[:en]This song could be in first or second place of my list of favourite songs.
The general idea of this song is to talk about how important it is to tell your most precious person how you feel. Someone you’ve lost won’t return, so if you don’t share your thoughts with that most precious person of your’s now, you will deeply regret it.
But as humans, we know about this, yet we don’t do it. Hm… What a sin!
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Questa canzone potrebbe essere al primo o al secondo posto tra le mie canzoni preferite.
L’idea generale di questa canzone è di parlare di quanto importante sia dire alla persona che ami come ti senti. Qualcuno che perdi non tornerà, quindi se non condividi i tuoi pensieri con quella preziosa persona, te ne pentirai amaramente. Ma da umani, ancora non lo faremo. Hm… Che peccato!
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]