Dirottamento esclusivo di GACKT da parte degli studenti GACKT [Camui GAKuen de matomenaSai]
Tutti i partecipanti sono in uniforme scolastica!!
Una Copy-Band Live del Light Music Club!!
L’ultimo spettacolo di festa scolastica di GACKT sarà in streaming come l’anno scorso!!
http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/lv202381830
———–
Tutti i partecipanti sono in uniforme scolastica! All attendees are in school uniform!! Una Copy-Band Live del light music club!!
L’ultimo spettacolo di festa scolastica di GACKT [91st Camui Gakuen de MatomenaSai] sarà in streaming in esclusiva dalle 15:00 in poi, il 24 Dic (mer).
http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/lv202381830
-Come sintonizzarsi
Per guardare il programma completamente, si prega di seguire i seguenti metodi:
*Notare che tutti i membri iscritti al GACKT Official Channel “OH! MY!! GACKT!!! potranno sintonizzarsi automaticamente!
A. Net Ticket ( se lo avete comprato prima della messa in onda il prezzo è 1,800 points/ se lo comprate il giorno della messa in onda è di 2,000 points) (1 punto NicoNico = 1yen)
-> per acquistare i net tickets, seguire questo link
http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/gackt2014
B. Iscrivetevi al Niconico Channel [OH! MY!! GACKT!!!] (mensilmente 864yen)
-> seguire questo link per iscriversi
http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/ch1022
– Event Info
Giorno di messa in onda: 24 Dic (mer)
Inizio dell’evento : 15:00/entrata nella hall : 17:00 / inizio performance : 18:00
Luogo : Osaka/ Grand Cube Main Hall
-live Stream Info
Nome del programma: GACKT Blomaga presenta l’esclusivo intervento studenti del “91° Camui Gakuen de MatomenaSai”!!
Messa in onda giorno/ora : 24 Dic (Mer) 15:00~21:00
Url programma:
– per gli utenti net ticket: http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/lv202381830
– per gli iscritti a OH! MY!! GACKT!!!: http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/lv203028257
– Calendario del programma
15:00~ Report Live di HyakkaRyoRan!
Parteciperanno anche i membri del F9!! (Visione free)
18:00~ Inizio Camui gakuen de matomenasai ( parte visibile parzialmente)
19:00~ copy-band live del light music club
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Exclusive Students’ Hijack of GACKT [Camui GAKuen de matomenaSai]
All attendees are in school uniform!!
A Copy-Band Live by the Light Music Club!!
The ultimate school festival entertainment show by GACKT will be streamed after last year’s!!
http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/lv202381830
———–
All attendees are in school uniform!! A Copy-Band Live by the light music club!!
The ulitmate School festival entertainment show by GACKT [91st Camui Gakuen de MatomenaSai] will be streamed exclusively from 15:00 onwards on 24 Dec (wed).
http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/lv202381830
-How to tune in
To watch this program in full, please follow one of the following methods.
*note that all premium subscribers to the GACKT Official Channel “OH! MY!! GACKT!!!] will be able to tune in automatically!
A. Net Ticket ( if bought before the broad cast price is 1,800 points/ if bought on the day of broadcast 2,000 points) (1 niconico point = 1yen)
-> to purchase net tickets follow this link
http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/gackt2014
B. Subscribe to Niconico Channel [OH! MY!! GACKT!!!] (monthly 864yen)
-> follow this link to subscribe
http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/ch1022
– Event Info
Broadcast day: 24 Dec (wed)
Start of event : 15:00/entry into hall : 17:00 / start of performance : 18:00
Location : osaka/ Grand Cube Main Hall
-live Stream Info
Program name: GACKT Blomaga presents exclusive student intervention of “91st Camui Gakuen de MatomenaSai”!!
Broadcast day/time : 24 Dec (Wed) 15:00~21:00
Program url:
– for net ticket users: http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/lv202381830
– for OH! MY!! GACKT!!! subscribers: http://rd.nicovideo.jp/cc/mail/lv203028257
– Program time schedule
15:00~ Live Venue reporting by HyakkaRyoRan!
F9 members will attend too!! (Free viewing)
18:00~ Camui gakuen de matomenasai start ( partial free viewing)
19:00~ copy-band live by light music club
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA