[:en]GACKT Official X update. Translation below
This book is not a “strategy guide.”
It is a “strategy guide for survival.”
Since my “confession” in 2003,
I’ve already realized that this is my 13th book.
Though times and positions may differ,
the structure and thinking of those who “survive” are the same.
“55 Tactics and Teachings from a Sengoku Warlord, Ex-Yakuza, and GACKT to Outsmart Others and Achieve Success”
–The 13th truth.
If you’re not prepared, don’t read this.
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official X update. Traduzione a seguire
Questo libro non è una “guida strategica”.
È una “guida strategica per la sopravvivenza”.
Dalla mia “confessione” del 2003,
ho già capito che questo è il mio tredicesimo libro.
Sebbene tempi e posizioni possano differire,
la struttura e il pensiero di coloro che “sopravvivono” sono gli stessi.
“55 tattiche e insegnamenti di un signore della guerra Sengoku, ex-Yakuza e GACKT per superare in astuzia gli altri e raggiungere il successo”
–La tredicesima verità.
Se non siete preparati, non leggetelo.
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]