EnglishGACKT appare all’evento per il film 「Deadpool」! Mostra una professionale prospettiva sull’azione
Il 26, il cantante GACKT ha partecipato alla premier per il film 『Deadpool』 (Regista: Tim Miller / Distribuzione: Twentieth Century Fox Films) tenuta in Tokyo, a TOHO Cinemas Roppongi Hills.
Il film è una novità della Marvel sulle azioni di Deadpool, un eroe senza senso, che di base non combatte per la giustizia o per il mondo, ma per sua convenienza e parla continuamente mentre lo fa. E’ conosciuto per aver raccolto USD135 milioni al box office del week end, sorpassando『Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith』 ed 『Avatar』, ed è diventata la miglior apertura per Twentieth Century Fox Films. E’ un eroe di cui si è parlato molto ricco di omaggi ad una varietà di film R-15 in Giappone.
Riguardo alla produzione di questo film, GACKT ha felicemente detto 「Mi è piaciuto Deadpool fin da Wolverine quindi, ho aspettato che un film come questo Deadpool venisse rilasciato. Sono felice che sia finalmente diventato un film」.
Riguardo al film, ha detto 「E’ folle. In termini di tori dark abbiamo Batman ma, lui è un eroe privo di cervello. Ma è forte. Ho pensato che potesse essere classificato R-15 appena arrivato in Giappone ma, è parecchio black. C’è una considerevole quantità di black humour. quando l’ho guardato in Inglese, devo dire che è stato divertente, e sto attendendo con ansia di vederlo con i sottotitoli in Giapponese」, menzionando il fatto che il suo contenuto potrebbe diventare un po’ malaticcio.
Inoltre, ha commentato le azioni, dicendo 「C’è un approccio differente da tutto quello che è stato proposto fino ad ora. Guardandolo sotto un profilo professionale, fa molto riferimento alle arti marziali, e mostra molta tecnica. E’ incredibile come sia incorporata bene in questo film. Siccome i punti principali sono dettagliati, mi sembra che tu debba guardarlo 2 o 3 volte per chiederti quante persone si sono fatte male」, e riferendosi ad una scena sorprendente, 「C’è una scena SM. Finisce a carponi… … Mi piace quella scena. E’ qualcosa che è accaduto nonostante fosse un eroe. Potrebbe non essere qualcosa di adatto per la TV ma, stavo morendo dal ridere」 ha detto, menzionando altre scene esilaranti.
Sperando che diventi un successo, R-Shitei di Creepy Nuts ha usato le parole di GACKT; 「protagonista folle」, 「è giusto descriverlo in questo modo」, e le parole「Johnny Depp」 dal pubblico, per esibirsi in un freestyle rap live. GACKT ha continuato a ridere per le parole pronunciate da R-Shitei, che ha anche fatto un lungo rap, e ha inched etto la battuta finale 「Tutti hanno pensato che Johnny Depp potesse apparire da un momento all’altro. Penso che ognuno del pubblico abbia avuto questa idea」, che ha fatto impazzire il luogo.
「Sarà probabilmente un grande successo anche in Giappone. Siccome è un eroe abbastanza divertente, probabilmente ne sarete rapiti. Nel mondo, ha anche fatto parecchi record al box office, se non fa record in Giappone, il Giappone potrebbe sembrare un paese noioso in caso contrario e mi dispiacerebbe, tutti dovrebbero spargere la voce riguardo questo film」, ha sottolineato.
Inoltre, Miles Mikolas e sua moglie Lauren, e Takano Tomomi hanno partecipato come ospiti per la visione.
Il film 『Deadpool』 sarà distribuito nazionalmente dal 1° di Giugno!
Fonte: edgeline.tokyo
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA