[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 10 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 10 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
The "GACKT Kiwami Series" will be on sale from July 10th!
━━━━━━━━━━━
On July 10th,
the gourmet brand "GACKT Kiwami Series", for which GACKT serves as brand ambassador, will be released.
This was born from the shared desire of GACKT and Ocean Co., Ltd., a seafood retailer, to "let everyone try delicious food that is not yet known".
These are products that are still unknown despite being produced in carefully selected areas and processed with the utmost care.
GACKT will be judging these products,
and if they are truly delicious, they will be certified as "GACKT Kiwami Series" and sold widely around the world.
However, even if they have searched the world for something, if GACKT says no, they will not be able to sell it, which is a characteristic of the brand.
The judging process will be introduced on GACKT's official TikTok, and the products will be released one after another from July 10th.
Please enjoy them at home.
▼Purchase here: https://www.gackt-kiwami.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
La "GACKT Kiwami Series" sarà in vendita dal 10 luglio!
━━━━━━━━━━━
Il 10 luglio,
verrà rilasciato il marchio gourmet "GACKT Kiwami Series", per il quale GACKT funge da ambasciatore del marchio.
Questo è nato dal desiderio condiviso di GACKT e Ocean Co., Ltd., un rivenditore di prodotti ittici, di "permettere a tutti di provare cibo delizioso che non è ancora conosciuto".
Si tratta di prodotti ancora sconosciuti nonostante siano prodotti in zone accuratamente selezionate e lavorati con la massima cura.
GACKT giudicherà questi prodotti,
e se saranno davvero deliziosi, saranno certificati come "GACKT Kiwami Series" e venduti ampiamente in tutto il mondo.
Tuttavia, anche se hanno cercato qualcosa nel mondo, se GACKT dice di no, non saranno in grado di venderlo, che è una caratteristica del marchio.
Il processo di valutazione verrà introdotto sul TikTok ufficiale di GACKT e i prodotti verranno rilasciati uno dopo l'altro a partire dal 10 luglio.
Per favore goditeli a casa.
▼Acquista qui: https://www.gackt-kiwami.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 08 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 08 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
[Additional orders now open] 25th anniversary bathrobe
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
From July 4th, GACKT's birthday,
the most talked about 25th anniversary goods
━━━━━━━━━━━
Premium bathrobe made with Imabari organic cotton✨
━━━━━━━━━━━
We have started accepting additional orders in limited quantities🎊
At the recent Great Demon King Birthday Festival,
we exhibited the actual product at the merchandise venue!
※Please refer to the photo📷
Thank you very much to everyone who picked it up,
photographed it, tried it on, and
ordered it on the spot.
The luxurious organic cotton that only the Imabari towel brand can provide!
If you haven't ordered yet,
please take this opportunity to buy it!
✅Limited quantity
→Orders will close once the planned number is reached
✅Credit card payment only
✅Expected delivery from late August to September
━━━━━━━━━━━
Click here for details and purchase👇
[GACKT Official LINE]
https://line.me/R/ti/p/@614hfgnk
→You can order from the "Purchase Goods" menu at the bottom of the screen.
━━━━━━━━━━━
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
[Ordini aggiuntivi ora aperti] Accappatoio per il 25° anniversario
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Dal 4 luglio, compleanno di GACKT,
i prodotti del 25° anniversario più chiacchierati
━━━━━━━━━━━
Accappatoio premium realizzato con cotone biologico Imabari✨
━━━━━━━━━━━
Abbiamo iniziato ad accettare ordini aggiuntivi in quantità limitate🎊
Al recente Festival del Compleanno del Grande Re Demone,
abbiamo esposto il prodotto reale presso la sede del merchandising!
※Si prega di fare riferimento alla foto📷
Grazie di cuore a tutti coloro che lo hanno raccolto,
l'ho fotografato, provato e
l'ho ordinato sul posto.
Il lussuoso cotone organico che solo il marchio di asciugamani Imabari può offrire!
Se non hai ancora ordinato,
cogli l'occasione per acquistarlo!
✅Quantità limitata
→Gli ordini verranno chiusi una volta raggiunto il numero pianificato
✅Pagamento solo con carta di credito
✅Consegna prevista da fine agosto a settembre
━━━━━━━━━━━
Clicca qui per dettagli e acquisto👇
[LINEA ufficiale GACKT]
https://line.me/R/ti/p/@614hfgnk
→Puoi ordinare dal menu "Acquista beni" nella parte inferiore dello schermo.
━━━━━━━━━━━
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 05 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 05 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
This summer, the "GXXV" ring will be born to decorate you in vibrant pink💞✨
A vibrant pink ring is now available as part of the 25th solo anniversary goods.
GACKT himself chose pink so that you can spend this summer in a fun and cute way.
Limited sale until 23:59 on Thursday, July 11th
🩷Vacation Ring 2024🩷
￥4,500 (tax and shipping included)
For more information, please visit the official website
https://official-goods-store.jp/gackt/v2/product/detail/GAC218
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Quest'estate nascerà l'anello "GXXV" per decorarti in un rosa vibrante💞✨
Un vibrante anello rosa è ora disponibile come parte dei prodotti per il 25° anniversario di solista.
GACKT stesso ha scelto il rosa in modo che tu possa trascorrere quest'estate in un modo divertente e carino.
Vendita limitata fino alle 23:59 di giovedì 11 luglio
🩷Anello Vacanze 2024🩷
￥4.500 (tasse e spedizione incluse)
Per ulteriori informazioni, visitare il sito ufficiale
https://official-goods-store.jp/gackt/v2/product/detail/GAC218
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 04 2024 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 04 2024 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Daimaou Birthday Festival 2024
Announcement of resumption of sales of official goods🎉
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
"GACKT - Daimaou Birthday Festival 2024-"
From 10pm today, we have resumed sales of official goods on the online store✌
The excitement of the birthday festival has not yet died down, but if you have not purchased yet, please do so!
✅️Very popular! Items
・Hand towel ¥1,200
・Clear file ¥600
・Daimaou outing mascot ¥1,900
・Tote bag ¥4,800
In addition to the super-standard items, we also have the unusual Daimaou mascot, and even goods that are perfect for going out this summer!
Please buy them before they sell out!
━━━━━━━━━━━
✅️Order acceptance period
Until 23:59 on Wednesday, July 31, 2024
━━━━━━━━━━━
For details and purchase, please visit 👇
[GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024- Official Online Store]
https://gacktgoods2024bd.ffb.tokyo
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Festival del compleanno di Daimaou 2024
Annuncio della ripresa delle vendite di beni ufficiali🎉
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
"GACKT - Festival del compleanno di Daimaou 2024-"
Dalle 22 di oggi sono riprese le vendite dei prodotti ufficiali sullo store online✌
L'eccitazione per la festa del compleanno non si è ancora placata, ma se non hai ancora acquistato, fallo!
✅️Molto popolare! Elementi
・Asciugamano ¥ 1.200
・Cancella file ¥ 600
・Mascotte Daimaou ¥ 1.900
・Borsa ¥ 4.800
Oltre agli articoli super standard, abbiamo anche l'insolita mascotte Daimaou e persino articoli perfetti per uscire quest'estate!
Per favore comprateli prima che si esauriscano!
━━━━━━━━━━━
✅️Periodo di accettazione dell'ordine
Fino alle 23:59 di mercoledì 31 luglio 2024
━━━━━━━━━━━
Per dettagli e acquisti, visita 👇
[GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024- Negozio online ufficiale]
https://gacktgoods2024bd.ffb.tokyo
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 04 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 04 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
The Great Demon King's Birthday Festival 2024
1 hour left until the live stream starts⏰️
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
"The Great Demon King's Birthday Festival 2024"
Thank you very much to everyone who came to the daytime performance "Yin no Shou".
📌I can't believe I can hear that song!
📌I was surprised by the surprise guest!
📌The project was too much fun.
We received very positive feedback from those who participated.
And about an hour later, the evening performance 🌙 "Tsuki no Shou"
will begin.
At the same time, the live stream 🎥 will also start! !
Due to rights reasons, some of the congratulatory comments will be edited for the recorded stream from 21:00 on Saturday, July 13th.
Please take this opportunity to purchase a streaming ticket and enjoy the live broadcast😍
━━━━━━━━━━━
▼Details here▼
[GACKT Official Website]
https://gackt.com/contents/762894
▼Ticket purchase page▼
[PIA LIVE STREAM]
https://w.pia.jp/t/gackt-2024pls
━━━━━━━━━━━
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Festival del compleanno del Grande Re Demone 2024
Manca 1 ora all'inizio del live streaming⏰️
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
"Festival del compleanno del Grande Re Demone 2024"
Grazie mille a tutti coloro che sono venuti allo spettacolo diurno "Yin no Shou".
📌Non posso credere di poter sentire quella canzone!
📌Sono rimasto sorpreso dall'ospite a sorpresa!
📌Il progetto è stato troppo divertente.
Abbiamo ricevuto feedback molto positivi da coloro che hanno partecipato.
E circa un'ora dopo, lo spettacolo serale 🌙 "Tsuki no Shou"
comincerà.
Contemporaneamente inizierà anche la diretta streaming 🎥! !
Per motivi di diritti, alcuni commenti di congratulazioni verranno modificati per lo streaming registrato a partire dalle 21:00 di sabato 13 luglio.
Cogli l'occasione per acquistare un biglietto in streaming e goderti la trasmissione in diretta😍
━━━━━━━━━━━
▼Dettagli qui▼
[Sito ufficiale di GACKT]
https://gackt.com/contents/762894
▼Pagina di acquisto dei biglietti▼
[PIA STREAMING IN DIRETTA]
https://w.pia.jp/t/gackt-2024pls
━━━━━━━━━━━
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]