[:en]GACKT Official X update. Translation below
Today I came to Koshien to support TUBE’s live performance.
As always, Maeda-senpai’s unreasonable requests are still alive and well.
I’ll do my best to make sure all TUBE fans have a good time,
so Maeda-senpai, I look forward to seeing you!
今日はTUBEのライブを応援しに甲子園に来た。
いつもながら前田先輩の無茶振りは健在。TUBEファンのみなさんに楽しんでもらえるように気合い入れて行きますので、
前田先輩、宜しくおなしゃーっす！@TUBE__Official— GACKT (@GACKT) July 13, 2024
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official X update. Traduzione a seguire
Oggi sono venuto a Koshien per supportare la performance dal vivo di TUBE.
Come sempre, le irragionevoli richieste di Maeda-senpai sono ancora vive e vegete.
Farò del mio meglio per assicurarmi che tutti i fan di TUBE si divertano,
quindi Maeda-senpai, non vedo l’ora di vederti!
今日はTUBEのライブを応援しに甲子園に来た。
いつもながら前田先輩の無茶振りは健在。TUBEファンのみなさんに楽しんでもらえるように気合い入れて行きますので、
前田先輩、宜しくおなしゃーっす！@TUBE__Official— GACKT (@GACKT) July 13, 2024
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]