[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
After the meetings ended, I had some time so to get a change of pace, I went shopping. Because it’s cold, I got a jacket. I found a cute bag in D&G. If I were to carry this I’d be quite the slacker…
I guess it’s still early. I’ll do it after I’ve matured a little more. These embarrassing things.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Dopo che le riunione sono finite, avevo un po’ di tempo quindi ho colto l’opportunità per andare a passeggiare, sono andato a fare shopping. Dato che è freddo, ho preso una giacca. Ho trovato una borsa carina da D&G. Se io dovessi portare questa in giro sarei abbastanza svogliato…
Credo sia ancora presto. Lo farò dopo che sono maturato un po’ di più. Queste cose imbarazzanti.
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]