[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Tried taking a photo for the fun of it and, ah, this is such a great car. So cool. This is just my opinion but if I drove it in Japan, it’ll just be a delinquent’s pimped-out car, but it has a wonderful colour here, under in this country sunlight. This is so strange. Even though its the same colour, it creates a different impression depending on the country.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Ho provato a fare una foto per divertimento e, ah, questa è proprio una macchina fantastica. Così figo. Questa è solo la mia opinione ma se la guidassi in Giappone, sarebbe solo una macchina pompata da delinquente, ma ha un colore meraviglioso qui, sotto la luce del sole di questa nazione. E’ così strano. Anche se è lo stesso colore, crea impressioni differenti a seconda della nazione.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]