[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 23 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 23 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
🎬 Just before the release of "Moshitoku" 🎉
Which great person would GACKT like to meet? ?
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
The movie "If Tokugawa Ieyasu became the Prime Minister" will be released on Friday, July 26th
An interview article on "Which great person would you like to meet?"
has been published on ORICON NEWS✨
Who on earth does GACKT want to meet? !
Check it out from 👇!
https://www.oricon.co.jp/special/68375/
The interview video is also available on YouTube.
Please check it out📹️
https://youtu.be/k5agPkz7szM?si=FIcOwwUkEEqsnALl
━━━━━━━━━━━
▼Check out the official movie website▼
https://moshi-toku.toho.co.jp/
━━━━━━━━━━━
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
🎬 Poco prima dell'uscita di "Moshitoku" 🎉
Quale grande persona GACKT vorrebbe incontrare? ?
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Venerdì 26 luglio uscirà nelle sale il film "Se Tokugawa Ieyasu diventasse Primo Ministro"
Un articolo di intervista su "Quale grande persona ti piacerebbe incontrare?"
è stato pubblicato su ORICON NEWS✨
Chi diavolo vuole incontrare GACKT? !
Dai un'occhiata da 👇!
https://www.oricon.co.jp/special/68375/
Il video dell'intervista è disponibile anche su YouTube.
Per favore, dai un'occhiata📹️
https://youtu.be/k5agPkz7szM?si=FIcOwwUkEEqsnALl
━━━━━━━━━━━
▼ Dai un'occhiata al sito web ufficiale del film ▼
https://moshi-toku.toho.co.jp/
━━━━━━━━━━━
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 21 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 21 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
🎬 "Moshi-Toku" opens this Friday🎉
GACKT interview article released🎤
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
The movie "If Tokugawa Ieyasu Became Prime Minister" will be released on Friday, July 26th
An interview article with GACKT has been published on ORICON NEWS✨
Check it out from 👇!
https://www.oricon.co.jp/news/2336983/full/
━━━━━━━━━━
▼Check out the official movie website▼
https://moshi-toku.toho.co.jp/
━━━━━━━━━━━
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
🎬 "Moshi-Toku" apre questo venerdì🎉
Pubblicato l'articolo sull'intervista di GACKT🎤
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Il film "Se Tokugawa Ieyasu diventasse Primo Ministro" uscirà venerdì 26 luglio
Un articolo con intervista a GACKT è stato pubblicato su ORICON NEWS✨
Dai un'occhiata da 👇!
https://www.oricon.co.jp/news/2336983/full/
━━━━━━━━━━
▼ Dai un'occhiata al sito web ufficiale del film ▼
https://moshi-toku.toho.co.jp/
━━━━━━━━━━━
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 18 2024 - 3RD UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 18 2024 - 3° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
This week's "Battakiri" has been cancelled🙇♂️
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
This week's "Battakiri GACKT! Listen to your boasting and be a slut show!" was scheduled for 7/20 (Sat)
However, it has been cancelled due to GACKT's schedule.
We apologize to everyone who was looking forward to it.
Instead, next week,
━━━━━━━━━━━
📌July 27 (Sat) 21:00～
📌 2-hour special🎉
⚠️The broadcast date will change from Thursday to Saturday.
━━━━━━━━━━
It will be broadcast on📹️
Please look forward to the broadcast next Saturday✨
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Il "Battakiri" di questa settimana è stato cancellato🙇♂️
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Lo spettacolo "Battakiri GACKT! Ascolta le tue vanterie e diventa una troia" di questa settimana era programmato per il 20/7 (sabato)!"
Tuttavia, è stato cancellato a causa del programma di GACKT.
Ci scusiamo con tutti coloro che lo aspettavano.
Invece, la prossima settimana,
━━━━━━━━━━━
📌27 luglio (sabato) 21:00～
📌 Speciale di 2 ore🎉
⚠️La data di trasmissione cambierà da giovedì a sabato.
━━━━━━━━━━
Andrà in onda su📹️
Attendete con ansia la trasmissione sabato prossimo✨
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 18 2024 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 18 2024 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
📢Appearing on the radio tonight📻️
Tonight from 8pm
━━━━━━━━━━━━━
Night game special
The cast of the movie "If Tokugawa Ieyasu became the Prime Minister"
Gathering together for radio show just before the release
━━━━━━━━━━━━━
GACKT will be appearing.
The cast of the movie "If Tokugawa Ieyasu became the Prime Minister", which is scheduled to be released on July 26th, will appear on Nippon Broadcasting.
In addition to information about the movie, the cast will also gather together, and there will be a "Moshitoku" talk, including behind-the-scenes stories that can only be heard here.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
▼Nippon Broadcasting System Official Website▼
https://news.1242.com/article/511835
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
📢Apparire alla radio stasera📻️
Questa sera dalle 20:00
━━━━━━━━━━━━━
Speciale gioco notturno
Il cast del film "Se Tokugawa Ieyasu diventasse Primo Ministro"
Riunione per il programma radiofonico poco prima dell'uscita
━━━━━━━━━━━━━
GACKT apparirà.
Il cast del film "Se Tokugawa Ieyasu diventasse Primo Ministro", la cui uscita è prevista per il 26 luglio, apparirà su Nippon Broadcasting.
Oltre alle informazioni sul film, si riunirà anche il cast e ci sarà un discorso "Moshitoku", incluse storie dietro le quinte che potranno essere ascoltate solo qui.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
▼Sito ufficiale del Nippon Broadcasting System▼
https://news.1242.com/article/511835
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUL 18 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - LUG 18 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
📢GACKT TVCM Information📺️
━━━━━━━━━━━━━
GACKT is inaugurated as the first “Baito-ryo” in the new Fullcast TVCM🎉
━━━━━━━━━━━━━━
Starting today, Thursday, July 18th,
Fullcast’s new TVCM series
📌 “If you want to earn money” (15 seconds)
📌 “Repeat part-time jobs too” (15 seconds)
will begin airing nationwide (excluding some regions).
GACKT has been inaugurated as the first “Baito-ryo” of the Fullcast Republic!
FANTASTICS’ Yusei Yagi will also be appearing, dressed in various costumes!
✅️Broadcast start date
Thursday, July 18, 2024 ~
✅️CM gallery
https://www.fullcastholdings.co.jp/lp/20240718cm/
━━━━━━━━━━━
[Fullcast official website]
Website: https://www.fullcastholdings.co.jp/
Service site: https://fullcast.jp/
━━━━━━━━━━━
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
📢GACKT TVCM Informazioni📺️
━━━━━━━━━━━━━
GACKT viene inaugurato come il primo “Baito-ryo” nel nuovo Fullcast TVCM🎉
━━━━━━━━━━━━━━
Da oggi, giovedì 18 luglio,
La nuova serie TVCM di Fullcast
📌 “Se vuoi guadagnare soldi” (15 secondi)
📌 “Ripeti anche lavori part-time” (15 secondi)
inizierà la messa in onda delle regioni a livello nazionale (escluse alcune).
GACKT è stato inaugurato come il primo “Baito-ryo” di Fullcast Republic!
Apparirà anche Yusei Yagi di FANTASTICS, vestito con vari costumi!
✅️Data di inizio trasmissione
Giovedì 18 luglio 2024 ~
✅️Galleria CM
https://www.fullcastholdings.co.jp/lp/20240718cm/
━━━━━━━━━━━
[Sito ufficiale Fullcast]
Sito web: https://www.fullcastholdings.co.jp/
Sito del servizio: https://fullcast.jp/
━━━━━━━━━━━
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]