele
今夜9時は『翔んで埼玉プレゼンツ 日本全国！愛すべき逆お国自慢GP』✨#GACKT さん #二階堂ふみ さんを審査員に、芸能界のトーク名人たちが愛おしくも不憫な爆笑必至の逆お国自慢プレゼンバトル🤣
都道府県魅力度ランキングでは決して取り上げられない独特のアピールポイントが続々😅#カンテレ pic.twitter.com/jQHKfI1f8C
— カンテレ (@kantele) December 2, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Kantele X update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire
Stasera alle 21:00, "Vola a Saitama presenta tutto il Giappone!" Amato Reverse Country Pride GP”✨
Con #GACKT e #Fumi Nikaido come giudici, le teste parlanti del mondo dello spettacolo hanno un'amorevole ma pietosa battaglia di presentazione in cui vantarsi di un paese inverso che sicuramente ti farà ridere🤣
Ci sono molti punti di attrazione unici che non compaiono mai nelle classifiche di attrattività delle prefetture😅
#kantele
今夜9時は『翔んで埼玉プレゼンツ 日本全国！愛すべき逆お国自慢GP』✨#GACKT さん #二階堂ふみ さんを審査員に、芸能界のトーク名人たちが愛おしくも不憫な爆笑必至の逆お国自慢プレゼンバトル🤣
都道府県魅力度ランキングでは決して取り上げられない独特のアピールポイントが続々😅#カンテレ pic.twitter.com/jQHKfI1f8C
— カンテレ (@kantele) December 2, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]
[:en][PHOTO] TONDE SAITAMA X - NOV 29 2023[:it][FOTO] TONDE SAITAMA X - NOV 29 2023[:]
[:en]Tonde Saitama X update. New photos with GACKT, translation below
||``#Fly to Saitama ~From Lake Biwa with love~''
|| Stage greeting on opening day
|| Official report updated 🌱
On the release date, November 23rd (Thursday/Holiday)
The gorgeous cast members held a stage greeting on the first day✨
Surrounded by 104 pop-up Tobitas
There was also a scene where the whole venue was shocked by the surprise 🫣
⏩https://tondesaitama.com/news/549/
There are plenty of stories unique to the first day! 🌱
Please read it 😚
||『#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』
|| 初日舞台挨拶
|| オフィシャルレポート 更新🌱公開日である11/23(木•祝)に
豪華キャスト陣が初日舞台挨拶を実施✨104人のとびだしとび太に囲まれる
サプライズに会場全体が驚愕する場面も🫣
⏩https://t.co/EMjVdmIsBE… pic.twitter.com/ezuXzMArw1
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) November 29, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire
||``#Vola a Saitama ~Dal Lago Biwa con amore~''
|| Saluto di scena il giorno dell'inaugurazione
|| Report ufficiale aggiornato 🌱
Alla data di uscita, 23 novembre (giovedì/festivi)
Gli splendidi membri del cast hanno tenuto un saluto sul palco il primo giorno✨
Circondato da 104 Tobita pop-up
C'è stata anche una scena in cui l'intero locale è rimasto scioccato dalla sorpresa 🫣
⏩https://tondesaitama.com/news/549/
Ci sono molte storie uniche sul primo giorno! 🌱
Per favore, leggetelo 😚
||『#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』
|| 初日舞台挨拶
|| オフィシャルレポート 更新🌱公開日である11/23(木•祝)に
豪華キャスト陣が初日舞台挨拶を実施✨104人のとびだしとび太に囲まれる
サプライズに会場全体が驚愕する場面も🫣
⏩https://t.co/EMjVdmIsBE… pic.twitter.com/ezuXzMArw1
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) November 29, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]
[PHOTOS] MEZAMASHI8 X - NOV 29 2023
Mezamashi8 X update. New photos with GACKT, translation below
🟠Scheduled to be broadcast around 9:30 tomorrow
#Entertainment Sociology of #Kenhisa Furuichi🐈📖
#Fly to Saitama ~From Lake Biwa with Love~ is currently being screened to great acclaim 🎬
A thorough analysis of #GACKT's thoughts as he continues to lead a positive life!
Is Furuichi still impressed by GACKT's philosophy and famous quotes?
Rare remark? Confess your feelings during your past band activities!
🟠あす9時30分ごろ放送予定#古市憲寿 の #エンタメ社会学🐈📖#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜が絶賛上映中🎬
ポジティブに人生を歩み続ける #GACKT さんの思考を徹底分析！
GACKT流の哲学と名言に古市が感心しっぱなし？
レア発言？過去のバンド活動当時の心境を告白！#めざまし8 pic.twitter.com/v0o49SIGwF
— めざまし８ (@cx_meza8) November 29, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:en][PHOTO] TONDE SAITAMA X - NOV 28 2023[:it][FOTO] TONDE SAITAMA X - NOV 28 2023[:]
[:en]Tonde Saitama X update. New photos with GACKT, translation below
꧁ Media information ꧂
🌱Today 11/28 (Tue) 20:00~
📺Fuji TV
“This is sudden, but can I tell you my fortune?”
@totsuzen_uranai
#GACKT, Ryo Kato, #Nao Asahi appear✨
Please take a look 😚
“#Fly to Saitama ~ From Lake Biwa with love ~”
🎬Big hit now showing🌱
꧁ メディア情報 ꧂
🌱本日11/28(火)20:00〜
📺フジテレビ
「突然ですが占ってもいいですか？」@totsuzen_uranai#GACKT さん 加藤諒さん #朝日奈央 さん 出演✨ぜひご覧くださいたま😚
『#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』
🎬大ヒット上映中🌱 pic.twitter.com/a8UNdrcad2
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) November 28, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Tonde Saitama Twitter update. Nuovo video con GACKT, traduzione a seguire
꧁ Informazioni sui media ꧂
🌱Oggi 28/11 (martedì) 20:00~
📺FujiTV
"È improvviso, ma posso dirti la mia fortuna?"
@totsuzen_uranai
Appaiono #GACKT, Ryo Kato, #Nao Asahi✨
Per favore, dai un'occhiata 😚
“#Vola a Saitama ~ Dal Lago Biwa con amore ~”
🎬Grande successo ora in mostra🌱
꧁ メディア情報 ꧂
🌱本日11/28(火)20:00〜
📺フジテレビ
「突然ですが占ってもいいですか？」@totsuzen_uranai#GACKT さん 加藤諒さん #朝日奈央 さん 出演✨ぜひご覧くださいたま😚
『#翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』
🎬大ヒット上映中🌱 pic.twitter.com/a8UNdrcad2
— 映画『翔んで埼玉』公式 (@m_tondesaitama) November 28, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:]