[:en]GACKT OFFICIAL TWITTER - DEC 16 2020[:it]GACKT OFFICIAL TWITTER - DIC 16 2020[:]

[:en]GACKT Official Twitter update. Translation below

I’m glad that rice hair care is becoming more and more popular. Not only can rice be eaten, but it can also be applied to the hair.
The power of rice is unbelievable.

#お米のヘアケア が広まって嬉しいんだけれど。
米は食べるだけではなく、髪に塗っても効果絶大。
米のチカラってやばいな。#冬もお米のヘアケア無敵説 ⁉︎#ヘアレシピ和の実#２度目のお米のPR https://t.co/7JbVwNNsE1 pic.twitter.com/jKWG8cSoFw

— GACKT (@GACKT) December 16, 2020

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

[:it]GACKT Official Twitter update. Traduzione a seguire

Sono contento che la cura dei capelli con il riso stia diventando sempre più popolare. Non solo il riso può essere mangiato, ma può anche essere applicato sui capelli.
Il potere del riso è incredibile.

#お米のヘアケア が広まって嬉しいんだけれど。
米は食べるだけではなく、髪に塗っても効果絶大。
米のチカラってやばいな。#冬もお米のヘアケア無敵説 ⁉︎#ヘアレシピ和の実#２度目のお米のPR https://t.co/7JbVwNNsE1 pic.twitter.com/jKWG8cSoFw

— GACKT (@GACKT) December 16, 2020

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

[:]