[:en]GACKT Official X update. Translation below
Walls are there to be overcome.
However, some walls cannot be overcome by brute force alone.
Even as times change,
the mindset of those who continue to win remains unchanged.
Showa, Heisei, Reiwa.
We even went back to the extreme world of the Warring States period to extract strategies used only by those who survived.
This is not emotional or spiritual.
This is a mental tool for surviving in reality.
GACKT’s latest book is now on sale.
“55 Tactics and Teachings from GACKT, a Warring States Warlord and Ex-Yakuza, to Outsmart Others and Achieve Success.”
https://amzn.asia/d/9t0eDmQ
If you feel stuck in your current approach,
question your very mindset.
Your own way of winning
is surely already within this.
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official X update. Traduzione a seguire
I muri esistono per essere superati.
Tuttavia, alcuni muri non possono essere superati solo con la forza bruta.
Anche se i tempi cambiano,
la mentalità di coloro che continuano a vincere rimane immutata.
Showa, Heisei, Reiwa.
Siamo persino tornati al mondo estremo del periodo degli Stati Combattenti per estrarre strategie utilizzate solo da coloro che sono sopravvissuti.
Non si tratta di un’esperienza emotiva o spirituale.
È uno strumento mentale per sopravvivere nella realtà.
L’ultimo libro di GACKT è ora in vendita.
“55 Tattiche e Insegnamenti di GACKT, Signore della Guerra degli Stati Combattenti ed Ex-Yakuza, per Superare in Astuzia gli Altri e Raggiungere il Successo.”
Se ti senti bloccato nel tuo attuale approccio,
metti in discussione la tua stessa mentalità.
Il tuo modo di vincere
è sicuramente già qui.
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]