GACKT Official X Update. Translation below
Well, things didn’t work out this time.
It’s a shame!
But what surprised me most
was how quickly Nobuo-kun made the decision.
“We’re wrapping it up.”
…That was fast.
Still,
there were plenty of things I saw precisely because we took on the challenge.
Let’s do something interesting together again!
To everyone involved—
thank you all so much for your hard work.
いやぁ、今回はうまくいかなかった。
残念！でも、一番驚いたのは、
ノブオくんの決断の早さ。「終わります」
……早っ。
まあ、
挑戦したからこそ見えた景色もたくさんある。また一緒に面白いことをやろう！
関わった多くの関係者のみんな、
本当にお疲れさまでした。 https://t.co/IhhUB9INEj— GACKT (@GACKT) July 18, 2026
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA