[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
It was a short stay but I managed to have a few meaningful days. During my stay in Japan, I had meetings for a few dizzying consecutive days, but it was nice to have been able to see everyone’s energetic faces during my training break. And finally, I left the country with a cold. That final bonus is too terrible.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
E’ stata una permanenza breve ma sono riuscito ad avere alcuni giorni preziosi. Durante la mia permanenza in Giappone, ho avuto riunione per diversi giorni confusionari consecutivi, ma è stato bello essere in grado di vedere le facce energetiche di tutti durante la mia pausa di allenamento. E finalmente, ho lasciato la nazione con un raffreddore. Il bonus finale è troppo terribile.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]