[:en]GLV Official Twitter update. New video and photo with GACKT, translation below:
【GACKT PLATINUM BOOK ~Private Treasures~ to be release in late August!!!】
The pre-orders exclusively for Fan Club’s members of the experiential photos collection that can be “watched”, “read”, and “touched” for the first time in #GACKT history start today!!
<Pre-order period>
Fan Club pre-orders:April 27 2018~May 16
gackt-pbook.net
【GACKT PLATINUM BOOK ~Private Treasures~ 8月下旬発売決定!!!】#GACKT 史上初の「観る」「読む」「触れる」ことができる体験型写真集が、本日よりファンクラブ先行予約開始!!
<予約期間>
ファンクラブ先行予約:2018年4月27日~5月16日https://t.co/NSFfGyIYhe pic.twitter.com/hqWjCaFe1X— GLV official (@glv_official) April 27, 2018
【GACKT PLATINUM BOOK ~Private Treasures~】
The important articles of #GACKT are included as a precise replica to be「watched」, 「read」, 「touched」and 「felt」!
We are looking forward to your comments on this tweet about the things that you will enjoy to get !
(for example: Passport of GACKT · Bank passbook · live materials etc)
【GACKT PLATINUM BOOK ~Private Treasures~】
「観る」「読む」「触れる」の「触れる」には#GACKT の大切な品々が精密なレプリカとなり挿入されております!どんな物が手に入ったら嬉しいかこのツイートにコメントお待ちしております!
(例:GACKTのパスポート・銀行通帳・ライブ資料など) pic.twitter.com/gm0tT6QonU— GLV official (@glv_official) April 27, 2018
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:it]GLV Official Twitter update. Nuovo video e foto con GACKT, traduzione a seguire:
【GACKT PLATINUM BOOK ~Tesori Privati~ in rilascio a fine agosto!!!】
I pre-ordini esclusivamente per i membri del Fan Club della collezione fotografica sperimentale che può essere “vista”, “letta”, e “toccata” per la prima volta nella storia di #GACKT cominciano oggi!!
<Periodo di Pre-ordine>
Pre-ordini per il Fan Club: 27 Aprile 2018 ~ 16 Maggio
gackt-pbook.net
【GACKT PLATINUM BOOK ~Private Treasures~ 8月下旬発売決定!!!】#GACKT 史上初の「観る」「読む」「触れる」ことができる体験型写真集が、本日よりファンクラブ先行予約開始!!
<予約期間>
ファンクラブ先行予約:2018年4月27日~5月16日https://t.co/NSFfGyIYhe pic.twitter.com/hqWjCaFe1X— GLV official (@glv_official) April 27, 2018
【GACKT PLATINUM BOOK ~Tesori Privati~】
Gli articoli importanti di #GACKT son inclusi come replica precisa per essere “guardati”, “letti”, e “Toccati”!
Attendiamo con ansia i vostri commenti su questo tweet riguardo alle cose che vi piacerebbe ricevere!
(per esempio: Passaporto di GACKT · Portafoglio bancario · materiali live etc)
【GACKT PLATINUM BOOK ~Private Treasures~】
「観る」「読む」「触れる」の「触れる」には#GACKT の大切な品々が精密なレプリカとなり挿入されております!どんな物が手に入ったら嬉しいかこのツイートにコメントお待ちしております!
(例:GACKTのパスポート・銀行通帳・ライブ資料など) pic.twitter.com/gm0tT6QonU— GLV official (@glv_official) April 27, 2018
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
