GACKT OFFICIAL FACEBOOK - MAR 13 2017
[:en]GACKT Official FACEBOOK update. Read the translation below:
Here's a Report from the Secretary
GACKT's blog is now updated daily!!
Check the GACKT OFFICIAL BLOG by all means！
「Great day with a great car」
http://ameblo.jp/gackt/
《GACKT uses it regularly！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《4th Gakuchi's batch》
Arrived in arcades nationwide!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」released！》
It has received more than 400,000 views !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official FACEBOOK update. Traduzione a seguire:
Ecco un Report dal Segretario
Il blog di GACKT è ora aggiornato quotidianamente!!
Date un'occhiata il GACKT OFFICIAL BLOG con tutti i mezzi！
「Giorno grandioso con una macchina grandiosa」
http://ameblo.jp/gackt/
《GACKT lo usa regolarmente！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《4° lotto di Gakucchi》
Arrivati negli arcades di tutta la nazione!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」è uscito！》
Ha ricevuto più di 400,000 visualizzazioni !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - MAR 13 2017
[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
Here's a Report from the Secretary
GACKT's blog is now updated daily!!
Check the GACKT OFFICIAL BLOG by all means！
「Great day with a great car」
http://ameblo.jp/gackt/
《4th Gakuchi's batch》
Arrived in arcades nationwide!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」released！》
It has received more than 400,000 views !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Ecco un Report dal Segretario
Il blog di GACKT è ora aggiornato quotidianamente!!
Date un'occhiata il GACKT OFFICIAL BLOG con tutti i mezzi！
「Giorno grandioso con una macchina grandiosa」
http://ameblo.jp/gackt/
《4° lotto di Gakucchi》
Arrivati negli arcades di tutta la nazione!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
《GACKT「SEASONS」è uscito！》
Ha ricevuto più di 400,000 visualizzazioni !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT INSTAGRAM STORIES – MAR 13 2017
[:en]GACKT Instagram stories update. Translation below:
The person I'm waiting for...
Isn't showing up...
Uoooooo,
GAAAAAAAAAA
Source: GACKT Official Instagram
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Instagram stories update. Traduzione a seguire:
La persona che sto aspettando...
non si palesa...
Uoooooo,
GAAAAAAAAAA
Fonte: GACKT Official Instagram
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL WEIBO - MAR 13 2017
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
DIABOLOS〜哀婉の詩と聖夜の涙〜(2005)
12.BLACK STONE
A video will play at the start of this song, although the costume now isn't hard, but the costume in the video is, I really regret making a costume that I can't move in. Oh well, I'll let it go since it looks pretty cool anyway.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
DIABOLOS〜哀婉の詩と聖夜の涙〜(2005)
12.BLACK STONE
Partirà un video all'inizio di questa canzone, anche se il costume non è pesante, però il costume del video lo è, mi rammarico veramente di aver creato un costume con il quale non riuscivo a muovermi. Oh beh, lo lascerò andare poiché è piuttosto figo
Cliccate sull'immagine qui sotto per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL FACEBOOK - MAR 11 2017
[:en]GACKT Official FACEBOOK update. Read the translation below:
Here's a Report from the Secretary
From today!!!!
4th Gakucchi's batch have appeared as a nationwide arcade prize!!!!
Gakucchi special BIG plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4846
Gakucchi Face Pouch
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4847
Get them, and show them off on social media!!
《GACKT uses it regularly！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」released！》
It has received more than 400,000 views !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official FACEBOOK update. Traduzione a seguire:
Ecco un Report dal Segretario
Da Oggi!!!!
La 4° linea dei Gakucchi sono apparsi come premio nelle sale giochi nazionali!!!!
Gakucchi special BIG plushie
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4846
Gakucchi Face Portamonete
https://charahiroba.com/prize/item/detail?id=4847
Prendeteli e mostrateli sui social!!
《GACKT lo usa regolarmente！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」è uscito！》
Ha ricevuto più di 400,000 visualizzazioni !!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]