[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JAN 30 2017[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GEN 30 2017[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2017/1/30
Here's a Report from the Secretary
About to start!
The 7th「OH!! MY!! GACKT!!」will be broadcasted tomorrow at 19:00!
The live broadcast will take place somewhere overseas!
You can find details about the broadcast here！
https://gackt.com/contents/81793
《GACKT uses it regularly！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」released！》
It has been released only in music video format!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3rd Gakucchi batch!》
Happy face cushion & Take me with you! Plushies
There’s also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2017/1/30
Ecco un report dal segretario
Sta per iniziare!
La 7° trasmissione live di「OH!! MY!! GACKT!!」andrà in onda domani alle 19!
La diretta sarà da qualche parte all'estero!
Potete trovare i dettagli riguardo alla messa in onda qui!
https://gackt.com/contents/81793
《GACKT lo usa abitualmente！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」rilasciato！》
E' stato rilasciato solamente in formato video!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3° linea di Gakucchi!》
Cuscino viso felice; Portami con te! Plushies
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JAN 29 2017[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GEN 29 2017[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2017/1/29
Here's a Report from the Secretary
The 7th「OH!! MY!! GACKT!!」will be broadcasted tomorrow at 19:00!
The live broadcast will take place somewhere overseas!
You can find details about the broadcast here！
https://gackt.com/contents/81793
《GACKT uses it regularly！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」released！》
It has been released only in music video format!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3rd Gakucchi batch!》
Happy face cushion & Take me with you! Plushies
There’s also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Ecco un report dal segretario
La 7° trasmissione live di「OH!! MY!! GACKT!!」andrà in onda domani alle 19!
La diretta sarà da qualche parte all'estero!
Potete trovare i dettagli riguardo alla messa in onda qui!
https://gackt.com/contents/81793
《GACKT lo usa abitualmente！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」rilasciato！》
E' stato rilasciato solamente in formato video!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3° linea di Gakucchi!》
Cuscino viso felice; Portami con te! Plushies
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JAN 28 2017[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GEN 28 2017[:]
[:en]2017/1/28
Here's a Report from the Secretary
The 7th「OH!! MY!! GACKT!!」broadcast has been decided!
▼ Broadcast schedule
30 Jan (Mon) 19:00-20:00 Live broadcast
You can find details about the broadcast here！
https://gackt.com/contents/81793
《GACKT uses it regularly！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」released！》
It has been released only in music video format!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3rd Gakucchi batch!》
Happy face cushion & Take me with you! Plushies
There’s also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2017/1/28
Ecco un report dal segretario
Il 7°「OH!! MY!! GACKT!!」live è stato deciso!
▼ Programma del live
30 Gen (Lun) 19:00-20:00 Messa in onda live
Potete trovare i dettagli riguardo alla messa in onda qui!
https://gackt.com/contents/81793
《GACKT lo usa abitualmente！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」rilasciato！》
E' stato rilasciato solamente in formato video!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3° linea di Gakucchi!》
Cuscino viso felice; Portami con te! Plushies
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JAN 27 2017[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GEN 27 2017[:]
[:en]2017/1/27
Here's a report from the Secretary
GACKT as a voice actor! Blu-ray&DVD special edition vol 1 of「TRICKSTER -Edogawa Ranpo 「Shounen Tanteidan」yori-」has been released today!
For details visit the link below！
https://gackt.com/contents/81706
《GACKT uses it regularly！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」released！》
It has been released only in music video format!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3rd Gakucchi batch!》
Happy face cushion & Take me with you! Plushies
There’s also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2017/1/27
Ecco un Report dal Segretario
GACKT come doppiatore! Il Blu-ray&DVD special edition vol 1 di「TRICKSTER -Edogawa Ranpo 「Shounen Tanteidan」yori-」è stato rilasciato oggi!
Per dettagli cliccate sul link sottostante！
https://gackt.com/contents/81706
《GACKT lo usa abitualmente！「Metal Muscle HMB」》
https://goo.gl/c8wekc
《GACKT「SEASONS」rilasciato！》
E' stato rilasciato solamente in formato video!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3° linea di Gakucchi!》
Cuscino viso felice; Portami con te! Plushies
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JAN 26 2017[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GEN 26 2017[:]
[:en]2017/1/26
Here's a report from the secretary.
GACKT practices!
In just 2 months, your body changes that much with only home training and the muscle supplement「Metal Muscle HMB」!!
His progress will be updated as and when on Instagram!!!!
Do check it out!
Metal Muscle HMB
https://goo.gl/c8wekc
GACKT OFFICIAL Instagram
https://www.instagram.com/gackt/?hl=ja
《GACKT「SEASONS」released！》
It has been released only in music video format!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3rd Gakucchi batch!》
Happy face cushion & Take me with you! Plushies
There’s also a gift campaign for every 500 yen spent!!
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]017/1/26
Ecco un report dal Segretario
GACKTfa pratica!
In soli 2 mesi, il vostro corpo cambia così tanto solo con l'allenamento a casa ed il supplemento muscolare「Metal Muscle HMB」!!
I suoi progressi saranno aggiornati come e quando su Instagram!!!!
Dategli un'occhiata!
Metal Muscle HMB
https://goo.gl/c8wekc
GACKT OFFICIAL Instagram
https://www.instagram.com/gackt/?hl=ja
《GACKT「SEASONS」rilasciato！》
E' stato rilasciato solamente in formate video!!
https://www.youtube.com/watch?v=Z1a-ivIeXb8
《3° linea di Gakucchi!》
Cuscino viso felice; Portami con te! Plushies
https://charahiroba.com/prize/event/detail/?id=93
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]