[:en]GACKT Official X update. Translation below
You did it, Kanata!! Congratulations!! I was in Las Vegas just the other day, and now I’m in Manila and I’m surprised lol I want to go too but… I can’t move because of work…
やるじゃん、奏多！！
おめでとう〜！！こないだまでラスベガスいたのに、気づいたらマニラで準優勝してるとは驚いた笑
ってか、ボクも行きたいんだが。。。
仕事で動けない・・・。 https://t.co/sZeJioDuwU— GACKT (@GACKT) July 16, 2024
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official X update. Traduzione a seguire
Ce l’hai fatta, Kanata!! Congratulazioni!! Ero a Las Vegas proprio l’altro giorno, e ora sono a Manila e sono sorpreso lol vorrei andarci anch’io ma… non posso muovermi a causa del lavoro…
やるじゃん、奏多！！
おめでとう〜！！こないだまでラスベガスいたのに、気づいたらマニラで準優勝してるとは驚いた笑
ってか、ボクも行きたいんだが。。。
仕事で動けない・・・。 https://t.co/sZeJioDuwU— GACKT (@GACKT) July 16, 2024
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]