[:en]Yasuhiro Hamano Facebook update. Translation below:
Important behind-the-scenes of Karanukan
Photographer and photo studio
I asked GACKT to act as Ooyama Hikaru, a famous genius photographer. I requested Kanoh Tenmei to determine the goodness of the original image, shoot it himself, then guide the actions.
Adding the Kanoh Tenmei’s sauce to GACKT’s expressive ability, we were able to create a powerful and unique space.
Source: Yasuhiro Hamano Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Yasuhiro Hamano Facebook update. Traduzione a seguire:
Backstage importante di Karanukan
Il fotografo e lo studio fotografico
Ho chiesto a GACKT di recitare la parte di Ooyama Hikaru, un famoso e geniale fotografo. Ho richiesto a Kanoh Tenmei di determinare la bellezza dell’immagine originale, fotografarla lui stesso, poi guidare le azioni.
Aggiungendo la personalità di Kanoh Tenmei all’abilità espressiva di GACKT, siamo stati in grado di creare uno spazio unico e potente.
Fonte: Yasuhiro Hamano Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]