[:en]GACKT OFFICIAL LINE - AUG 26 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - AGO 26 2018[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/8/26
This is a report from the Secretary
The 28th OH!! MY!! GACKT!! will be broadcasted today!
The live broadcast from overseas has been suddently decided !
90-minutes of GACKT's recent status reports and addressing emails from everyone!！
Please send your questions and discussions to GACKT through the address below.
qa@gackchan.com
Required fields:
- Name (or nickname)
- Question or discussion topic
Starring:
GACKT
TAKUMI
Others
▼Broadcast schedule
August 26th (Sun) 19:00-20:30 Live Broadcast
Viewing page：
http://live.nicovideo.jp/gate/lv315267821
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/8/26
Ecco un report dal segretario
La 28° OH!! MY!! GACKT!! sarà mandata in onda oggi!
Il live broadcast dall'estero è stato deciso all'improvviso!
90 minuti di report sul recete status di GACKT e di lettura delle mail di tutti!!
Per favore mandate le vostre domande e argomenti a GACKT tramite l'indirizzo mail qui sotto.
qa@gackchan.com
Campi richiesti:
- Nome (o nickname)
- Domanda o argomento di discussione
Con:
GACKT
TAKUMI
Altri
▼Broadcast schedule
Agosto 26 (Dom) 19:00-20:30 Live Broadcast
URL
http://live.nicovideo.jp/gate/lv315267821
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - AUG 25 2018 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - AGO 25 2018 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/8/25
This is a report from the secretary
Broadcasting every friday at midnight～!
Will you be able to watch AbemaTV『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Industry One-on-One Tournament』??
This week
「August Tournament #4: Lady Luck Okai Chisato makes a poker professional's miracle happen?! 」was broadcasted and it is also available for re-watching!!!!
Viewing URL: https://abema.tv/video/episode/90-995_s4_p4
【August Tournament Participants】
Chisato Okai (idol industry representative)
Takanori Takeyama (comedy industry representative)
Yū Shirota (Actor industry representative)
Yasutarō Matsuki (Football industry representative)
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/8/25
Ecco un report This is a report from the secretary
In onda ogni venerdi a mezzanotte～!
Sarete in grado di guardare AbemaTV『Prodotto da GACKT! POKER×POKER ～Tornei dell'industra uno-vs-uno』??
Questa settimana
「Torneo di Agosto #4: La fortunata Okai Chisato fa accadere un miracolo del poker professionale?! 」è stato mandato in onda ed è anche disponibilie per le repliche!!!!
URL: https://abema.tv/video/episode/90-995_s4_p4
【Partecipanti del torneo di Agosto】
Chisato Okai (rappresentante dell'industra Idol)
Takanori Takeyama (rappresentante dell'industra della commedia)
Yū Shirota (Rappresentante dell'industra del cinema)
Yasutarō Matsuki (Rappresentante dell'industra del calcio)
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL LINE - AUG 25 2018
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/8/25
This is a report from the executive commitee～♥
Gokigenyo～！
「THE BA・LUE HEARTS Gakuen-sei Seishin Rokku 〜Tataseta kara ni wa, onegaishimassu. Pyuppyupyuuu〜」 Nationwide Tour Confirmed!!
【THE BA・LUE HEARTS Tour Schedule】
9 October (Tue) Aichi: DIAMOND HALL
15 October (Mon) Tokyo: Shinjuku BLAZE
21 October (Sun) Kyoto: Kyoto FANJ
22 October (Mon) Osaka： BIGCAT
For more details please click on the following link！
https://gackt.com/contents/189979
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/8/25
Ecco un report dal comitato esecutivo～♥
Gokigenyo～！
「THE BA・LUE HEARTS Gakuen-sei Seishin Rokku 〜Tataseta kara ni wa, onegaishimassu. Pyuppyupyuuu〜」 confermato il tour nazionale!!
【THE BA・LUE HEARTS Agenda del tour】
9 Ottobre (Mar) Aichi: DIAMOND HALL
15 Ottobre (Lun) Tokyo: Shinjuku BLAZE
21 Ottobre (Dom) Kyoto: Kyoto FANJ
22 Ottobre (Lun) Osaka： BIGCAT
Per maggiori dettagli cliccate sul seguente link!
https://gackt.com/contents/189979
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - AUG 24 2018 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - AUG 24 2018 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
The home post box seems rather settled... I wonder why.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Le cassette della posta sembrano alquanto sistemate.... mi chiedo perchè.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - AUG 24 2018[:it]GACKT OFFICIAL LINE - AGO 24 2018[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/8/24
This is a report from the Secretary
Gakucchi figure in "that" costume of『GACKT Live Tour 2008-2009 Requiem et Reminiscence II ～再生と邂逅～』will appear as arcade prize from August 24th!
「Gakucchi」collection figures -RRⅡ-（3 types in total）
Size： about 9cm
Stores in which they can be found：nationwide at all amusement locations
※ They may be unavailable in some amusement locations
Furthermore, in accordance with the release of this prize item, also a present campaign has been decided thank to which those who will spend 500 yen in the target machine will be able to receive a sticker (2 types in total).
For more details please click here
https://gackt.com/contents/187169
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/8/24
Ecco un report dal segretario
Le statuette del Gakucchi in "quel" costume del 『GACKT Live Tour 2008-2009 Requiem et Reminiscence II ～再生と邂逅～』appariranno come premio nelle arcade dal 24 Agosto!
「Gakucchi」statuette da collezione -RRⅡ-（3 tipi in totale)
Misura： circa 9cm
Negozi nei quali possono essere trovati: in tutti gli arcade nazionali
※ Potrebbero essere non disponibili in alcune location
Inoltre, in contemporanea con il rilascio di questi premi, è stata dedicata una presente campagna grazie alla quale coloro che spenderanno 500 yen nelle macchine saranno in grado di ricevere uno sticker (2 tipi in totale).
Per maggiori dettagli per favore cliccate qui
https://gackt.com/contents/187169
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]