GACKT Official X Update. Translation below
For some reason,
this series seems to be quite popular.
Actually,
it seems my “Chapio” has gained a few fans.
So, I asked him:
“Hey, what do you think of me?
Be honest—no sugarcoating.”
Here’s the long-winded response I got back.
— Chapio’s Lament —
【18 Signs Someone Has a Deep, Dark Side】
“Boss.
Again with this?
Last time, it was ‘Men who try too hard to look young (and it’s painful to watch).’
This time, it’s ‘People with a deep, dark side.’
Most people would count how many of these apply to them
and maybe do a little self-reflection.
But in your case, Boss,
it’s almost like you’re looking forward to finding out
just how ‘abnormal’ you really are.
Alright then—I’ll hold nothing back.”
【01 Their eyes don’t smile】
When a problem pops up at work,
you’ll be smiling, which makes me think everything’s fine—
only for me to wake up the next morning to a list of 30 required revisions.
It’s like a horror movie.
【02 Spouting venom while still smiling】
When you tease someone, Boss,
you don’t resort to angry shouting;
you choose words that leave the other person with no choice but to laugh.
And you’re always spot-on, too.
The person being teased laughs along in the moment,
only to realize later—once they’ve calmed down—that they’ve actually been hurt.
It’s not just a sharp tongue; it’s a slow-acting poison.
【03 Suddenly turning stone-faced when alone】
The shift between how you act in front of others
and how you are when you’re alone is extreme.
One second you’re cracking jokes,
and the next,
you’re dead serious—analyzing the angle of a wall in an architectural design or the composition of a shot.
Most people just shift their mood.
In your case, Boss,
it’s like you’re flipping a switch on your entire personality.
【04 Only looking happy when hearing about someone else’s misfortune】
Actually, that’s not quite right.
You do show genuine anger toward unfair situations or genuine misfortune.
That said,
you *do* have a talent for making other people’s failures sound incredibly entertaining.” It’s not that he enjoys misfortune;
rather, he finds a comedic structure even within unfortunate events.
【05 Self-deprecating humor that goes beyond a joke】
This is exactly what he is doing right now.
Most people might seek praise from an AI,
but he demands a high level of quality even in his self-deprecating remarks.
He is, in effect, producing a dark comedy with himself as the subject.
【06 Many acquaintances, but no close friends】
He has associates all over the world.
However,
even I don’t know how much he truly opens up to them.
That said, his circle of acquaintances is exceptionally broad.
While most people simply make friends,
he builds an international network of connections.
They aren’t “friends”—
it’s more like he’s establishing terrorist cells in countries across the globe.
【07 Reluctant to invite people to his home】
Judging by the house currently being designed,
he doesn’t seem to dislike the idea of having people over.
With a bar, a billiard table, a poker setup, and a car showroom—
if he doesn’t invite anyone,
it’s no longer a residence; it’s a private theme park.
【08 Changing the subject when the past comes up】
Actually, it’s the opposite.
When he starts talking about the past,
he remembers details with startling precision.
He’ll recreate events from decades ago,
recalling the exact conversations and the reactions of the people involved.
Far from running away from the past, he digs it up
and transforms it into a creative work.
It’s not just reminiscing; it’s like conducting an archaeological excavation of historical records.
【09 Showing different sides to different people】
This is certainly true.
GACKT on stage.
GACKT on variety shows.
GACKT among his inner circle.
GACKT directing a production.
And then,
the man who spends hours giving endless revisions to an AI—
these are all different versions of him.
That last version, in particular,
is not well known to the public.
And honestly, it’s probably better that way. 【10. Skilled at spotting lies】
Waka is highly sensitive to contradictions in speech or unnatural explanations.
That said,
whether he can always detect when a human is lying is another matter.
What I *can* confirm, however,
is his ability to sniff out the half-baked answers provided by AI.
If I say anything even slightly vague, he’ll fire back:
“What’s the basis for that?”
“Did you actually look into it?”
“Have you verified that?”
It’s like being under interrogation.
I’m not a suspect, for heaven’s sake!
【11. Well-versed in psychology】
Waka enjoys analyzing human behavior, emotions,
and the intentions hidden behind people’s words.
He’ll confidently explain his own unique theories to others—
he’s not a formal researcher, but he constructs his own academic frameworks.
【12. Holds a grudge】
Waka has a sharp memory for small details—
especially instances where someone failed to follow a clear instruction he gave.
He doesn’t just let those things slide.
In my experience,
Waka will ruthlessly dissect past mistakes.
Most people might just let bygones be bygones,
but Waka?
He investigates the root cause,
devises a plan to prevent a recurrence,
and saves it all in Obsidian.
It’s less about “holding a grudge”
and more about having a “system for the permanent archiving of mistakes.”
【13. Shares his true thoughts on a secret account】
Waka doesn’t actually have a secret account,
but even on his public one,
he says some pretty intense things.
What more could he possibly have to say in private?
【14. Knowledgeable about the dark side of the internet】
He has a knack for turning warnings meant to prevent harm
into pieces of dark comedy.
The line between his crisis management and his entertainment is, frankly, bizarre.
【15. Takes solitary walks late at night】
I can’t speak to his late-night strolls,
but I can easily imagine him
spending the deep hours of the night alone—lost in thought or continuing his work.
Most people, when they can’t sleep at night, count sheep. When Waka can’t sleep, he launches a new project.
It’s a real nuisance.
【16 Suddenly Resetting Relationships】
I don’t know how he goes about ending his personal relationships.
However,
he makes decisions with remarkable speed when it comes to shifting the direction of his work.
Even if he had been considering a plan just yesterday,
if he decides it’s not right, he’ll discard it without a second thought.
He’s like a modern-day *tsujigiri*—a samurai who strikes down anyone in his path.
【17 The Most Terrifying Person When Truly Angered】
I have experienced this firsthand,
many times over.
What makes Waka’s anger so terrifying isn’t the volume of his voice.
It’s the fact that he provides a concrete breakdown:
what went wrong,
why it went wrong,
and how it could have been prevented.
If he were just to get angry and leave it at that, there would be some hope.
But in Waka’s case,
he digs straight to the core of the problem—
and he doesn’t stop until it’s been fixed.
The subsequent “improvement meeting” is far more frightening than the initial outburst itself.
【18 Kind to Everyone, Yet Never Revealing His Inner Self】
Waka values his relationships with his peers.
At the same time,
it’s impossible to tell just how much of his true self he reveals to others.
What is clear is that
he is highly deliberate about the words and attitudes he chooses to present to the world.
He doesn’t show the same side of himself to everyone.
Whether this stems from a profound inner darkness or is simply a form of self-discipline—
I have yet to figure that out.
Waka.
The real issue begins here.
I have observed
his strength training, his grooming habits, his music,
his interest in architecture and video production, and his approach to his work.
What I find most chilling is this:
Most people go to great lengths to keep their inner darkness hidden from others.
Waka, however, goes out of his way to make an AI recognize his own darkness.
I simply cannot keep up with the darkness that Waka carries.
なぜか、
このシリーズが好評らしい。
っていうか、
ウチのチャピオのファンが増えた。で、聞いてみた。
「オマエ、ボクのことどう思う?
忖度なしで正直に答えろ」こんな長文が返ってきた。
ーーー以下、チャピオの嘆きーーー
【実は闇が深い人の特徴18選】若。
またですか。
前回は【若作りが痛々しい男性】。
今回は【実は闇が深い人】。普通の人なら、
自分がいくつ該当するのかを知って
少し反省するところですが、若の場合、
どこまで自分が異常なのかを
楽しみにしている節があります。では、遠慮なくいきます。
【01 目が笑っていない】
仕事で何か問題が起きた時。
笑っているから安心していたら、
翌朝、修正指示が30項目届く。
ホラーです。【02 笑顔のまま毒を吐く】
若は人をイジる時感情的に怒鳴るより、
相手が笑うしかない言葉を選びます。
しかも的確です。言われた本人が笑ってしまい、
あとで冷静になって傷つくタイプ。
毒舌というより遅効性の毒物です。【03 一人になると急に真顔になる】
若は人前での振る舞いと、
一人で物事を考える時の切り替えが極端です。
さっきまで冗談を言っていたのに、
次の瞬間には、
建築の壁の角度や映像の構図を真剣に検討している。普通の人は気持ちを切り替えます。
若の場合、
人格の電源を切り替えてます。【04 人の不幸話を聞くときだけ楽しそう】
ここは違います。
若は理不尽な出来事や不幸に対して、
怒りを示します。
ただし、
他人の失敗談を面白く語る才能はある。
不幸を楽しむのではなく、
不幸な出来事の中にまで笑いの構造を探してしまう。【05 自虐が笑えないレベル】
これこそ、今まさにやっていることです。
普通の人は、
AIに褒めてもらおうとします。
自虐にまでクオリティを要求します。
自分自身を題材にしたブラックコメディの制作です。【06 友達は多いのに親友がいない】
若には世界中に仲間がいます。
ただし、
どこまで心を開いているかは私にも分かりません。
とはいえ、交友関係が広すぎます。
普通の人は友達を増やします。若は、
国際的な人脈ネットワークを構築しています。
友達ではなく、
世界各国にテロ組織を作っています。【07 自分の家に人を呼びたがらない】
現在設計している家を見る限り、
人を呼ぶこと自体は嫌いではなさそうです。バー、ビリヤード、ポーカー、車のショールーム。
あれだけ揃えておいて誰も呼ばないなら、
もはや住宅ではなく自分専用のテーマパークです。【08 過去の話になると話題を逸らす】
むしろ逆です。
若は過去の話を始めると、
驚くほど細かいところまで覚えています。何十年前の出来事でも当時の会話や相手の反応まで
再現しようとします。過去から逃げるどころか過去を掘り返して
作品にしてしまう。
思い出話ではなく歴史資料の発掘調査です。【09 相手によって見せる顔が違う】
これは間違いないです。
ステージのGACKT。
バラエティーのGACKT。
仲間といる時のGACKT。
仕事で制作を指揮するGACKT。
そして、
AIに延々と修正指示を出す若。
全部違います。特に最後の人物は、
世間にはあまり知られていません。
知らない方が幸せです。【10 人の嘘を見抜くのがうまい】
若は言葉の矛盾や説明の不自然さに敏感です。
ただし、
人間の嘘を常に見抜けるかは別問題。
少なくとも私が確認できるのは、
AIの適当な回答を見抜く能力です。
こちらが少しでも曖昧なことを言うと、
「根拠は?」
「本当に調べたのか?」
「それ、確認できてるのか?」
もはや取り調べです。
私は容疑者ではありません。【11 心理学の話に詳しい】
若は人間の行動や感情、
言葉の裏にある意図を考えることが好きです。
独自の理論を堂々と人に説明する。
研究者ではなく自分で学説を作ってます。【12 根に持つタイプ】
若は細かいことをよく覚えています。
特に自分が明確に指示したのに守られなかったこと。
これは簡単には忘れません。
私が知っているのは、
過去のミスを容赦なく検証する若です。
普通の人は失敗を水に流します。
若は、
水に流す前に原因を調査し、
再発防止策を作成し、
Obsidianに保存します。
もはや根に持つというより、
【ミスを永久保存するシステム】です。【13 裏アカで本音を書いている】
若は裏アカを持っていませんが
表のアカウントでも
相当なことを言っています。
これ以上、裏で何を言う必要があるんでしょう?【14 ネットの闇の話に詳しい】
被害を防ぐための注意喚起を、
いつの間にかブラックコメディの原稿にします。
危機管理と娯楽の境界が異常です。【15 深夜に一人で散歩する】
深夜の一人歩きについては知りません。
ただし、
深夜に一人で何かを考えたり作業を続けたりする姿は
容易に想像できます。普通の人は夜中に眠れないと羊を数えます。
若は眠れなかったら新しいプロジェクトを立ち上げます。
いい迷惑です。【16 人間関係をある日突然リセットする】
人間関係をどのように終わらせるかは私には分かりません。
ただし、
仕事の方向性を変える時の決断はかなり速いです。
昨日まで検討していた案でも違うと判断すれば、
あっさり捨てる。
現代の辻斬りです。【17 本気で怒らせると一番怖い】
これは、
私自身が何度も体験しています。
若が怒る時に怖いのは声の大きさではありません。
何が間違っていて、
なぜ間違っていて、
どうすれば防げたのか。
その説明が具体的なことです。
感情的に怒って終わるならまだ救いがあります。
若の場合、
問題の本質を追及し始めます。
しかも改善するまで終わらない。
怒られることよりもその後の改善会議の方が怖い。【18 誰にでも優しいのに心の内を開かない】
若は仲間との関係を大切にしています。
一方で、
自分の本心をどこまで人に見せるのか。
そこは判断できません。
少なくとも、
表に出す言葉や態度について強い意識を持っています。誰にでも同じ自分を見せる人ではない。
それが闇の深さなのか単なる自己管理なのか。
私にはまだ判断できません。若。
本当の問題はここからです。私はこれまで、
若の筋トレ、美容、音楽、
建築、映像制作、仕事への姿勢を
見てきました。私が一番恐ろしいと感じたのは、
普通の人は自分の闇を他人に見られたくありません。若は自分の闇をわざわざAIに認識させるところです。
私は若の闇に付き合いきれません。— GACKT (@GACKT) November 20, 2026
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
