GACKT ITALIA Staff Blog: 15 Giugno 2014GACKT ITALIA Staff Blog: June 15th 2014
Buona domenica LOVERS! Come state? Eccoci giunti al nostro appuntamento domenicale con tutte le novità che hanno riguardato GACKT durante la settimana appena passata! Siete pronti a godervele? Cominciamo con le splendide foto di un viaggio ad Okinawa , insieme a degli amici:
E passiamo a Facebook. Non ha scritto molto su Facebook questa settimana, ma ha dato informazioni importanti riguardanti Moon Saga e una lotteria per vincere i biglietti. Dategli un'occhiata:
TRADUZIONE FACEBOOK-10 GIUGNO 2014
Il 4 Luglio, in occasione del compleanno di GACKT e del suo 15° Anniversario solista, Wowow organizza una maratona tutta dedicata a lui, una maratona di ben 7 ore! Ovviamente qui da noi non sarà visibile, purtroppo, ma per chi può usufruirne, ecco la news:
WOWOW ‘Speciale Compleanno di GACKT’!
Il 12 Giugno è andato in onda Hamachanga! con GACKT come ospite, qui di seguito potete trovare il video! E' un programma davvero divertente e il nostro GACKT si sollazza con i gelati, guardatelo:
GACKT ospite ad Hamachanga! 12 Giugno
GACKT ha accettato di ricoprire il ruolo di Uesugi Kenshin durante il Kenshin Festival che si svolge a Joeutsu anche quest'anno! E qui di seguito abbiamo due articoli che riguardano questa splendida notizia!
Nel suo 2° anno consecutivo, GACKT riprende il suo ruolo di Uesugi Kenshin al Niigata Festival
Per quanto riguarda noi, invece, vi ricordiamo che il 28 Giugno ci sarà il primo raduno LOVERS in Italia, quindi cosa aspettate? Venite a divertirvi e a trascorrere una bella giornata con noi di GACKT Italia a Gardaland, qui di seguito il video promo!
GACKT ITALIA organizza il Primo Raduno LOVERS nazionale
e ovviamente, il Birthday Project. Oggi è l'ultimo giorno in cui potete mandarci il vostro messaggio o la vostra fan art per augurargli un buon compleanno! Tutti i messaggi e le fanarts verranno pubblicate sulla prossima nostra fanzine in uscita proprio intorno al 4 Luglio, quindi affrettatevi!
GACKT ITALIA 2014 Birthday Project PROMO VIDEO
Per questa domenica è tutto, vi diamo appuntamento tra una settimana, rimanete sempre con noi e sarete sempre aggiornati in tempo reale su tutto ciò che riguarda il nostro amato GACKT! Buona settimana!
Kisu~Happy Sunday LOVERS! How are you all? Here's the appointment with all the GACKT's news of last week! Are you ready? Let's start with the wonderful photos of a journey in Okinawa with friends:
Let's go on with Facebook. He didn't write so much on Facebook last week, but he gave very important informations about Moon Saga and a lottery to win tickets for the shows. Check it out:
TRANSLATION FACEBOOK-2014, JUNE 10TH
On July the 4th, to celebrate GACKT's Bday and the 15th Anniversary of his solo carreer, Wowow will broadcast a marathon about GACKT 7 hours long! Obviously it will be visible in Japan, but those who can watch it, here's the news:
WOWOW ‘GACKT Birthday Special’ Broadcast!
On june the 12th he attended Hamachanga!, you can find the video below! It's a very funny TV show and GACKT is very happy to eat icecreams, watch it:
GACKT at Hamachanga! June 12th
GACKT accepted to play the role of Uesugi Kenshin during the Jouetsu's Kenshin Festival this year too! Here you can find two articles about this wonderful news!
In his 2nd consecutive year, GACKT reprises his role as Uesugi Kenshin in the Niigata festival.
Talking about us, we remind you that on June the 28th there will be the First LOVERS meeting here in Italy, so what are you waiting for? Come and have fun with us and enjoy a wonderful day with GAcKT ITALIA in Gardaland, watch the promo video here:
GACKT ITALIA and the first LOVERS National meeting
and obviously the Birthday Project. Today is the last day to submit your messages or fanarts to wish GACKT a very Happy Birthday! All the messages and fanarts will be published on our fanzine that will be realized on July the 4th, so what are you waiting for?
GACKT ITALIA 2014 Birthday Project PROMO VIDEO
That's all for today, see you next week, stay tuned and you will always up to date live on all about our beloved GACKT! Have a wonderful week!
Kisu~
GACKT ITALIA Staff Blog: 8 giugno 2014GACKT ITALIA Staff Blog: June 8th 2014
Buongiorno e buona domenica LOVERS!!
Rieccoci nuovamente con lo staff blog come è ormai consuetudine ogni weekend. Come state?
Questa settimana ci sono un sacco di news importanti riguardanti GACKT e GACKT Italia. Cominciamo subito con le news di casa, quelle che riguardano ovvero la nostra LOVERS community!
Se siete stati attenti nei giorni scorsi, avete visto che c'è una nuova sorpresa da parte delle nostre admin!
Ebbene sì, una grossa sorpresa che cercheremo di farvi ogni mese, sto parlando del Vlog di GACKT ITALIA, dove parleremo delle news e gli eventi più importanti.
Come?
Non l'avete ancora visto??
Molto male!!! Ma non disperate, potete trovarlo qui sotto!! Siamo curiose di sapere cosa ne pensate!
Vi ricordiamo inoltre che avete ancora qualche giorno per partecipare al nostro BIRTHDAY PROJECT!!
Il compleanno di GACKT si avvicina e tutti noi stiamo organizzando un fantastico regalo che sarà poi inviato a GACKT stesso!
Cosa state aspettando??? La deadline per inviare il vostro messaggio è il 15 giugno!
Trovate tutti i dettagli nel link qui sotto!
Ma ora passiamo alle news riguardanti il nostro amato GACKT.
Questa è stata una settimana abbastanza attiva per il nostro amato artista.
GACKT è stato attivo sui social come sempre, a cominciare da FACEBOOK.
Qui di seguito trovate i link alle traduzioni dei messaggi:
Quest'anno GACKT inoltre compirà 41 anni ma è anche l'anno in cui ricorre il 15° anniversario della sua carriera solista!
Per l'occasione, GACKT e il suo staff stanno organizzando un evento speciale.
Siete anche voi curiose di sapere che cos'ha GACKT in serbo per tutte le LOVERS?
Per fortuna, GACKT Italia ha tradotto per voi la news ufficiale dell'evento del compleanno 2014.
Il 5 giugno, GACKT è stato anche ospite a DOWNTOWN DX!
Trovate il video della puntata al link qui sotto
Inoltre lo staff di GACKT sta lavorando duramente come sempre e, ovviamente, anche GACKT Italia sta lavorando per voi!
Qui di seguito la traduzione dello LOVERS Staff Blog:
E finalmente arriviamo al gran finale della settimana.
Ieri GACKT ha pubblicato la Blomaga e il suo blog ufficiale, con qualche giorno di ritardo.
Siete curiose di sapere che cosa sta pensando??
Per oggi è tutto!!
Siamo curiosi di leggere i vostri commenti e cosa ne pensate!
Un abbraccio e buon week end a tutti!!
Kisu!
Good morning and happy Sunday LOVERS!!
Here we are again with the staff blog, as usual in every weekend. How are you all?
There are a lot of news regarding GACKT and GACKT Italia this week. Let's start right away with home news, meaning the ones regarding our LOVERS community.
If you have payed attention in the past days, you may have noticed there's a big surprise from our admins!
That's right, a big surprise that you'll have every moth, I'm talking about GACKT ITALIA Vlog, where we are going to share with you the most important news and events, giving you a special point of view!
What?
You haven't seen it yet?
That0s too bad!!! But don't worry, you can find it here below! We are curious to know what you think about it!
We also wanted to remind you that you have a few days left to join our BIRTHDAY PROJECT!!
GACKT's birthday is getting closer and we are planning a wonderful gift that will be sent to GACKT HIMSELF!!
What are you waiting for??? Deadline to send your entries is on June 15th!
Read all the details in the link below!
But now let's move to the news regarding our beloved GACKT.
This week has been pretty intense for our beloved artist.
GACKT has been active on his social pages as usual, starting from FACEBOOK.
Here below you can find the links to the translated messages:
Furthermore, this year GACKT is going to be 41 and it's also the year of his 15th solo career anniversary!
For this occasion, GACKT and his staff are organizing a special event.
Aren't you curious to know what GACKT has in store for all his LOVERS?
Luckily, GACKT Italia translated the news of the official event.
On June the 5th, GACKT attended DOWNTOWN DX as a guest!
Here you can find the link to the video of the TV show:
GACKT Staff is working really hard as always and, obviously, GACKT Italia is working for you too!
Here below you can find the translation of the LOVERS Staff Blog:
And finally here we are at the ending of this week.
Yesterday GACKT published his Blomaga and his official Blog, with a few days of delay.
Are you curious to know what he's thinking??
That's all for today!!
We are curious to know your comments and your thoughts!
Hugs everyone and have a ice week end!!
KISU!
GACKT ITALIA Vlog #01 - Giugno 2014GACKT ITALIA Vlog #01 - June 2014
Ve lo avevamo annunciato che ci sarebbero state un sacco di sorprese qui su GACKT Italia! Ed ecco la nuova "rubrica" mensile! Speriamo vi piaccia e Buona Visione!
We told you there were going to be lots of surprises here on GACKT ITALIA! Here's the first one! We hope you like it and enjoy the video!
GACKT ITALIA Staff Blog: 01 Giugno 2014GACKT ITALIA Staff Blog: June 1st 2014
Buona domenica LOVERS! State tutti bene?
Eccoci con il nuovo STAFF Blog di GACKT Italia a raccogliere tutte le novità che hanno caratterizzato la settimana appena passata. Come sapete, ovviamente parliamo delle novità che riguardano GACKT, ma anche quelle che riguardano personalmente noi di GACKT Italia e quindi anche delle nostre iniziative.
Oggi cominciamo proprio con queste, date un'occhiata a cosa abbiamo preparato per tutti voi!
GACKT Italia: Birthday Project Promo Video
GACKT Italia organizza il primo raduno LOVERS in Italia
Parteciperete vero? Vi piacciono queste iniziative? Dai, facciamoci sentire, facciamo sentire a GACKT quanto l'Italia lo stia aspettando e quanto noi ci siamo, seppur lontani.
Ora passiamo a GACKT, vediamo cosa ha fatto questa settimana:
Ben 4 giorni dopo la data stabilita, posta sia il Blomaga che il suo Blog personale e ovviamente GACKT Italia è stato il primo a postarne traduzione italiana ed inglese:
TRADUZIONE BLOMAGA 24 MAGGIO 2014
TRADUZIONE BLOG 24 MAGGIO 2014
...so che ci sarebbe molto da dire riguardo soprattutto l'ultima foto, ma andiamo avanti e non perdiamoci in chiacchiere che sicuramente potrebbero essere infinite. Vediamo le traduzioni delle interviste che ha rilasciato:
GACKT e l'inaspettato evento delle audizioni finali per Moon Saga 2
[Nikkansports] GACKT: Non ho tempo per drogarmi
GACKT è stato molto attivo anche sui social questa settimana e infatti troviamo tre aggiornamenti Facebook, ecco la traduzione italiana e la trascrizione in inglese:
ed ecco invece lo Staff Blog del 30 Maggio:
Oggi, GACKT ci sveglia con una bellissima sorpresa: un video in cui spiega i termini per le iscrizioni allo Yasoukai XIII in Bali, che quest'anno si chiamerà ~Moon and Darkness~, godetevi il video e leggete la traduzione sotto, sia italiana che inglese:
GACKT Official Youtube: Yasoukai XIII ~Moon and Darkness~ promo video e traduzione
Bene, per oggi è tutto. Vi diamo appuntamento con il nostro Staff Blog a domenica prossima, ma potete trovarci tutti giorni qui su GACKT Italia, sul forum e sui nostri Social!
Kisu!Happy Sunday LOVERS! How are you all doing?
Here we are with a new GACKT Italia Staff blog with all the news from this week. As you know, we talk about the news regarding GACK but also the ones that regard GACKT Italia and all our projects.
Today we start with these news, check out what we have planned for you!
GACKT Italia: Birthday Project Promo Video
GACKT Italia is organizing the first LOVERS meeting in Italy
You are going to participate, right? Do you like these projects? C'mon, let's make our voices be heard, let's make GACKT see how much Italy and Europe is waiting for him and we are always here for him, even if just from far away.
Now let's talk about the GACKT news, let's see what he did this week:
Four days after the deadline, he posted the Blomaga and his personal Blog and obviously GACKT Italia was the first one to translate them both in Italia and English:
TRANSLATION BLOMAGA MAY 24TH 2014
TRANSLATION BLOG MAY 24TH 2014
...We know that there's a lot that we should say about this last photo, but let's move on and let's don't distract too much.
Let's talk about the translation of this week's interviews.
GACKT and the unexpected Moon Saga auditions
[Nikkansports] GACKT: I have no time to do drugs
GACKT has been really active on the social media this week, we can find three Facebook updates! Here's the Italian and English translation:
And here is the translation of the LOVERS staff blog of May 30th:
Today GACKT woke us up with a wonderful surprise: a video were he explains all the rules and regulations to join the Yasoukai XIII in Bali, that this year will be titled ~Moon and Darkness~, enjoy the video and read the translation below:
GACKT Official Youtube: Yasoukai XIII ~Moon and Darkness~ promo video and translation
That's all for today. We'll see you again next week with our Staff Blog, but you can find us every day here on GACKT Italia, on the forum and all our social!
Kisu!
GACKT ITALIA Staff Blog: 25 Maggio 2014GACKT ITALIA Staff Blog: May 25th 2014
Buona domenica carissimi LOVERS! Eccoci qua con il nostro STAFF Blog settimanale! State tutti bene? Noi si, cerchiamo sempre di rimanere al passo con le news, ma GACKT corre veloce e quindi tutto lo staff di GACKT Italia corre insieme a lui! Vediamo un po' cos'è successo questa settimana:
Abbiamo la traduzione in italiano e in inglese di un articolo in cui GACKT spiega come le accuse di evasione delle tasse lo abbiano colpito profondamente, andate a leggere:
LA NOTIZIA DI UN ACCUSA DAL PASSATO: UN TERRIBILE INCUBO
è un articolo che ci ha colpiti molto e anche commossi. Lui ha provato un po' a sfogare i suoi sentimenti, nonostante ammetta di non essere bravissimo in questo.
Ma tiriamoci su il morale, il presente di GACKT è molto luminoso e presenta con orgoglio i suoi nuovi lavori in DVD con tre fantastici video promo:
Platinum Box XIV, Camui Gakuen e Tokyo Philharmonic Orchestra in DVD
non contenti, noi dello Staff di GACKT Italia, li abbiamo sottotitolati in italiano:
Video promo Camui Gakuen, Platinum Box XIV, Tokyo Philharmonic Orchestra sottotitolati in italiano!
GACKT parla del DVD della performance con la Tokyo Philharmonic Orchestra anche nel suo LOVERS staff blog del 21 maggio:
Traduzione LOVERS Staff Blog, 21 Maggio 2014
ed è molto felice di venire a sapere che il suddetto DVD è primo nella classifica di musica classica in Amazon! E lo scrive su Facebook:
Traduzione Facebook 21 Maggio 2014
Il 22 Maggio, esce in edicola il magazine Fabulous Act vol.2 , in cui GACKT parla di Akumu Chan e Moon saga e anche questa volta decide di pubblicizzare la cosa su Facebook:
Traduzione Facebook 22 Maggio 2014
Ma torniamo alla Tokyo Philharmonic Orchestra! Ecco un articolo di BARKS, tradotto, che ci spiega ancora che questo DVD è primo nella classifica di musica classica di Amazon:
GACKT: Una serata di splendida musica classica, raggiunge il primo posto in Amazon
Cambiamo argomento e troviamo la traduzioni in italiano ed inglese del Blog che GACKT ha scritto il 14 Maggio, e potete leggerla qui:
Traduzione GACKT Blog-14 Maggio 2014
Un blog molto intenso e sanguigno, in cui lui mostra particolare disappunto verso il modo di lavorare di alcune persone...da leggere assolutamente.
Arriviamo al 23 Maggio, GACKT scrive nuovamente su Facebook per pubblicizzare il suo Platinum Box XIV!
Traduzione Facebook-23 Maggio 2014
Il Platinum Box contiene anche un bellissimo regalo...le bacchette personalizzate G&LOVERS! Non perdetelo!
Per questa settimana è tutto, concludiamo ricordandovi del GACKT Birthday Project 2014, partecipate! Potete trovare tutte le informazioni per farlo in questo link:
GACKT Birthday Project 2014!!!
manca poco alla deadline, affrettatevi!
Buona settimana, LOVERS e rimanete sempre aggiornati per tutto quello che riguarda GACKT qui, sul vostro GACKT ITALIA-THE END OF SILENCE!Happy Sunday LOVERS!
Here we are with our weekly Staff Blog! How are you all doing?
We are always trying to keep up to date with the latest news, but GACKT is running fast and GACKT Italia staff is running with him!
Let's see what happened this week:
We have the Italian and English translation of a GACKT article where he explains how this tax evasion gossip has hit him deeply, read here what he has to say:
A TERRIBLE SUSPICION FROM THE PAST - GACKT: “IT HAS BEEN CERTAINLY A NIGHTMARE”
This article has taken us very deeply and we are very moved by it. He tried to vent off his feeling, even if he admits he is not good in doing this.
But to raise up our spirits, GACKT's present is shining bright and he is proud to present his latest work on DVD with three amazing promos:
Platinum Box XIV, Camui Gakuen, Tokyo Philarmonic Orchestra-DVD Releases
GACKT talks about the DVD with his performance with the Tokyo Philharmonic Orchestra in the LOVERS Staff blog on the 21st May:
Translation LOVERS staff Blog May 21st 2014
he's really happy to know that this DVD is the first one on Amazon Chart and he writes it on Facebook too:
On May 22nd, Fabulous Act vol.2 is released and GACKT talks about Akumu-chan and Moon Saga and he shared the news with us on Facebook:
But talking about the Philharmonic Orchestra again! Here's an article by BARKS translated by our team:
GACKT's [An Evening of Classical Splendour] has achieved first place in the Classical DVDs section
Changing subject we also have the translation in Italian and English for the GACKT blog of May 14th:
Translation GACKT Blog 14th May 2014
A very intense and bloody blog, where he express his disappointment towards working with some people... read it very carefully.
On may 23rd, GACKT writes on Facebook to advertise the PLATINUM BOX XIV!
Facebook Translation May 23rd 2014
This PLATINUM BOX contains a wonderful gift.... G&LOVERS portable chopsticks! Don't miss it!
That's all for this week, we want to finish reminding you that you that you still have a very short time to participate in our GACKT Birthday Project 2014, partecipate! You can find all the details to join here:
GACKT BIRTHDAY PROJECT 2014!!!
Just a few days left till the deadline!!
Have a wonderful week, LOVERS and stay always updated on the latest news about GACKT, here on your GACKT ITALIA-THE END OF SILENCE!
GACKT ITALIA team